- Lyricist
- Sarath Santhosh
- Singer
- Kalpradah
- Music director
- Radhan
- Movie name
- Prema Katha
- Movie release year
- 2023
- Lyrics added on
- 20 Nov 2023
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
Yean Azhaghe from Prema Katha (2023) is a soulful romantic track expressing deep longing, vulnerability, and the pain of impending separation. The protagonist calls out to his beloved, recalling how she once walked beside him like his shadow. He compares her initial entry into his life to a gentle breeze and a soft flower, which quickly transformed into an intense storm of affection that now leaves him suffering from the affliction of love.
Writing craft
Poetic devices
Simile (Upamai Ani)
“Kaatrai pola vandhaai”
Compares the beloved's sudden arrival to the swift and gentle movement of the wind.
Contrast / Anthesis (Muran Ani)
“Poovaai neeyum vandhaai / Puyalaai mayyam kondaai”
Contrasts the delicate entry 'like a flower' (Poovaai) with her overwhelming impact 'like a storm' (Puyalaai).
Rhyme (Iyaipu)
“Kaatrai pola vandhaai / Kaadhal noyai thandhai”
End-rhyme pairing between 'vandhaai' and 'thandhai' to enhance rhythmic flow.
Metaphor (Uruvagaim Ani)
“Neerum niramum / Endrum piriyaadhadhu”
Uses the inseparable nature of water and color as a metaphor for the permanent bond between the lovers.
Did you know?
Trivia
'Prema Katha' (2023) features music composed by Radhan, a music director popular across Telugu and Tamil film industries for hit soundtracks like 'Arjun Reddy' and 'Andala Rakshasi'. The track is penned by Sarath Santhosh, who is himself an accomplished playback singer in South Indian cinema.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Prema Katha
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.