♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Neelakkadal arugil vanthaan
Chorus :Thanthaana thanthaana thanthaana
Neril oru uravu thanthaan
Chorus :Thanthaana thanthaana thanthaana
Aasaipattu unnai thottu
Chorus :Thanthaana thanthaana thanthaana
Azhuththi vachan kunguma pottu
Chorus :Thanthaana thanthaana thanthaana
Neelakkadal arugil vanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Neril oru uravu thanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Anthiyil manmatha manthiram naan sollavaa
Anantha kanavugalai thaalattavaa
Anthiyil manmatha manthiram naan sollavaa
Anantha kanavugalai thaalattavaa
Pachai kili thoothu sellum
Cholai kuyil raagam sollum
Sollum kadhai nenjaiyallum ammammaa
Chellamani thendral vanthu
Kallavizhi bodhai kollum
Oorellaam peram sollum ammamma
Chellamani thendral vanthu
Kallavizhi bodhai kollum
Oorellam peram sollum ammamma
Thaalangal podungal naalellaam aadungal
Kadhal devan koyil dheepam yaettrum kaalam
Neelakkadal arugil vanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Neril oru uravu thanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Neelakkadal arugil vanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Kadhal oru thirusabai
Kangalukku jaadhiyillai
Unmaithaan needhimurai allavaa
Palaivanam pooththu varum
Paavai manam aasai varum
Ullamengum unmai vellam odumae
Thaalangal podungal naalellam aadungal
Kadhal devan koyil dheepam yaettrum kaalam
Neelakkadal arugil vanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Neril oru uravu thanthaan
Thanthaana thanthaana thanthaana
Anthiyil manamatha manthiram naan sollavaa
Anantha kanavugalai thaalaattavaa
Anthiyil manamatha manthiram naan sollavaa
Anantha kanavugalai thaalaattavaa
He came near the blue sea
Chorus: Thanthana thanthana thanthana
He came in person and gave me a loving bond
Chorus: Thanthana thanthana thanthana
Filled with desire, he touched you
Chorus: Thanthana thanthana thanthana
And pressed a red dot firmly on your forehead
Chorus: Thanthana thanthana thanthana
He came near the blue sea
Thanthana thanthana thanthana
He came in person and gave me a loving bond
Thanthana thanthana thanthana
Shall I whisper love's magic spell at dusk?
Shall I sing a lullaby to joyful dreams?
Shall I whisper love's magic spell at dusk?
Shall I sing a lullaby to joyful dreams?
The green parrot flies as a messenger
The cuckoo in the grove sings a sweet melody
Oh, the story it tells completely captures the heart!
When the precious, gentle breeze drifts in
Mischievous eyes become intoxicated with joy
And the whole town gossips and bargains, oh my!
When the precious, gentle breeze drifts in
Mischievous eyes become intoxicated with joy
And the whole town gossips and bargains, oh my!
Clap to the beat and dance all day long!
It is time to light the lamp in the temple of love
He came near the blue sea
Thanthana thanthana thanthana
He came in person and gave me a loving bond
Thanthana thanthana thanthana
He came near the blue sea
Thanthana thanthana thanthana
Love is a sacred gathering
The eyes know no caste or division
Isn't truth the highest form of justice?
Even the desert will burst into bloom
Longing will awaken in a woman's heart
And a flood of pure truth will flow within the soul
Clap to the beat and dance all day long!
It is time to light the lamp in the temple of love
He came near the blue sea
Thanthana thanthana thanthana
He came in person and gave me a loving bond
Thanthana thanthana thanthana
Shall I whisper love's magic spell at dusk?
Shall I sing a lullaby to joyful dreams?
Shall I whisper love's magic spell at dusk?
Shall I sing a lullaby to joyful dreams?
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female