♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Aaaa….aaa….aaa…aa….
Ooiyaadhae ooiyaadhae
Ooiyaadhae
Hey nillu nillu nillu nillu
Sondha kaalil neeyum nillu…. nillu
Ye thallu thallu thallu thallu
Thalaividhiya kaiyaal thallu…thallu
Ooiyaadhae
Ethanaper vandhaangadaa
Ethanaper poanaangadaa
Saadhichavar mattum inga
Selaiyaa ninnaangadaa
Konduvandhadhu edhuvumilla
Kondupovadhu edhuvumilla
Oru kai paarthidalaam
Vaazhkkaiyai jeyichidalaam
Kolludaa kolludaa kolludaa
Un bayatha neeyum kolludaa
Velludaa velludaa velludaa
Un vidhiya neeyum velludaa
Odudaa Odudaa Odudaa
Neeyum kaalillaama Odudaa
Paadundaa paadundaa paadundaa
Un pugazha ulagam paadundaa
Hey nillu nillu nillu nillu
Sondha kaalil neeyum nillu…. nillu
Ye thallu thallu thallu thallu
Thalaividhiya kaiyaal thallu…thallu
Ooiyaadhae ooiyaadhae
Kashtam nashtam adhu
Vandhu pogum
Thuyaram vandhu thaakkum …paaru
Edhu vandhaalum thuninji nillu
Adhu bayandhu odum …paaru
Inbam mattum ada
Vaazhkkaiyinna
Vaazhkkai boru aagum …paaru
Thunbam thaandi
Andha inbam vandhaa
Vaazhkkai joru aagum …paaru
Hey valiya thalli vaiyi
Latchiyatha ulla vaiyi
Onna paarthu kaththukkanum
Thoongaravan mulichukkanum
Odundaa odundaa odundaa
Kaalam seekkiram odundaa
Koodundaa koodundaa koodundaa
Un vayasu seekkiram koodundaa
Thedudaa thedudaa thedudaa
Un latchiya paathaiya thedudaa
Yethudaa yethudaa yethudaa
Un kodiya ulagil yethudaa
Kaiyi kaalu adhu
Nallaa irundhum
Thoongura moonja paaru…paaru
Oonam marandhu thulli gudhikkira
Indha paiyana paaru…paaru
Computer pola
Moolai koduthum
Saamiya thitraan paaru …paaru
Kaalillaama ponaal kooda
Aadum azhaga paaru…paaru
Nambikkaiya yethikkadaa
Raththathula serthukkadaa
Unmaiyaa uzhaichi neeyum
Ulagatha maathikkadaa
Vaangadaa vaangadaa vaangadaa
Podu
Ini varum kaalam naamadaa
Hey hey hey hey
Thedundaa thedundaa thedundaa
Indha ulagam unna thedundaa
Paadandaa paadandaa paadandaa
Un vaazhkkai oru paadandaa
Serundaa serundaa serundaa
Unakkum koottam serundaa
Hey nillu nillu nillu nillu
Sondha kaalil neeyum nillu…. nillu
Ye thallu thallu thallu thallu
Thalaividhiya kaiyaal thallu…thallu
Ooiyaadhae ooiyaadhae
Ooiyaadhae
Aaah... aah... aaah... aah...
Don't tire, don't give up
Don't give up
Hey, stand up, stand up, stand up, stand up
Stand on your own feet... stand up
Hey, push it, push it, push it, push it
Push fate away with your own hands... push it away
Don't give up
So many people came into this world
So many people left this world
Only those who achieved something
Stood tall here as statues!
We brought nothing into this world
We take nothing when we leave
Let's face the challenge head-on
Let's conquer life!
Kill it, kill it, kill it!
Kill your fear!
Win, win, win!
Win over your fate!
Run, run, run!
Run even without legs!
Sing, sing, sing!
The world will sing your praise!
Hey, stand up, stand up, stand up, stand up
Stand on your own feet... stand up
Hey, push it, push it, push it, push it
Push fate away with your hands... push it away
Don't tire, don't give up
Troubles and losses
Will come and go
Sorrow will come to strike, you see
Whatever comes, stand brave and strong
And it will run away in fear, you see!
If only joy
Was all life had,
Life would become boring, you see!
Passing through sorrow,
When that joy arrives,
Life becomes wonderful, you see!
Hey, push the pain aside
Keep your dream in your heart
People should look at you and learn
Those who are asleep must wake up!
Run, run, run!
Time flies by so fast!
It adds up, adds up, adds up!
Your age will quickly add up!
Search, search, search!
Search for the path to your dream!
Raise it, raise it, raise it!
Raise your flag high in the world!
Even with arms and legs
Working perfectly fine,
Look at those sleepy faces... look!
Forgetting his disability and leaping with joy,
Look at this boy... look!
Even with a brain
As sharp as a computer,
Look at that man cursing God... look!
Even without legs to stand on,
Look at how beautifully he dances... look!
Fill yourself with confidence!
Let it flow in your blood!
Work hard with honesty,
And change this world!
Come on, come on, come on!
Let's go!
The future belongs to us!
Hey hey hey hey
Searching, searching, searching!
This world will come searching for you!
A lesson, a lesson, a lesson!
Your life is a lesson!
Gathering, gathering, gathering!
A crowd will gather for you too!
Hey, stand up, stand up, stand up, stand up
Stand on your own feet... stand up
Hey, push it, push it, push it, push it
Push fate away with your hands... push it away
Don't tire, don't give up
Don't give up
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male