♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
………………..
Nalamthaanaa nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Aiyyo aiyyo aaththaa
Morachchi morachchi paaththaa
Nalamthaanaa nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Nalamthaanaa nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa hoi
Nalamthaanaa nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Adi Uttaalakkadi jinnu
Nee urutti eduththa pannu
Adi yaedhaacchum nee pannu
Ini neeyum naanum onnu
Engitta neeyum vaadaa
Ennai kattipottu podaa
Etti ponaa viamaattaen
Ennai vittuttu nee odaathadaa
Aiyyayo aaththaa morahchi paarththaa
Aiyyayo aaththaa morahchi paarththaa
Aiyyo aiyyo aaththaa
Ava morachchi morachchi paarththaa
Yae aiyyo aiyo aaththaa
Ava moraichchi moraichchi paarththaa
Nalamthaanaa nalamthaana
Udalum ullamum nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
…………….
……………..
Bambai ippa mumbai aagi ponathae
Chinna rambaa ippo thempaa ennai meyuthe
En paadu ippo kondaattamaa aanaathae
Ada ennanennamo ullukkullae thonuthae
Ennamo nadakkuthu marmmaa irukkuthu
Ennoda odambukkulla narambu vedikkuthu
Engaeyo thudikkuthu ennaththila adikkuthu
Enakkum intha kadhai rompa pudikkuthu
Idhu odi number onnum thaammaa
Maanaada mayilaadalaammaa
Appo udaney ennai koottittu pomaa
Male :Ok maa
Aiyyayo aaththaa morahchi paarththaa
Aiyyayo aaththaa morahchi paarththaa
Aiyyo aiyyo aaththaa
Ava morachchi morachchi paarththaa
Yae aiyyo aiyo aaththaa
Ava moraichchi moraichchi paarththaa
Nalamthaanaa nalamthaana
Udalum ullamum nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Nalamthaanaa nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Udalum ullamum nalamthaanaa
Adi Uttaalakkadi jinnu
Nee urutti eduththa pannu
Adi yaedhaacchum nee pannu
Ini neeyum naanum onnu
Enkitta neeyum vaadaa
Ennai kattipottu podaa
Etti ponaa viamaattaen
Ennai vittuttu nee odaathadaa
Aiyyayo aaththaa morahchi paarththaa
Aiyyayo aaththaa morahchi paarththaa
Aiyyo aiyyo aiyyo aiyyo aaththaa aaththaa
Ava moraichchi moraichchi moraichchi moraichchi paarththaa paarththaa
………………..
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Oh my, oh my, mother!
She glared and glared at me!
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Are your body and mind doing fine, hoi!
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Are your body and mind doing fine?
Hey tricky little genie!
You are a sweet bun rolled out so fine!
Hey, do whatever you want!
From now on, you and I are one!
You come to me, fellow!
Tie me up and go, fellow!
If you step away, I won't let you go!
Don't leave me and run away, fellow!
Oh dear, mother glared at me!
Oh dear, mother glared at me!
Oh my, oh my, mother!
She glared and glared at me!
Hey, oh my, oh my, mother!
She glared and glared at me!
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Are your body and mind doing fine?
…………….
……………..
Bombay has now turned into Mumbai!
The little Rambha is now grazing me with full energy!
My state has now become a celebration!
Ah, all kinds of strange feelings arise inside me!
Something is happening, it feels so mysterious!
Inside my body, my nerves are bursting!
Something throbs somewhere and strikes in my thoughts!
I too really love this story!
This audio track is number one, girl!
Shall we dance like deer and peacocks, girl?
Then take me along right away, girl!
Male: Okay, girl!
Oh dear, mother glared at me!
Oh dear, mother glared at me!
Oh my, oh my, mother!
She glared and glared at me!
Hey, oh my, oh my, mother!
She glared and glared at me!
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Are your body and mind doing fine?
Are you fine? Are you fine?
Are your body and mind doing fine?
Are your body and mind doing fine?
Hey tricky little genie!
You are a sweet bun rolled out so fine!
Hey, do whatever you want!
From now on, you and I are one!
You come to me, fellow!
Tie me up and go, fellow!
If you step away, I won't let you go!
Don't leave me and run away, fellow!
Oh dear, mother glared at me!
Oh dear, mother glared at me!
Oh my, oh my, oh my, oh my, mother, mother!
She glared, glared, glared, glared at me, stared at me!
Chorus
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Chorus
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male