Kaadhalin Leelai
From Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam) · 2015
- Lyricist
- Irshad Kamil
- Singers
- Haripriya, Pavithra Chari, Shibi Srinivasan
- Music director
- Prasad Sashte
- Details
- Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam)2015
Lyrics & meaning
| ♫ Tanglish lyrics |
|---|
| Female |
| Ennai katti izhupadhu thingal vizhi thaano |
| Endhan azhal ullukkulle pinnikkolvathaeno |
| Angum ingum mallaadudhe sollum mella thallaadudhe |
| Kaal tharayinil indrillaiye |
| Chorus |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Niraindhen unadhaaga karaindhen muzhudhaaga |
| Ennil ulavum kuzhalosaiyum konjida minjidum kannanin velaithaan |
| Chorus |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Niraindhen unadhaaga karaindhen muzhudhaaga |
| Ennil ulavum kuzhalosaiyum konjida minjidum kannanin velaithaan |
| (kannanin velaithaan kannanin velaithaan) |
| Male |
| Saalarathil saaralgal kannanidam yekkangal |
| Michamindri kaadhal kolla agam ketkume |
| Female : Oru nodi sringaaram marunodi reengaaram |
| Irandilum neendhi chella agam ketkume |
| Male |
| Udal konda idame mogana vaname |
| Nadanthida paadhaiyil thodarndhu koodava |
| Female : Naalai konda vaane pala yugam thaandi |
| Undhan pinne thedi thedi idhayam varume |
| Male |
| Oru nodi yeno paadhi muzhunilaikku yengum |
| Nagarndhida dhoorangalai aruginil ketkum |
| Palamurai varugida unnidathil padarnthida |
| Ennil yaavum unnil thaithadhe |
| Chorus |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Niraindhen unadhaaga karaindhen muzhudhaaga |
| Ennil ulavum kuzhalosaiyum konjida minjidum kannanin velaithaan |
| Female |
| Indrae kannaa nee meendum vandhaaye |
| Yen indru kannaa nee meendum vandhaaye |
| Nodiyil vannngal kozhaipenae uravil |
| Kelvi yaeno badhil illai thaandaa haan |
| Kelvi yaeno badhil illai thaandaa |
| Dhegam thulaithaalum haiyoo pizhaipena |
| Dhegam thulaithaalum haiyoo pizhaipena |
| Manam ennaalum mandraadi kidakkum |
| Kelvi yaeno badhil illai thaandaa |
| Chorus |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Niraindhen unadhaaga karaindhen muzhudhaaga |
| Ennil ulavum kuzhalosaiyum konjida minjidum kannanin velaithaan |
| Chorus |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Leelaigalum kaadhalile manam vendru poga |
| Niraindhen unadhaaga karaindhen muzhudhaaga |
| Ennil ulavum kuzhalosaiyum konjida minjidum kannanin velaithaan |
என்னை கட்டி இழுப்பது
திங்கள் விழி தானோ
எந்தன் அழல் உள்ளுக்குள்ளே
பின்னிக்கொள்வதேனோ
அங்கும் இங்கும் மல்லாடுதே
சொல்லும் மெல்ல தள்ளாடுதே
கால் தரையினில் இன்றில்லையே
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
நிறைந்தேன் உனதாக கரைந்தேன் முழுதாக
எண்ணில் உலவும் குழலோசையும்
கொஞ்சிட மிஞ்சிடும் கண்ணனின் வேலைதான்
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
நிறைந்தேன் உனதாக கரைந்தேன் முழுதாக
எண்ணில் உலவும் குழலோசையும்
கொஞ்சிட மிஞ்சிடும் கண்ணனின் வேலைதான்
(கண்ணனின் வேலைதான் கண்ணனின் வேலைதான்)
சாளரத்தில் சாரல்கள் கண்ணனிடம் ஏக்கங்கள்
மிச்சமின்றி காதல் கொள்ள அகம் கேட்குமே
ஒரு நொடி சிருங்காரம் மறுநொடி ரீங்காரம்
இரண்டிலும் நீங்கி செல்ல அகம் கேட்குமே
உடல் கொண்ட இடமே மோகன வனமே
நடந்திட பாதையில் தொடர்ந்து கூடவா
நாளை கொண்ட வானே பல யுகம் தாண்டி
உந்தன் பின்னே தேடி தேடி இதயமே
ஒரு நொடி ஏனோ பாதி முழுநிலைக்கு ஏங்கும்
நகர்ந்திட தூரங்களை அருகினில் கேட்கும்
பலமுறை வருகிட உன்னிடத்தில் படர்ந்திட
எண்ணில் யாவும் உன்னில் தைத்ததே
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
நிறைந்தேன் உனதாக கரைந்தேன் முழுதாக
எண்ணில் உலகம் குழலோசையும்
கொஞ்சிட மிஞ்சிடும் கண்ணனின் வேலைதான்
ஏன் இன்று கண்ணா நீ மீண்டும் வந்தாயே
ஏன் இன்று கண்ணா நீ மீண்டும் வந்தாயே
நொடியில் வண்ணங்கள் குழைப்பேனே உறவில்
கேள்வி ஏனோ பதில் இல்லை தாண்ட
கேள்வி ஏனோ பதில் இல்லை தாண்ட
தேகம் துளைத்தாலும் ஹையோ பிழைபேனா
தேகம் துளைத்தாலும் ஹையோ பிழைபேனா
மனம் எந்நாளும் மன்றாடி கிடக்கும்
கேள்வி ஏனோ பதில் இல்லை தாண்ட
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
நிறைந்தேன் உனதாக கரைந்தேன் முழுதாக
எண்ணில் உலகம் குழலோசையும்
கொஞ்சிட மிஞ்சிடும் கண்ணனின் வேலைதான்
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
லீலைகளும் காதலிலே மனம் வென்று போக
நிறைந்தேன் உனதாக கரைந்தேன் முழுதாக
எண்ணில் உலகம் குழலோசையும்
கொஞ்சிட மிஞ்சிடும் கண்ணனின் வேலைதான்
Keep listening
More from Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam)
Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam)
Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam)