♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
: Kalyaana jodi kachaeri melam
Chorus :O yaahuyaahu
O yaahuyaahu yaahuyaahu yaahuyaahu
Nee paadu raajaa ullaasa raagam
Paadugira sollu palikkum endru sollu
Paadhai engum poothu
Poo manakka manakka manakka
Kalyaana jodi kachaeri melam
Chorus :Dingu daang daang dingu daang
Dingu daang daang dingu daang
Male :Nee paadu raajaa ullaasa raagam
Punnagai mannanai paaru
Mana maalai thol maelae
Gokula kannanukketha
Oru raadhai vaaithaalae
Aahaahaa aa… aa… aa…
Athanai kangalum paarkkum
Ilam jodi serndhadhu
Mangala vaathiyam ketkum
Thirunaalum innaalae
Kai pidicha neram suba neram
Raaja yogam
Kungumam poovum nalam vaazhum
Kaala kaalam
Jodi serkkira velai ellaam
Saami seiyum velai
Adhu sagala poruthamum
Paathu paathu
Irandu manasa inaikkum
Kalyaana jodi kachaeri melam
Chorus :O yaahuyaahu
O yaahuyaahu yaahuyaahu yaahuyaahu
Nee paadu raajaa ullaasa raagam
Paadugira sollu palikkum endru sollu
Paadhai engum poothu
Poo manakka manakka manakka
Kalyaana jodi kachaeri melam
Chorus :Dingu daang daang dingu daang
Male :Haei
Chorus :Dingu daang daang dingu daang
Male :Nee paadu raajaa ullaasa raagam
Kondavan podura kotta
Ponnu thaanda koodaadhu
Pathini sollura solla
Maaman meera koodaadhu
Aahaahaa aa… aa… aa…
Ippadi vaazhura veedu
Thiru koyil pol aagum
Valluvan sonnadhu polae
Mana vaazhvu melaagum
Nalladhoru thaaram
Avadhaaram seethai aagum
Panbugalin paadhai
Ava pogum paadhai aagum
Kuzhandhai kuttinga
Vaazhum illam
Boomi maelae sorgam
Adhu seeni chakkarai paagai pola
Irudhi varaikkum inikkum
Kalyaana jodi kachaeri melam
Haehae haehae haehae haehae
Chorus :O yaahuyaahu
O yaahuyaahu yaahuyaahu yaahuyaahu
Nee paadu raajaa ullaasa raagam
Paadugira sollu palikkum endru sollu
Paadhai engum poothu
Poo manakka manakka manakka
Kalyaana jodi kachaeri melam
Hoi hoi hoi hoi
Chorus :Dingu daang daang dingu daang
Dingu daang daang dingu daang
Male :Nee paadu raajaa ullaasa raagam
A wedding couple and the concert drums!
Chorus: Oh yahoo yahoo!
Oh yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo!
Sing a joyful melody, my friend!
Tell them the songs we sing will all come true!
With flowers blooming along every path,
their sweet fragrance spreading all around!
A wedding couple and the concert drums!
Chorus: Dingu daang daang dingu daang!
Dingu daang daang dingu daang!
Male: Sing a joyful melody, my friend!
Look at the king of smiles,
with the wedding garland on his shoulders!
Fitting for Krishna of Gokulam,
he has been blessed with a Radha!
Aahaha aa... aa... aa...
Before all the watching eyes,
this young couple has united!
Sacred wedding music sounds,
and today is a festive day!
The moment their hands joined is an auspicious time,
bringing supreme good fortune!
The kumkum (sacred vermilion dot) and the flowers will stay blessed
for all time to come!
The work of bringing pairs together
is the work that God does!
Seeing that everything matches,
watching carefully,
He joins two hearts as one!
A wedding couple and the concert drums!
Chorus: Oh yahoo yahoo!
Oh yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo!
Sing a joyful melody, my friend!
Tell them the songs we sing will all come true!
With flowers blooming along every path,
their sweet fragrance spreading all around!
A wedding couple and the concert drums!
Chorus: Dingu daang daang dingu daang!
Male: Hey!
Chorus: Dingu daang daang dingu daang!
Male: Sing a joyful melody, my friend!
The line drawn by her husband,
a bride must never cross!
The word given by a faithful wife,
her husband must never break!
Aahaha aa... aa... aa...
A home that lives like this
will become like a sacred temple!
Just as poet Valluvar said,
their married life will be blessed and grand!
A good and devoted wife
is an avatar of Sita!
The path of noble character
is the very path she walks!
A home filled
with little children
is heaven on earth!
Like thick sugar syrup,
it will stay sweet until the end!
A wedding couple and the concert drums!
Hehe hehe hehe hehe!
Chorus: Oh yahoo yahoo!
Oh yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo yahoo!
Sing a joyful melody, my friend!
Tell them the songs we sing will all come true!
With flowers blooming along every path,
their sweet fragrance spreading all around!
A wedding couple and the concert drums!
Hoy hoy hoy hoy!
Chorus: Dingu daang daang dingu daang!
Dingu daang daang dingu daang!
Male: Sing a joyful melody, my friend!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male