- Lyricist
- Sam C. S
- Singer
- Haricharan
- Music director
- Sam C. S
- Movie name
- Iravukku Aayiram Kangal
- Movie release year
- 2018
- Lyrics added on
- 19 Dec 2017
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song 'Yean Pennae' expresses deep romantic angst and longing of a lover who feels completely incomplete and devastated without his beloved. He questions why she rekindled deep desires in his heart only to leave him in a state akin to death. The metaphorical references to the moon leaving his sky and fire burning in his heart emphasize his intense emotional torment.
Writing craft
Poetic devices
Iyaipu (End Rhyme)
“Unna paarkaama thudichenae / Vegamma vendhae naan vedichenae / Nenjil theeyoda thavichenae”
The lines end with similar sounding rhyming suffixes ('thudichenae', 'vedichenae', 'thavichenae', 'pudichenae'), creating a melodic and rhythmic flow.
Metaphor
“Manadhoram mazhai thoorum”
The mind drizzling rain is used metaphorically to portray sadness, sorrow, and shedding emotional tears.
Metaphor
“Yen…oru nilavu / En vaan vittu ponadhu yeno”
Comparing the beloved girl to a moon that departed from the sky of his life.
Did you know?
Trivia
'Yean Pennae' is an emotional romantic track from the 2018 Tamil action thriller film 'Iravukku Aayiram Kangal', starring Arulnithi and Mahima Nambiar. Sam C.S. composed the music and also penned the lyrics for this soulful track.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Iravukku Aayiram Kangal
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.