♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Mannil vandhu minnum
Pudhu minnal ingae
Kannil anbu thullum
Ilam mannan ingae
Kaatchi ellaam paarkkalaamaa
Kanakku pottu serkkalaamaa
Uravae nee vaa
Mannil vandhu minnum
Pudhu minnal ingae
Kannil anbu thullum
Ilam mannan ingae…hae
Poonguyilgal paadum
En solai engum
Pon mayilgal aadum
En medai engum
Vengai paaichal undu
Naan vengai illai
Velin veechum undu
Naan velum illai
Vambizhukka ingu vandhaal
Kambeduppen
Anbu kondu anbu seidhaal
Nanbanaaven
Kaala neram paarthu
Ingu aada vandhen
Mannil vandhu minnum
Pudhu minnal ingae
Kannil anbu thullum
Ilam mannan ingae
Kaatchi ellaam paarkkalaamaa
Kanakku pottu serkkalaamaa
Uravae nee vaa
Mannil vandhu minnum
Pudhu minnal ingae
Kannil anbu thullum
Ilam mannan ingae
Male :Hae hae hae heei
Naan nadakka thendral
Malar paadhai podum
Naan ninaikkum vannam
Nalla neram koodum
Saagasangal undu sanyaasi illai
Paar muzhukka selven
Paradhaesi illai
Endha isai vendum
Vandhu kettu kollu
Endha mozhi paadal vendum
Vaangi chellu
Thaedi vandhu naadi vandhu
Koodi vandhaal
Mannil vandhu minnum
Pudhu minnal ingae
Kannil anbu thullum
Ilam mannan ingae
Kaatchi ellaam paarkkalaamaa
Kanakku pottu serkkalaamaa
Uravae nee vaa
Mannil vandhu minnum
Pudhu minnal ingae
Kannil anbu thullum
Ilam mannan ingae
Shining upon the earth,
A brand new lightning bolt is here!
With love dancing in his eyes,
A young king is here!
Shall we take in all the sights?
Shall we count them and bring them together?
Come along, my dear friend!
Shining upon the earth,
A brand new lightning bolt is here!
With love dancing in his eyes,
A young king is here... hey!
Cuckoos will sing
All across my garden,
Golden peacocks will dance
All across my stage!
I have the leap of a tiger,
Yet I am no tiger.
I have the strike of a spear,
Yet I am no spear.
If you come here looking for trouble,
I will raise a stick to fight.
If you show love and treat me kindly,
I will become your friend.
Waiting for the right moment,
I have come here to dance!
Shining upon the earth,
A brand new lightning bolt is here!
With love dancing in his eyes,
A young king is here!
Shall we take in all the sights?
Shall we count them and bring them together?
Come along, my dear friend!
Shining upon the earth,
A brand new lightning bolt is here!
With love dancing in his eyes,
A young king is here!
Hey hey hey hee!
As I walk, the gentle breeze
Lays down a path of flowers.
Just the way I dream,
Good times come together.
I do daring feats, but I am no monk.
I will travel across the entire world,
Yet I am no homeless drifter.
Whatever music you desire,
Come and ask for it.
Whatever language song you want,
Take it along with you.
If you come seeking and searching for me,
If you come to join me...
Shining upon the earth,
A brand new lightning bolt is here!
With love dancing in his eyes,
A young king is here!
Shall we take in all the sights?
Shall we count them and bring them together?
Come along, my dear friend!
Shining upon the earth,
A brand new lightning bolt is here!
With love dancing in his eyes,
A young king is here!
Male
Chorus
Male
Male
Male
Chorus
Chorus
Male
Male
Male
Chorus
Chorus