- Lyricist
- Kishore Rajkumar
- Singer
- G. V. Prakash Kumar
- Music director
- Ajesh
- Movie name
- Naai Sekar
- Movie release year
- 2021
- Lyrics added on
- 25 Nov 2021
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song is a humorous and cheerful expression of unrequited love from the perspective of a self-proclaimed '90s kid'. The protagonist uses self-deprecating humor and relatable pop culture analogies to convey his affectionate feelings for the girl he admires.
Writing craft
Poetic devices
Analogy / Metaphor
“CSK neethan ma / RCB naanthan ma”
Compares the dynamics of their relationship to IPL cricket teams CSK (frequent champions) and RCB (endearing underdogs).
End Rhyme
“Neethaanae baby ennoda queen-u / Color edhum red-u wine-u”
Uses Tanglish words ending in '-u' to create catchy rhythm scheme (queen-u, wine-u, train-u, mine-u).
Repetition
“Basic-aave naanum good-u ma good-u ma”
Repeats phrases like 'good-u ma' and 'love-u ma' for musical emphasis and playful effect.
Did you know?
Trivia
The song from Naai Sekar (2022) was composed by Ajesh and sung by singer-composer G. V. Prakash Kumar, with lyrics written by the film's director Kishore Rajkumar himself.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Naai Sekar
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.