♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
O o o ….
O o o ….
O o o ….
O o o ….
Uttalakadi sevatha tholuthaan
Uththu paatha…ullatheriyum
Naaidu hallu thaan
Sokaarukku karumbhu saaru thaan..
Ponu pakka paatha
Benz caru thaan
Bag ah onnu maatikira
Iva velaikku porennu kaattikkiraa
Bag ah onnu maatikira
Iva velaikku porennu kaattikkiraa
Indha maari edathula thaan
Eppadi iruppen en vayasula
Anga paaru ammadiyoo
Emmaam periya size-uhla
Uttalakadi sevatha tholuthaan
Uththu paatha…ullatheriyum
Naaidu hallu thaan..aa..aa..aa
O o o ….
O o o ….
O o o ….
O o o ….
O o….
Podapoda machi
Idhu pombalaingha katchi
Kanna kinna vachi
Nee kaattadhae un kuchi
Hoyi
Onbadhu hour-u dutyah
Kaetta annaikki ot aa
Jodi pottu oora suthura…
Pethavanga kaadhula thaan
Poova suthura hoii!
Onbadhu hour-u dutyah
Kaetta annaikki ot aa
Jodi pottu oora suthura…
Pethavanga kaadhula thaan
Poova suthura
Ada pinjula thaan vembura
Kanda pasngala thaan nambura
Andha baeta unakku
Tata kaatuvaan
Avan fraud-nnu thaan
Late-ah kattuvaan
Ha ha…
Appo engae ottuva
Nee engae poyi muttuva
Ambonnu thaan nikkura
Poyi yaaru kadhava thattuvaa
Nee yaaru kadhava thattuvaa
Ada uttalakadi sevatha tholuthaan
Uththu paatha…ullatheriyum
Naaidu hallu thaan..aa..aa.thaan
Hoo hoo hoo…(4)
Haan ..mountroadu border thaan
Ac potta theatre thaan
Periya ticketaa edukka solludhu..
Kamala kadaisi sir aa pudikka solludhu
Aamaa
Mountroadu border thaan
Ac potta theatre thaan
Periya ticketaa edukka solludhu..
Kamala kadaisi sir aa pudikka solludhu
Andha bellu satham ketkudhu
Light ellam anaiyudhu
Thiraiya katta screen thookudhu
Adhula arpudhamaa kaatchi theriyudhu
Eppa
Kaaram pasu paalu
Adha karakka paakkum vaelu
Nee aari pona aalu
Summa aatidaadha vaalu
Summa aatidaadha vaalu
Hoyi …uttalakadi sevatha tholuthaan
Uththu paatha…ullatheriyum
Naaidu hallu thaan
Sokaarukku karumbhu saaru thaan..
Ponu pakka paatha
Benz caru thaan
Haiyaiyooo indha maari edathula thaan
Eppadi iruppen en vayasula
Sotta…anga paaru ammadiyoo
Emmaam periya size-uhla
Uttalakadi sevatha tholuthaan
Uththu paatha…ullatheriyum
Naaidu hallu thaan..aa..aa..aa
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Flashy girl with fair shoulders,
if you look closely, you can see inside—
it's all Naidu Hall!
To a gloomy guy, she's sweet sugarcane juice,
and to look at, this girl
is like a Benz car!
She slings a bag over her shoulder
and puts on a show of going to work!
She slings a bag over her shoulder
and puts on a show of going to work!
In a place like this,
how can I stay calm at my age?
Look over there, goodness gracious!
In such a huge size!
Flashy girl with fair shoulders,
if you look closely, you can see inside—
it's all Naidu Hall! Ah, ah, ah...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh, oh...
Oh, oh...
Get lost, buddy, get lost!
This is the women's side!
Staring through your glasses,
don't you show off your swagger!
Hoy!
A nine-hour duty, you claim?
Whenever called, you come running,
pairing up and roaming around town...
And to your parents,
you're just feeding lies! Hoy!
A nine-hour duty, you claim?
Whenever called, you come running,
pairing up and roaming around town...
And to your parents,
you're just feeding lies!
Ah, you're ripening before your time,
trusting all kinds of random guys!
That boy will easily
wave goodbye and dump you!
That he's a total fraud,
you will realize far too late!
Ha ha...
Where will you turn to then?
Where will you go and bang your head?
You'll be left stranded all alone!
Whose door will you go and knock on?
Whose door will you knock on?
Ah, flashy girl with fair shoulders,
if you look closely, you can see inside—
it's all Naidu Hall! Ah, ah, yes!
Hoo, hoo, hoo... (x4)
Yeah... on the edge of Mount Road,
inside an air-conditioned cinema hall,
she tells you to buy the costly ticket...
Kamala asks to grab the last row of seats!
Yes!
On the edge of Mount Road,
inside an air-conditioned cinema hall,
she tells you to buy the costly ticket...
Kamala asks to grab the last row of seats!
The bell begins to ring,
all the lights go out,
the screen curtain rises,
and a wonderful scene appears!
Oh boy!
She's fresh, rich cow's milk,
and Velu is trying to milk it!
You're someone whose fire has cooled down,
so don't wag your tail for nothing!
Don't wag your tail for nothing!
Hoy... flashy girl with fair shoulders,
if you look closely, you can see inside—
it's all Naidu Hall!
To a gloomy guy, she's sweet sugarcane juice,
and to look at, this girl
is like a Benz car!
Oh dear, in a place like this,
how can I stay calm at my age?
Hey baldy... look over there, goodness gracious!
In such a huge size!
Flashy girl with fair shoulders,
if you look closely, you can see inside—
it's all Naidu Hall! Ah, ah, ah...
Chorus
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Male
Chorus
Male
Chorus
Male
Chorus
Male
Chorus
Male
Female
Male
Male
Male