♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Saturn poovin vaasam kanden
Oooh….ooo….oo….oo….ho….oo….
Oodha vanna Saturn poo
En oorukulle nuzhanthennai
Mayakki vittaal…..
Idhayathai sila nodi niruthiye
marupadi iyaki vittaal…..
Yaaro yaar aval
Yaaro yaar aval
Are you ready
Come on sing with me
Yaa ro yaar aval
Chorus :Yaa ro yaar aval
Male :Yaa ro yaar aval
Chorus :Yaa ro yaar aval
Male :Yaa ro yaar aval
Chorus :Yaa ro yaar aval
Kashmiri thena mumbai pen maana
Kolkata meena delhi pen thaana
En thozhan ennai ketaane
Illai endrae naan sonnene
Aiyo tamizh uraithaal
En nenjaiye angae parithaal
Yaaro yaaro yaaro
Yaaro yaaro…..oo….aval
Manathil vaalai vaalai erigiraal
Therikkum neerai neerai rasikiraal
Azhagi yaaro yaar aval
Azhagi yaaro yaar aval
……………………
Chorus :………………….
Araiyil thedinen
Yaar undhan devathai
Azhagin uchamaa
Yaar antha thaaragai
Yaaro yaaro aval
Yaaro yaaro aval
Unadhu kannaal neeyum thaedinaal
Kidaikamaataal yeno kooradi
Unakku yaaro yaar aval
Enakku yaaro yaar aval
Yaar pole saayal
Male :Un pole konjam
Female :Yaen indha vetkam
Male :Kaanome nenjam
……………..
Avalin per enna…
Female :Ennai yaen ketkirai…
Male :Avalin enn enna…
Female :Ennai yaen paarkiraai…
Yaaro yaaro aval
Female :Yaaro yaaro aval….
Vidaiyai arinthum ennai seendinaal
Tamizhil ennai paada thoondinaal
Muraithu nindraal yaar aval
Manathai vendraal yaar aval
I caught the scent of a flower from Saturn
Ooh... oo... oo... oo... ho... oo...
A purple flower from Saturn
She entered my world and
cast a spell on me...
Stopping my heart for a few seconds,
she started it beating again...
Who is she, who is she?
Who is she, who is she?
Are you ready?
Come on, sing with me!
Who is she, who is she?
Chorus: Who is she, who is she?
Male: Who is she, who is she?
Chorus: Who is she, who is she?
Male: Who is she, who is she?
Chorus: Who is she, who is she?
Is she Kashmiri honey, or a doe from Mumbai?
A fish from Kolkata, or a girl from Delhi?
My friend asked me,
and I told him, 'No.'
Oh, she spoke in Tamil,
and stole my heart right then and there!
Who is she, who is she, who?
Who is she... ooh... who is she?
She hurls swords into my heart,
and delights in the splashing water.
Who is this beauty, who is she?
Who is this beauty, who is she?
...
Chorus: ...
I searched all around the room,
who is your angel?
Is she the very peak of beauty?
Who is that shining star?
Who is she, who is she?
Who is she, who is she?
If you search only with your eyes,
you will never find her—tell me why!
Who is she to you, who is she?
Who is she to me, who is she?
Whom does she look like?
Male: A little like you.
Female: Why are you blushing?
Male: My heart has gone missing.
...
What is her name...?
Female: Why are you asking me...?
Male: What is her number...?
Female: Why are you looking at me...?
Who is she, who is she?
Female: Who is she, who is she...?
Knowing the answer, she still teased me,
and inspired me to sing in Tamil.
She stood there giving me a playful stare—who is she?
She won my heart—who is she?
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Male
Female
Female
Male
Male
Male
