♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Seyiradha senju mudi
Time appadi
Athu kaiyil vanthu sernthathum
Irukki pudi
Poiya kooda solli padi
Kuralai padi
Nee pora vazhi nalla vazhi
Ezhuthu appadi
Yerura vazhi ellam
Yeri varanum varum padi
Yetham irukkuthuda
Ethukku unakku kozhappadi
Ithu thaan nadakkanum
Ezhuthi mudicha kadhai padi
Ooru unakku pinnadi thaan
Ulagam pugazhum munnadi thaan
Peru vilangum eppothum thaan
Perumai niraiyathan
Yeri varnum selvaakku thaan
Kaathil vizhanum nalvaakku thaan
Car-u vasathi munnetram thaan
Kanakkil varavu thaan
Porathu pazhasu
Vaarathu puthusu
Annaikku sirusu
Innaikku perusu
Kettathukkulla thaan
Nallathum irukku
Nallathukkullayae
Kettathum kedakku
Vaarathellam nee
Vittu vidatha
Vazhkai atha
Veenakki vidatha
First-u route-eh podu
Next-u road-ta podu
Doubt-ta thookki pottu
Podu sakkapodu
Varaathu varavuthan
Eppothumae nikkathu
Varumpadi kanakkula
Vatti muthalu thappathu
Namma luck-ku thaan
Erangi engayum odathu
Ooru unakku pinnadithan
Ulagam pugazhum munnadithan
Peru vilangum eppothumthan
Perumai niraiyathan
Yeri varnum selvaakkuthan
Kaathil vizhanum nalvaakkuthan
Car-u vasathi munnetramthan
Kanakkil varavuthan
Adi dhool
Ullathu varaikkum
Oorellaam koodum
Un kitta nice-ah
Sangaathi paadum
Vanthathu varaikkum
Vechukka nekka
Nerathai paathu
Vazhnthukka shokka
Namma vazhkai
Athu namma kaiyula
Nambungada verai
Engayum illai
Thappa nee sonnalum
Thalaiya aatum koottam
Thuttethum illenaa
Thookki keela podum
Uzhaicha rikshawkaran
Kooda rich-ah maaralaam
Edutha eduppulayae
Aeroplane-u yeralaam
Over night-layum
Obamavum aavalaam
Seyiradha senju mudi
Time appadi
Athu kaiyil vanthu sernthathum
Irukki pudi (irukkipudi)
Poiya kooda solli padi
Kuralai padi
Nee pora vazhi nalla vazhi
Ezhuthu appadi
Ooru unakku pinnadi thaan
Ulagam pugazhum munnadi thaan
Peru vilangum eppothum thaan
Perumai niraiyathan
Yeri varnum selvaakku thaan
Kaathil vizhanum nalvaakku thaan
Car-u vasathi munnetram thaan
Kanakkil varavu thaan
Finish whatever you set out to do
Time is just like that
Once it reaches your hands
Hold onto it tight
Even if you spin a lie, study well
Read the Kural (ancient Tamil couplets)
The path you take is a good path
Write your story that way
On every path you climb
Income should keep rising step by step
There is progress ahead, my friend
Why are you so confused?
This is what is bound to happen
As written in the story of destiny
The whole town will follow behind you
The world will praise you to your face
Your name will shine forever
Filled with immense pride
Your influence must keep rising
Good words should echo in the breeze
Cars, comforts, and pure progress
Profits rolling into your account
What leaves is the old
What arrives is the new
Back then it was small
Today it has grown big
Inside bad things
There is some good too
And inside the good
Bad things lie hidden as well
Whatever comes your way
Do not let it slip away
This precious life of yours
Do not let it go to waste
First, map out the route
Next, lay down the road
Throw away all your doubts
And hit the jackpot!
Income won't fail to arrive
It will never stop flowing
In the accounts of earnings
Both principal and interest won't miss
Our good luck
Will never step down and run away
The whole town will follow behind you
The world will praise you to your face
Your name will shine forever
Filled with immense pride
Your influence must keep rising
Good words should echo in the breeze
Cars, comforts, and pure progress
Profits rolling into your account
Smash it!
As long as you have money
The whole town will crowd around
Very sweetly to you
They will sing pleasing tunes
Whatever has come your way
Hold onto it smartly
Watching for the right time
Live your life sharp and smart
Our life
Is in our own hands
Believe me, friends
It is nowhere else
Even if you speak nonsense
The crowd will nod along
If you don't have any money
They will throw you aside
A hard-working rickshaw puller
Can also become rich
In no time at all
He can fly on an airplane
Even overnight
Anyone can become an Obama!
Finish whatever you set out to do
Time is just like that
Once it reaches your hands
Hold onto it tight (hold tight)
Even if you spin a lie, study well
Read the Kural (ancient Tamil couplets)
The path you take is a good path
Write your story that way
The whole town will follow behind you
The world will praise you to your face
Your name will shine forever
Filled with immense pride
Your influence must keep rising
Good words should echo in the breeze
Cars, comforts, and pure progress
Profits rolling into your account
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
