Vara Vendum
From Kalyana Agathigal · 1985
- Lyricist
- Vairamuthu
- Music director
- V. S. Narasimhan
- Details
- Kalyana Agathigal1985
Lyrics & meaning
| ♫ Tanglish lyrics | ↻ English translation |
|---|---|
| Chorus | |
| Welcome welcome | Welcome, welcome |
| Welcome welcome | Welcome, welcome |
| Welcome welcome | Welcome, welcome |
| Welcome welcome | Welcome, welcome |
பெண்கள் :
வர வேண்டும் பெண்ணே
வர வேண்டும்
உன் வலது கால் வைத்து
வர வேண்டும்
குழு :
வெல்கம் வெல்கம்
Welcome, welcome
Welcome, welcome
Welcome, welcome
Welcome, welcome
பெண்கள் :
வர வேண்டும் பெண்ணே
வர வேண்டும்
உன் வலது கால் வைத்து
வர வேண்டும்
குழு :
வெல்கம் வெல்கம்
பெண்கள் :
விவாகரத்தையே விவாகரத்து
செய்து விட்டவர் கூட்டம் இது
குழு :
வெல்கம் வெல்கம்
பெண்கள் :
மலர்ந்தும் இன்னும் மலராதிருக்கும்
வண்ணப் பூக்களின் தோட்டமிது
குழு :
வெல்கம் வெல்கம்...
பெண்கள் :
நடப்பது எல்லாம் இனிமேல்
நமக்கு நலமாய் நடக்கட்டும்
நடப்பது எல்லாம் இனிமேல்
நமக்கு நலமாய் நடக்கட்டும்
பெண்கள் :
நம் எல்லோர்க்கும்
ஒரே கணவன்
பெண்கள் :
நம் எல்லோர்க்கும்
ஒரே கணவன்
அது இசையாய் இருக்கட்டும்
குழு :
வெல்கம் வெல்கம்
பெண்கள் :
வர வேண்டும் பெண்ணே
வர வேண்டும்
உன் வலது கால் வைத்து
வர வேண்டும்
வெல்கம் வெல்கம்
வெல்கம் வெல்கம்
வெல்கம் வெல்கம்
வெல்கம் வெல்கம்
Welcome welcome
Welcome, welcome
Welcome welcome
Welcome, welcome
Welcome welcome
Welcome, welcome
Welcome welcome
Welcome, welcome
Beyond the translation
Song interpretation
This simple greeting sequence serves as a energetic and rhythmic invitation within the film Kalyana Agathigal. The repeated chorus establishes an open, hospitable, and celebratory atmosphere.
Writing craft
Poetic devices
Epizeuxis
“Welcome welcome”
The word 'welcome' is repeated immediately in succession within each line for emphatic greeting.
Refrain / Repetition
“Welcome welcome”
The identical line is repeated continuously across all four lines to create a rhythmic, catchy chorus.
Did you know?
Trivia
Kalyana Agathigal (1985) was directed by K. Balachander and featured music composed by V. S. Narasimhan, a rare collaboration considering Balachander's frequent work with Ilaiyaraaja during that decade.
Keep listening
More from Kalyana Agathigal
Kalyana Agathigal
Kalyana Agathigal
Kalyana Agathigal
Kalyana Agathigal