- Lyricist
- Radhakrishnan Parthiban
- Music director
- A. R. Rahman
- Movie name
- Iravin Nizhal
- Movie release year
- 2022
- Lyrics added on
- 5 May 2022
Lyrics & meaning
♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
………………………
...
Chorus
Beyond the translation
Overall song meaning
The song reflects on pain, existence, and the philosophical contemplation of the body as a source of suffering and redemption. It explores how life's emotional and physical scars define human reality within the dark thematic elements of Radhakrishnan Parthiban's film.
Writing craft
Poetic devices
Monai (Initial Rhyme / Alliteration)
“Kaayathai kaanadhai kaayam idhu”
Repetition of the initial 'Ka' sound in 'Kaayathai' and 'Kaanadhai' emphasizes the central theme of wounds and suffering.
Did you know?
Trivia
Iravin Nizhal is recognized as the world's first non-linear single-shot feature film, directed by Radhakrishnan Parthiban with music composed by A. R. Rahman.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Iravin Nizhal
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.