- Lyricist
- Dhanush
- Singers
- Shruti Haasan, Dhanush
- Music director
- Anirudh Ravichander
- Movie name
- 3(Moonu)
- Movie release year
- 2012
- Lyrics added on
- 4 Jul 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
'Kannazhaga' is an intimate, romantic duet from the movie '3' that captures the tender passion and deep emotional bond between two lovers. The lyrics highlight physical and spiritual admiration, appreciating subtle nuances such as eyes, hands, and touch. The song moves seamlessly between admiration of physical beauty and a spiritual longing for their souls and lives to unite as one.
Writing craft
Poetic devices
Edhugai (Second-letter Rhyme)
“Kannazhaga.. kaalazhaga / Ponnazhaga.. penn azhaga”
The second consonant 'n' (ன) is repeated across adjacent lines (Kannazhaga / Ponnazhaga), creating a rhythmic Tamil poetic harmony.
Anaphora (Repetition for Emphasis)
“Uyirae uyirae unaivida edhuvum”
The repetition of 'Uyirae uyirae' and 'Azhagae azhagae' emphasizes intense passion and emotional warmth.
Iyaibu (End Rhyme)
“Engaeyo paarkiraai / Ennenna solgiraai / Maayangam seikiraai”
Matching end sounds ('paarkiraai', 'solgiraai', 'seikiraai') generate a musical flow in the stanza.
Did you know?
Trivia
Composed by Anirudh Ravichander in his debut album, 'Kannazhaga' was sung by lead actors Dhanush and Shruti Haasan themselves. The song gained vast popularity alongside 'Why This Kolaveri Di' from the same soundtrack, showcasing the versatility of the musical score.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from 3(Moonu)
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.