♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Uweve uwe uweve uwe…
Uweve uwe uweve uwe…
Oh oh…
Uweve uwe uweve uwe…
Uweve uwe uweve uwe…
Oh..oh…
Saturday sunday holiday
Weekend-il ullam thullum jolly day
College computers closing day
Kondaada yendrendrum bogi day
Ulagin meedhu yeri rekkai virippom
Iravil nilavin meedhu vannam adipom
Ulagin meedhu yeri rekkai virippom
Iravil nilavin meedhu vannam adipom
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Yeah yeah yeah…
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Ohooo..ooo..ohooo…
………………………………….
Julia roberts film yendraal
Thookkam marappom
Janet jackson music-ullae
Moozhgikidappom
Bill Gates-ai neril kandu
Currency ketpom
Titanic kappal seiydhu
Valam varuvom
Yaarukkum sumaiyaai
Vendaam vendaam
Yeppodhum thuyaram
Vendam vendam
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Sing it with me now
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Oh saturday sunday holiday
Weekend-il ullam thullum jolly day
Come on now
Come on now
Chorus :Hoi hoi hoi hoi hoi
Hoi hoi hoi hoi hoi
Male : Appadi podu
Rocket-il yeri
Rainbow-il landing aavom
Milky ways melae thinanthorum
Thulli kudhippom
Full moon-il cottage pottu
Kudiyirppom
Yengengo innum innum
Sutri thirivom
Voilence-um magics-um
Vendaam vendaam
Ego-vum tension-um
Vendaam vendaam
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Saturday sunday holiday
Holiday…
Weekend-il ullam thullum jolly day
Ohooo..ooo
College computers closing day
Closing day…
Kondaada yendrendrum bogi day
Bogi day…
Ulagin meedhu yeri rekkai virippom
Iravil nilavin meedhu vannam adipom
Ulagin meedhu yeri rekkai virippom
Iravil nilavin meedhu vannam adipom
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
I want to hear you say oh!
Sha le le sha le le
Sha le le ..sha le le
Sha le le sha le le
Ooh oho…
Ooway-way oo-way ooway-way oo-way...
Ooway-way oo-way ooway-way oo-way...
Oh oh...
Ooway-way oo-way ooway-way oo-way...
Ooway-way oo-way ooway-way oo-way...
Oh... oh...
Saturday, Sunday is a holiday!
It is the weekend, a jolly day when the heart leaps with joy!
College and computers closing day!
Forever a day like Bhogi (festival to discard the old) to celebrate!
We will climb atop the world and spread our wings!
At night, we will paint the moon with bright colors!
We will climb atop the world and spread our wings!
At night, we will paint the moon with bright colors!
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Yeah yeah yeah...
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Oho-oh... oh-oh... oho-oh...
...
If it is a Julia Roberts movie,
we will forget our sleep!
Immersed inside Janet Jackson's music,
we will stay lost!
Meeting Bill Gates in person,
we will ask for cash!
Building a Titanic ship of our own,
we will sail all around!
A burden to anyone,
we never want to be!
Sadness in our lives,
we don't want, no we don't!
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Sing it with me now!
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Oh, Saturday, Sunday is a holiday!
It is the weekend, a jolly day when the heart leaps with joy!
Come on now!
Come on now!
Chorus: Hoy hoy hoy hoy hoy!
Hoy hoy hoy hoy hoy!
Male: That's the way!
Riding on a rocket,
we will land upon a rainbow!
Across the Milky Way every single day,
we will leap and jump!
Building a cottage on the full moon,
we will make our home!
Everywhere, further and further,
we will wander free!
Violence and tricky illusions,
we don't want, no we don't!
Ego and tension,
we don't want, no we don't!
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Saturday, Sunday is a holiday!
Holiday...
It is the weekend, a jolly day when the heart leaps with joy!
Oho-oh... oh-oh
College and computers closing day!
Closing day...
Forever a day like Bhogi (festival to discard the old) to celebrate!
Bhogi day...
We will climb atop the world and spread our wings!
At night, we will paint the moon with bright colors!
We will climb atop the world and spread our wings!
At night, we will paint the moon with bright colors!
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
I want to hear you say oh!
Sha la la, sha la la
Sha la la... sha la la
Sha la la, sha la la
Ooh oho...
Chorus
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Chorus
Male
Female
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Chorus
