♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kaiyinil vel piditha
Karunai siva baalanai
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kaiyinil vel piditha
Karunai siva baalanai
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kaiyinil vel piditha
Karunai siva baalanai
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Vandisai paadum
Ezhilil vasantha poongavil
Vandisai paadum
Ezhilil vasantha poongavil
Vandisai paadum
Ezhilil vasantha poongavil
Vandisai paadum
Ezhilil vasantha poongavil
Vanthu sugam thantha
Kanthanae en kaanthanae
Vandisai paadum
Ezhilil vasantha poongavil
Vanthu sugam thantha
Kanthanae en kaanthanae
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kaiyinil vel piditha
Karunai siva baalanai
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Neela mayil thanai
Nenchamum marakavillai
Neela mayil thanai
Nenchamum marakavillai
Nesam udan kalantha
Pasamum maraiyavillai
Neela mayil thanai
Nenchamum marakavillai
Nesam udan kalantha
Pasamum maraiyavillai
Kola kumaran
Mana koyilil nerainthu vittaan
Haa…aaa…aaa..aaa…aaa…aaa…
Aaa…aaa….
Kola kumaran
Mana koyilil nerainthu vittaan
Kuru nagai thanai katti
Naru malar sootti vittaan
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
Kaiyinil vel piditha
Karunai siva baalanai
Kanda naal mudhalaai
Kaadhal peruguthadi
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
For the one holding the spear in his hand,
for the compassionate son of Shiva.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
For the one holding the spear in his hand,
for the compassionate son of Shiva.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
For the one holding the spear in his hand,
for the compassionate son of Shiva.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
Where the bees hum their tune,
in the lovely spring garden,
Where the bees hum their tune,
in the lovely spring garden,
Where the bees hum their tune,
in the lovely spring garden,
Where the bees hum their tune,
in the lovely spring garden,
He who came and brought me joy,
Lord Muruga, my beloved...
Where the bees hum their tune,
in the lovely spring garden,
He who came and brought me joy,
Lord Muruga, my beloved...
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
For the one holding the spear in his hand,
for the compassionate son of Shiva.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
That magnificent blue peacock,
my heart has never forgotten.
That magnificent blue peacock,
my heart has never forgotten.
Filled with deep affection,
this tender love has never faded.
That magnificent blue peacock,
my heart has never forgotten.
Filled with deep affection,
this tender love has never faded.
The handsome Lord Kumaran,
has filled the temple of my heart.
Ha… aaa… aaa.. aaa… aaa… aaa…
Aaa… aaa…
The handsome Lord Kumaran,
has filled the temple of my heart.
Flashing a gentle smile,
he adorned me with fragrant flowers.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
For the one holding the spear in his hand,
for the compassionate son of Shiva.
From the day I first saw him,
my love keeps overflowing, my friend.
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female