♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hey pattampoochi pattampoochi
Vekkapattu sirikkuthu
Kada meesa kada messa
Etti katti pidikkuthu
Pothi vecha aasai ellaam
Pathikittu eriyuthu
Kaadhal ennum puyal ippo
Koora pikka adikuthu..
Eh eh eh eh
Moochu nikkuthu
Pechu thikkudhu
Manassu sokkuthu unnaala
Aasa pinnudhu
Ussura thinnuthu
Etho pannudhu unnaala
Pudhusaaga enna aarambicha
Kanavaala nencha oora vecha
Azhagaala enna aara vacha
Chorus :Haiyo haiyo haiyo
Viral neetti enna vegavecha
Sugamaaga enna saagavacha
Enna thaandi enna pogavacha
Chorus :Haiyo haiyo haiyo
Thangamae thangamae enna aachu
Unna paathathum nenchilae pongalaachu
Female :Thangamae thangamae enna aachu
Ada sattunu vaazhkaiyae vannamaachu
Nee vaadagaikku veedu thedum
Seidhi naanum oorukullae ketten
Adi ketten
Naan poovil irukkum thottil ondrai
Nee vasikka kaali seidhu veithen
Adi veithen
Neeril vandhaai
Saarral vandhaai
Neril vandhaai maatrugindraai
Oyivillamalae thullinenae
Poovin edai
Kaatrin edai
Sertha vidai undhan edai
Onnu kudu mookku mela
Viralu vaikkume
Thangamae thangamae enna aachu
Unna paathathum nenchilae pongalaachu
Female :Thangamae thangamae enna aachu
Ada sattunu vaazhkaiyae vannamaachu
Unthan kai ezhuthu
Pottu vaitha
Kaagithathil vaanavillai paarthen
Naan poothen
Unthan kaalgal vantha
Paadhai engum
Mannedethu pookalaaga korthen
Uyir serthen
Kaadhal oru
Female :Kaadhal oru
Male :Bodhai nadhi
Female :Bodhai nadhi
Male :Muzhga kooda thevai illai
Paarkkum pothae unnai saaikkum
Kaadhal oru
Male :Kaadhal oru
Female :Neenda sathi
Male :Neenda sathi
Female :Sogam tharum inbam tharum
Neerum theeyum paadhi paadhi
Serndhu paakkume
Thangamae thangamae enna aachu
Unna paathathum nenchilae pongalaachu
Female :Thangamae thangamae enna aachu
Ada sattunu vaazhkaiyae vannamaachu
Hey butterfly, little butterfly,
It is blushing and smiling!
This thick, manly mustache
Reaches out and pulls me into a hug!
All the desires kept hidden inside
Are catching fire and blazing bright!
The storm called love, right now,
Is blowing the roof right off!
Hey hey hey hey!
My breath stops,
My words falter,
My heart is captivated by you!
Desires entwine,
It eats away at my soul,
You are doing something strange to me!
You gave me a fresh new start,
You soaked my heart in dreams,
With your beauty, you cooled my heart down,
Chorus: Oh my, oh my, oh my!
You pointed a finger and made me simmer with heat,
You made me die a sweet death,
You made me lose control of myself,
Chorus: Oh my, oh my, oh my!
My darling, my gold, what just happened?
Seeing you made my heart overflow with joy!
Female: My darling, my gold, what just happened?
Suddenly, my entire life turned colorful!
That you were searching for a house to rent,
I heard that news around town,
Oh yes, I heard it!
A little cradle inside a flower,
I emptied it out for you to live in,
Oh yes, I made it ready!
You came like flowing water,
You came like a gentle drizzle,
You came in person and changed everything!
I leaped with joy without stopping!
The weight of a flower,
And the weight of the breeze,
Added together make your weight!
The crowd will gather together
And put a finger to their nose in wonder!
My darling, my gold, what just happened?
Seeing you made my heart overflow with joy!
Female: My darling, my gold, what just happened?
Suddenly, my entire life turned colorful!
Written in your handwriting,
With a small bindi dot placed on it,
I saw a rainbow on that piece of paper!
I blossomed!
Everywhere your feet walked,
All along the path,
I gathered the soil and strung it like flowers,
And poured my life into it!
Love is...
Female: Love is...
Male: An intoxicating river!
Female: An intoxicating river!
Male: You do not even need to dive in,
Just looking at it will sweep you off your feet!
Love is...
Male: Love is...
Female: A long conspiracy!
Male: A long conspiracy!
Female: It brings sorrow, it brings joy,
Half water and half fire,
Coming together to test us!
My darling, my gold, what just happened?
Seeing you made my heart overflow with joy!
Female: My darling, my gold, what just happened?
Suddenly, my entire life turned colorful!
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
