♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Vaan madhi marainthidum neram
Thee vizhi thoongaadhu
Poo adhu puyalena maarum
Thean thuli maaradhu
Kaalam oru podhum
Maraindhu vidathu
Thedi nee odu kadanthuvidathu
Baaram sumaiyaaga irunthuvidathu
Ilaikkai unathaaga madhi vazhi nadaiyidu
Analin vizhi endrum azha vendaam
Koba kanneerai thara vendaam
Thozhvi ennum vaarthai ini vendaam
Un thiramai ulagaalum marakkathae
Thadaigal un vazhvai mudakkaadhu
Dhairiyam endrum thorkkaadhu
Madaigalum mazhaiyai thadukkaadhu
Indha saambalin kaatru theriyadhu
Vaan madhi marainthidum neram
Thee vizhi thoongaadhu
Poo adhu puyalena maarum
Thean thuli maaradhu
Kaalam oru podhum
Maraindhu vidathu
Thedi nee odu kadanthuvidathu
Baaram sumaiyaaga irunthuvidathu
Ilaikkai unathaaga madhi vazhi nadaiyidu
Hoo oo oo ooo oo oo
Hooo ooo oo hoo oo oo oo…………….
Achchamillaiyae achchamillaiyae unakku
Thunivae thunaiyena vidhai ondru podu
Unmai irunthaal unmai irunthaal edhuvum
Sarithiram adhu thaan nee odu
Ennam uyarndhu
Ennam uyarndhu yezhundhaal
Vervai thuli unnil uzhaippae thaanae
Thannai marandhu thannai marandhu neeyum
Ilaikkinai adaiya poraadu
Nee oru murai thaan
Poo ulagil piranthiduvaayo
Pen enbaval thaan
Ulagil arithaana pirappinai eduppaval
Thadaigal un vazhvai mudakkaadhu
Dhairiyam endrum thorkkaadhu
Madaigalum mazhaiyai thadukkaadhu
Indha saambalin kaatru theriyadhu
Analin vizhi endrum azha vendaam
Koba kanneerai thara vendaam
Thozhvi ennum vaarthai ini vendaam
Un thiramai ulagaalum marakkathae
Vaan madhi marainthidum neram
Thee vizhi thoongaadhu
Poo adhu puyalena maarum
Thean thuli maaradhu
Kaalam oru podhum
Maraindhu vidathu
Thedi nee odu kadanthuvidathu
Baaram sumaiyaaga irunthuvidathu
Ilaikkai unathaaga madhi vazhi nadaiyidu
When the moon in the sky fades away,
fiery eyes do not sleep.
A flower can turn into a storm,
yet the drop of honey will not change.
Time will never
just fade away.
Run in pursuit; it will not slip past you.
A heavy load will not stay a burden forever.
Make the goal your own and walk the path of wisdom.
Eyes of fire should never weep.
Do not shed tears of rage.
Let there be no word called defeat anymore.
Don't forget, your talent will rule the world.
Obstacles will not paralyze your life.
Courage will never be defeated.
Barriers cannot stop the rain.
The wind rising from these ashes is unseen.
When the moon in the sky fades away,
fiery eyes do not sleep.
A flower can turn into a storm,
yet the drop of honey will not change.
Time will never
just fade away.
Run in pursuit; it will not slip past you.
A heavy load will not stay a burden forever.
Make the goal your own and walk the path of wisdom.
Ho oh ohoh oh oh
Ho oh oh ho oh oh oh...
You have no fear, you have no fear.
Plant the seed that courage is your only guide.
If truth is on your side, if truth is on your side, anything is possible.
That is what makes history, so keep running!
When your thoughts soar,
when your thoughts soar high,
every drop of sweat is your true hard work.
Forgetting yourself completely,
fight hard to reach your goal.
You are born only once
into this earthly world.
It is a woman
who is the rarest birth on this earth.
Obstacles will not paralyze your life.
Courage will never be defeated.
Barriers cannot stop the rain.
The wind rising from these ashes is unseen.
Eyes of fire should never weep.
Do not shed tears of rage.
Let there be no word called defeat anymore.
Don't forget, your talent will rule the world.
When the moon in the sky fades away,
fiery eyes do not sleep.
A flower can turn into a storm,
yet the drop of honey will not change.
Time will never
just fade away.
Run in pursuit; it will not slip past you.
A heavy load will not stay a burden forever.
Make the goal your own and walk the path of wisdom.
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
