♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Un peyaril en perai serthu
Viralodu uyir koodu korthu
Oor munnae ondraga naamum
Nadandhaal enna
En nenjam theeyae
Ul engum neeyae
Kan modumbothum
Kan mun nindraayae
Sirikaadhae sirikaadhae
Siripaalae mayakaadhae
Adikaadhae adikaadhae
Azhagaalae adikaadhae
Nanaika theriyadha
Adai mazhaiyae
Nanaiya theriyadha
Malar kudaiyae
Maraiya theriyadha
Pagal nilavae
Ennai theriyadha
Pennazhagae
Nanaika theriyadha
Adai mazhaiyae
Nanaiya theriyadha
Malar kudaiyae
Maraiya theriyadha
Pagal nilavae
Ennai theriyadha
Un peyaril en perai serthu
Viralodu uyir koodu korthu
Oor munnae ondraga naamum
Nadandhaal enna
Manam vittu unmaiyai mattum
Unnodu pesida vendum
Nee ketkkum kaadhalai alli
Un mel naan poosida vendum
Naan kaanum otraai kanavai
Un kaadhil ularida vendum
Enai meeri unnidam mayangum
Ennai naan thaduthida vendum
Koodadhae koodadhae
Innaal mudiya kodaadhae
Pogathae pogathae
Enai nee thaandi pogathae
Nerungathae nerungathae
En penmai thaangadhae
Thirakaadhae thirakaadhae
Ul manadhai thirakaadhae
Nanaika theriyadha
Adai mazhaiyae
Nanaiya theriyadha
Malar kudaiyae
Maraiya theriyadha
Pagal nilavae
Ennai theriyadha
Pen azhagae
Nanaika theriyadha
Adai mazhaiyae
Nanaiya theriyadha
Malar kudaiyae
Maraiya theriyadha
Pagal nilavae
Ennai theriyadha….
Aaa…..aaa.a…….aaa…..
{Un peyaril en perai serthu
Viralodu uyir koodu korthu
Oor munnae ondraga naamum
Nadandhaal enna} (2)
Joining my name with yours,
Interlocking fingers, weaving our souls together,
In front of the whole town,
What if we walk together?
My heart is on fire,
You are everywhere within me.
Even when I close my eyes,
You stand before me.
Don't smile, don't smile,
Don't enchant me with your smile!
Don't strike me, don't strike me,
Don't strike me with your beauty!
Don't you know how to drench me,
O pouring rain?
Don't you know how to get drenched,
O umbrella of flowers?
Don't you know how to hide,
O daytime moon?
Don't you know who I am,
O beautiful girl?
Don't you know how to drench me,
O pouring rain?
Don't you know how to get drenched,
O umbrella of flowers?
Don't you know how to hide,
O daytime moon?
Don't you know who I am?
Joining my name with yours,
Interlocking fingers, weaving our souls together,
In front of the whole town,
What if we walk together?
Opening my heart, speaking only the truth,
I want to talk with you.
Gathering all the love you ask for,
I want to shower it over you.
The one dream that I hold,
I want to whisper in your ear.
Losing control and falling for you,
I must stop myself.
No, it shouldn't happen, it shouldn't happen,
This day must not come to an end!
Don't go, don't go,
Don't walk past me and leave!
Don't come closer, don't come closer,
My heart cannot bear it!
Don't open, don't open,
Don't open up my inner heart!
Don't you know how to drench me,
O pouring rain?
Don't you know how to get drenched,
O umbrella of flowers?
Don't you know how to hide,
O daytime moon?
Don't you know who I am,
O beautiful girl?
Don't you know how to drench me,
O pouring rain?
Don't you know how to get drenched,
O umbrella of flowers?
Don't you know how to hide,
O daytime moon?
Don't you know who I am?
Aaaa... aa... aa...
Joining my name with yours,
Interlocking fingers, weaving our souls together,
In front of the whole town,
What if we walk together?
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Male
Male
