- Lyricist
- Hip Hop Tamizha
- Singer
- Hiphop Tamizha
- Music director
- Hiphop Tamizha
- Movie name
- Hip Hop Tamizha Album
- Movie release year
- 2014
- Lyrics added on
- 17 Nov 2017
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This track serves as an energetic ode and anthem dedicated to the city of Coimbatore (Kovai) by Hip Hop Tamizha. The song celebrates the distinct culture, speech dialect, natural richness, and hospitable nature of the people of Coimbatore. Key local highlights such as the famous sweet Siruvani river water, proximity to Ooty, educational prominence, Noyyal river heritage, and egalitarian ideals are highlighted with pride. The track emphasizes the hard-working ethos, respectful behavior towards women, and unity beyond caste boundaries that define the youth of Coimbatore.
Writing craft
Poetic devices
Rhyme (Edhukai / Monnai)
“kusumbu kusumbu / Konjam kurumbu kurumbu / Varambu varambu / Erumbu erumbu”
Repetition of rhyming syllable sounds across line ends, such as 'kusumbu', 'kurumbu', 'varambu', 'erumbu'.
Metaphor
“Ada uzhaipula nanga elam Erumbu erumbu”
Comparing the hard-working nature of the youth of Kovai to diligent ants ('Erumbu').
Cultural Allusion
“Siruvani thanneer da / Namma noyyal aathu parambara da”
Referencing Siruvani water, renowned across Tamil Nadu for its natural sweetness, and the historical Noyyal river civilization.
Did you know?
Trivia
'Kovai Gethu' (Coimbatore Anthem) by Hip Hop Tamizha became an unofficial anthem for the city of Coimbatore. It celebrates Siruvani water, which is widely reputed to be among the tastiest natural drinking waters in the world.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Hip Hop Tamizha Album
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.