♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Aa… aa… aaa
Aa… aa… aa… aa…
Aa… aa… aaa
Aa… aa… aa… aa…
Ila vaalibanae vara venum yena
Kili konji paadudho aaha hahaa
Vaalibanae pudhu paaniyilae
Madhu thandha mayakkamo
Kan allavo sarasathin vennilavo
Chandhirano saagasa indhirano
Poo idhazhin punnagaiyil
Mogam mootta mudiyumo
Vaalibanae vara venum yena
Kili konji paadudho aaha hahaa
Vaalibanae pudhu paaniyilae
Madhu thandha mayakkamo
Aavalinaalae azhaithidum pennai
Anaitthiduvaar ahaha ahahaa
Oho ho ohoho hoho ho
Gokula kannan kuzhal isai polae isaithiduvaar
Iru kanigalaiyae suvaithida nee vaaraai kannaalaa
Kodi idaiyinilae mugam padhithu paaraai manaalaa
Isaiyodu inidhaana inba dhaagam theerkka vaa vaa
Vaalibanae vara venum yena
Kili konji paadudho aaha hahaa
Vaalibanae pudhu paaniyilae
Madhu thandha mayakkamo
Kan allavo sarasathin vennilavo
Chandhirano saagasa indhirano
Poo idhazhin punnagaiyil
Mogam mootta mudiyumo
Vaalibanae vara venum yena
Kili konji paadudho aaha hahaa
Vaalibanae pudhu paaniyilae
Madhu thandha mayakkamo
Pagalin kobam iravukku laabam
Chella kiliyae aha haahha hahaa
Oho hohho ho hohho ho
Inbathin raani suvaithidum thaenee moginiyae
Oru mutham thandhaal odi vidum undhan kobamae
Indha kobatthilum un azhagai naan rasippaenae
Uravaadida vara vendumae
Inbam thaedum neram vaa vaa
Vaalibanae vara venum yena
Kili konji paadudho aaha hahaa
Thaen isaiyae vana dhaevadhaiyae
Malar manjam thaedudho
Kan allavo sarasathin vennilavo
Chandhiran naa saagasa indhiran naa
Poo idhazhin punnagaiyil
Mogam mootta mudiyumae
Thaen isaiyae vana dhaevadhaiyae
Malar manjam thaedudho aaha hahaa
Thaen isaiyae vana dhaevadhaiyae
Malar manjam thaedudho
Aa... aa... aah
Aa... aa... aa... aa...
Aa... aa... aah
Aa... aa... aa... aa...
Asking the young man to come,
is the sweet parrot singing playfully? Aha haha!
Oh young man, in this brand new style,
is this an intoxication brought by wine?
Aren't these eyes the bright moon of romance?
Is he the cool moon or the charming Indra (king of gods)?
With a smile on flower-soft lips,
can desire be kindled?
Asking the young man to come,
is the sweet parrot singing playfully? Aha haha!
Oh young man, in this brand new style,
is this an intoxication brought by wine?
The woman who calls out with longing,
he will embrace, ahaha ahaha!
Oho ho ohoho hoho ho
He will play music like the flute of Krishna from Gokulam!
Come taste these two sweet fruits, my beloved!
Rest your face upon my slender waist and see, my groom!
Come, come with music to quench this sweet thirst for joy!
Asking the young man to come,
is the sweet parrot singing playfully? Aha haha!
Oh young man, in this brand new style,
is this an intoxication brought by wine?
Aren't these eyes the bright moon of romance?
Is he the cool moon or the charming Indra?
With a smile on flower-soft lips,
can desire be kindled?
Asking the young man to come,
is the sweet parrot singing playfully? Aha haha!
Oh young man, in this brand new style,
is this an intoxication brought by wine?
Anger in the daytime is a blessing for the night,
my darling sweet parrot, aha haha haha!
Oho hoho ho hoho ho
Queen of delight, sweet honeybee, enchanting beauty!
If I give you a single kiss, your anger will vanish!
Even in this anger, I will adore your beauty!
You must come to be close with me,
it is time to seek pleasure, come, come!
Asking the young man to come,
is the sweet parrot singing playfully? Aha haha!
Oh sweet melody, fairy of the woods,
are you searching for a bed of flowers?
Aren't these eyes the bright moon of romance?
I am the moon, I am the charming Indra!
With a smile on flower-soft lips,
desire can surely be kindled!
Oh sweet melody, fairy of the woods,
are you searching for a bed of flowers? Aha haha!
Oh sweet melody, fairy of the woods,
are you searching for a bed of flowers?
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
