♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Thooyaa thunaiyai
Nee varuvaaiya
Theeyaa valar kadhal
Tharuvaaiya
Paarvai mudhar paarvai
Kondennai
Varungalam muzhudhum
Nee kaanbaaya
Varudangal maarum
Nimidangal maarum
Oru pozhudhum nee maaradhae
Pudhu pudhu pudhu
Vaarthai nee pesaadhae
Vidha vidha vidha
Vaasam nee veesaadhe
Dhinam dhinam oru
Vannam nee poosadhe..ae…
Unnai polae iru
Nee maaraadhae
Thooyaa thuyilaai
Nee thodarvaaiya
Ooya alai pola
Thoduvaaiya
Maaraa valar kadhal
Muran andro
Maatram azhagendraal
Viduvaaiya
Urainthidhum aazhi
Murai alla thozhi
Siraiyinil kaadhal pootadhae
Pudhu pudhu pudhu
Vaarthaigal naan pesa
Vidha vidha vidha
Vaasangal nee veesa
Dhinam dhinam pala
Vannangal naan poosa
Maarum kaadhal kandu
Nee kann koosa…aaa….
Kann koosa…aa…
Nilavezhum vaanam pola
Kizhindhidum megam pola
Mazhai vizhum bhoomi pola
Nanaithidum kaatai pola
Kulirnthidum pookkal pola
Erinthidum vergal pola
Urainthidum kaadhal pola
Marainthidum naanam pola
Kulir veyil maarum
Pani puyal maarum
Siru thugalum nee maaradhae
Pudhu pudhu pudhu
Vaarthaigal naan pesa
Vidha vidha vidha
Vaasangal nee veesa
Dhinam dhinam pala
Vannangal naan poosa
Female : Unnai polae iru
Nee maaraadhae
Thooyaa thuyilaai
Nee thodarvaaiya
Ooya alai pola
Thoduvaaiya
Maaraa valar kadhal
Muran andro
Maatram azhagendraal
Viduvaaiya
Thooyaa thuyilaai
Nee thodarvaaiya
Ooya alai pola
Thoduvaaiya
Maaraa valar kadhal
Muran andro
Maatram azhagendraal
Viduvaaiya
Varudangal maarum
Nimidangal maarum
Oru pozhudhum nee maaradhae
Hoo ooo
Pudhu pudhu pudhu
Vaarthaigal naan pesa
Vidha vidha vidha
Vaasangal nee veesaa
Dhinam dhinam pala
Vannangal naan poosa
Maarum kaadhal kandu
Kann koosa
Kann koosa
O pure one, as my companion,
will you come?
A love that grows like fire,
will you give me?
With that very first glance,
looking at me,
through all of the future,
will you keep seeing me?
Years will change,
minutes will change,
but don't you ever change.
Do not speak
brand new words.
Do not spread
different scents.
Every single day, do not
paint on a new color...
Just be as you are,
do not change.
O pure one, like sleep,
will you stay with me?
Like a restless wave,
will you touch me?
A growing love that never changes,
isn't that a contradiction?
If change is beautiful,
will you let it be?
A frozen ocean
is not natural, my friend.
Do not lock love in a prison.
As I speak
brand new words,
as you spread
different scents,
as I paint
many colors each day,
seeing this changing love,
may your eyes be dazzled...
dazzled...
Like the sky where the moon rises,
like clouds tearing apart,
like the earth where rain falls,
like a forest being drenched,
like flowers cooling down,
like burning roots,
like love freezing still,
like shyness fading away,
Cold and heat will change,
snow and storms will change,
don't change even a tiny bit.
As I speak
brand new words,
as you spread
different scents,
as I paint
many colors each day,
Female: Just be as you are,
do not change.
O pure one, like sleep,
will you stay with me?
Like a restless wave,
will you touch me?
A growing love that never changes,
isn't that a contradiction?
If change is beautiful,
will you let it be?
O pure one, like sleep,
will you stay with me?
Like a restless wave,
will you touch me?
A growing love that never changes,
isn't that a contradiction?
If change is beautiful,
will you let it be?
Years will change,
minutes will change,
but don't you ever change.
Ooh...
As I speak
brand new words,
as you spread
different scents,
as I paint
many colors each day,
seeing this changing love,
may eyes be dazzled,
dazzled.
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Male
