♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Kutti puli kootam
Vetta veli aattam
Balle balle paattu pottom
Suthi mega moottam
Leavu vittaa ottam
Saalai engum selai thottam
Hey naanum ippa mumbai waala
Naalai mudhal thousand waala
Mela pora sixer waala
Saala saalaChorus :Saala saala
Nee paatti thaatha
Paadham thottu
Aasi vaangi figura vettu
French thaadi styla vittu
Poda podaChorus :Poda poda
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudangu dingudangu
Dingu dingu dingding} (2)
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudangu dingudangu
Dingu dingu dingding} (2)
Yele mapulla
Ada kattu pattu
Vazhum naatkal vepala
Vaa vaa gapulla
Nee vambu senju
Thittu vaangu thappila
Edhai edhai ulagam
Padhai padhaikkiradho
Adhai adhai manamum virumbudhae
Karaigalai theendum alaigalai pola
Kanavugal dhinamum arumbudhae
Idha pidi adha pidi
Irukattum adithadi
Ilamayin kadhapadi
Irudhiyil sugamadi
Male :Hmm
Male :IC46 Captain Jagadeesh reporting sir
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudangu dingudangu
Dingu dingu dingding} (2)
Dingu dingu dingu dingu
Dingudangu dingudangu
Dingu dingu dingding
Kutti puli kootam
Vetta veli aattam
Balle balle pattu pottom
Suthi mega moottam
Leavu vittaa ottam
Saalai engum selai thottam
……………………………….
Haiyoo nenjam thaan
Adhu pennai thaandi
Ennum ennam konjam thaan
Pennae inbamthaan
Adhai vendaam endru
Sollum aangal panjamthaan
Azhagigal ulavum
Theruvellaam thirindhu
Adhil miga azhagiyai virumbalaam
Uvadhigal thedi avadhigal kodi
Irundhum adhuthaan sugamellaam
Thuru thuru thuruvena
Irundhidu irundhidu
Thurupidikamalae
Irundhida parandhidu
Kutti puli kootam
Vetta veli aattam
Balle balle paattu pottom
Chorus :Balle balle paattu pottom
Male :Suthi mega moottam
Leavu vittaa ottam
Saalai engum selai thottam
Chorus :Saalai engum selai thottam
Hey naanum ippa mumbai waala
Naalai mudhal thousand waala
Mela pora sixer waala
Saala saala
Nee paatti thaatha
Paadham thottu
Aasi vaangi figura vettu
French thaadi styla vittu
Poda poda
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudangu dingudangu
Dingu dingu dingding} (2)
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudangu dingudangu
Dingu dingu dingding} (2)
Haa haa …haa haa…haa haa
A gang of young tiger cubs,
Dancing in the open air,
We played the upbeat Punjabi track!
Clouds gathering all around,
Once vacation starts, we make a run for it,
Streets turn into a garden of blooming sarees!
Hey, now I am a Mumbai local too,
From tomorrow, a thousand-shot firecracker,
The guy who hits the ball soaring for a six,
Hey buddy, hey pal! Chorus: Hey buddy, hey pal!
Go touch your grandmother and grandfather's...
...feet,
get their blessings, and go charm the girls!
Grow a stylish French beard,
and go for it, dude! Chorus: Go for it, dude!
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudaangu dingudaangu
Dingu dingu dingding} (2)
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudaangu dingudaangu
Dingu dingu dingding} (2)
Hey buddy,
a life lived tied down by strict rules
is as bitter as neem leaves!
Come on, seize the little moments,
stir up some mischief,
and get an earful—there is no harm in that!
Whatever the world
panics about,
that is exactly what the heart craves!
Just like waves crashing upon the shore,
new dreams blossom every single day!
Grab this, catch that,
let there be rough-and-tumble fun!
As the golden rule of youth says,
it all leads to pure joy in the end!
Male: Mmm
Male: IC-46, Captain Jagadish reporting, sir!
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudaangu dingudaangu
Dingu dingu dingding} (2)
Dingu dingu dingu dingu
Dingudaangu dingudaangu
Dingu dingu dingding
A gang of young tiger cubs,
Dancing in the open air,
We played the upbeat Punjabi track!
Clouds gathering all around,
Once vacation starts, we make a run for it,
Streets turn into a garden of blooming sarees!
...
Oh, this heart of ours—
beyond thoughts of women,
it barely thinks of anything else!
Women are pure happiness,
and men who say
they do not want love are hard to find!
Strolling along all the streets
where beautiful girls walk by,
you can fall for the prettiest one of them all!
Chasing after women brings countless troubles,
yet that is where all the fun lies!
Full of restless energy,
stay lively, stay wild!
Without letting yourself rust away,
spread your wings and fly!
A gang of young tiger cubs,
Dancing in the open air,
We played the upbeat Punjabi track!
Chorus: We played the upbeat Punjabi track!
Male: Clouds gathering all around,
Once vacation starts, we make a run for it,
Streets turn into a garden of blooming sarees!
Chorus: Streets turn into a garden of blooming sarees!
Hey, now I am a Mumbai local too,
From tomorrow, a thousand-shot firecracker,
The guy who hits the ball soaring for a six,
Hey buddy, hey pal!
Go touch your grandmother and grandfather's...
...feet,
get their blessings, and go charm the girls!
Grow a stylish French beard,
and go for it, dude!
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudaangu dingudaangu
Dingu dingu dingding} (2)
{Dingu dingu dingu dingu
Dingudaangu dingudaangu
Dingu dingu dingding} (2)
Ha ha... ha ha... ha ha
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Chorus