♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Mama thallippadu
Medhuvaa nee sollikkodu
Mama thallippadu
Medhuvaa nee sollikkodu
Kattazhagu thulluthu
Katti kolla solluthu
Kattazhagu thulluthu
Katti kolla solluthu
Kitta kitta ottumpothu
Ennennavo pannuthu
Mama thallippadu
Medhuvaa nee sollikkodu
Adiyae kaiya kodu
Manasa nee allikkodu
Adiyae kaiya kodu
Manasa nee allikkodu
Aasai ulla pombala
Aarambichchaa thevala
Aasai ulla pombala
Aarambichchaa thevala
Vaadi pulla akkarai
Vachchirukkaen sakkarai
Adiyae kaiya kodu
Manasa nee allikkodu
Ae….raasaththi onakkae naanaachchu
Ae….raasaththi onakkae naanaachchu
Mangaaththaa seettaattaam kannaaduthu
Maaraappu kaaththodu Kooththaaduthu
Aa….onnaalae en nenjam thindaaduthu
Un paarvai pattaalae soodaeruthu
Thudippo rompa irukku
Konjam adakku
Vetkam illai ippa unakku
Adiyae kaiya kodu
Manasa nee allikkodu
Kattazhagu thulluthu
Male :Hahhaan hahhaan
Hahhaan hahhaan
Female :Katti kolla solluthu
Male :Hahhaan aiyo
Hahhaan aama….
Kattazhagu thulluthu
Katti kolla solluthu
Kattazhagu thulluthu
Katti kolla solluthu
Kitta kitta ottumpothu
Ennennavo pannuthu
Mama…
Male :Ooi…
Female :Thallipadu
Medhuva nee sollikkodu
Nee kai saerththu ennaiyae kaappaaththu
Nee kai saerththu ennaiyae kaappaaththu
Munnaalae paaraiyaa thiraatchai koththu
Ennodu paadaiyaa love duet-tu….
Naanthaanae unnoda maalai koththu
Naalellaam kaiyaalae enna kattu
Adiyae….thanni thoraiyae
Inba karaiyae
Beach pakkam vaadi thaniyae
Mama
Male :Ooi
Female :Thallipadu
Medhuvaa nee sollikkodu
Aasai ulla pombala
Aarambichchaa thevala
Aasai ulla pombala
Aarambichchaa thevala
Vaadi pulla akkarai
Vachchirukkaen sakkarai
Mama thallippadu
Medhuvaa nee sollikkodu
Aahaa Aahaahaa haa haa….
Female :Aha ha aa aa…..aaha haa aa…
Mama, move a little away
Teach me slowly
Mama, move a little away
Teach me slowly
My youthful curves are bursting with excitement
They ask you to hold me tight
My youthful curves are bursting with excitement
They ask you to hold me tight
When we press close against each other
It stirs up all kinds of feelings inside
Mama, move a little away
Teach me slowly
Hey girl, give me your hand
Offer me your heart generously
Hey girl, give me your hand
Offer me your heart generously
When a woman has desire
It is best if she makes the first move
When a woman has desire
It is best if she makes the first move
Come to the other side of the shore, girl
I have saved some sweetness for you
Hey girl, give me your hand
Offer me your heart generously
Hey my queen, I am all yours now
Hey my queen, I am all yours now
My eyes flutter fast like a game of cards
My saree drape dances wildly with the breeze
Ah, because of you my heart is struggling
Just a look from you heats me up
Your excitement is running so high
Calm it down a little
You have no shyness left at all!
Hey girl, give me your hand
Offer me your heart generously
My youthful curves are bursting with excitement
Male: Hahaan hahaan
Hahaan hahaan
Female: They ask you to hold me tight
Male: Hahaan, oh my!
Hahaan, oh yes...
My youthful curves are bursting with excitement
They ask you to hold me tight
My youthful curves are bursting with excitement
They ask you to hold me tight
When we press close against each other
It stirs up all kinds of feelings inside
Mama...
Male: Hey...
Female: Move a little away
Teach me slowly
Hold my hand and rescue me
Hold my hand and rescue me
Look, right before you is a cluster of sweet grapes
Sing a love duet with me, won't you?
Am I not your garland of flowers?
Wrap me in your arms all day long
Hey girl, my cool riverbank...
My shore of pleasure...
Come alone with me to the beach
Mama...
Male: Hey...
Female: Move a little away
Teach me slowly
When a woman has desire
It is best if she makes the first move
When a woman has desire
It is best if she makes the first move
Come to the other side of the shore, girl
I have saved some sweetness for you
Mama, move a little away
Teach me slowly
Aha aahaha ha ha...
Female: Aha ha aa aa... aaha ha aa...
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Female
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
