Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Hey Neptune Nizhale

From Track Musics India · 2026

Lyricist
Deepthi
Singer
Saindhavi Prakash
Music director
Sam C. S
Movie name
Track Musics India
Movie release year
2026
Lyrics added on
14 May 2026

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hey neptune nizhale
Nee pakkavam varave
Kulir kaichal varuthe
Idhamaai suduthe
Nee kangal vazhiye
En ulle nuzhainthaai
Dhinam kaalai kanavil
Urakkam kalaithaai
Idho idho ivalathu nanam
Muthal murai thavikiradha
Etho etho pudhu vitha yekkam
Azhagai sugamaai uyiril serum
Ennodu kaadhal
Nadanthida koodum
Eppothum naanum
Nenaikalaiye
Unnodu nenappil
Kuzhanthaiyai pole
Thaniyaai sirichen rasichen
Kannale pesum
Pada pada pechil
Nenjodu edho kalavarame
Sollamal theendum
Imaigalai thaedi
Kanavil nadathen vizhunthen
Chinna chinna thooral
Nenjodu thaaan
Kitta kitta nerunga
Mandraduthe
Mella mella koocham kanmoodiye
Un kayil poovaaguthe
Kanjaadayil en oodalai
Neeye velgiraai
Un konjalin poi pechile
Thannaale veezhven
Un vizhigal asaivil
En idhayam thudikkum
Un kuralil olikkum
En perun isaiyaaguthe
Un vizhigal asaivil
En idhayam thudikkum
Un kuralil olikkum
En perun isaiyaaguthe
Mella mella asai thaluttuthe
Unnai mattum sera alladuthe
Ennai thottu pogum kaatrukellaam
Eppodhum un vaasame
Un swaasame en moochile
Theeyaai paravuthey
Un swaasame en moochile
Theeyaai paravuthe
En saaralil un mounamum
En kaadhal meetum
En oliyum irulum
Un arugil kadakkum
Naam nadakkum dhisayil
Vin meengal kai seruthe
En oliyum irulum
Un arugil kadakkum
Naam nadakkum dhisayil
Vin meengal kai seruthe
Hey, shadow of Neptune,
as you come near me,
a shivering fever comes over me,
yet it warms me so pleasantly.
Through my eyes,
you entered inside me,
and every day in my morning dreams,
you woke me from my sleep.
Look, this girl's shyness,
is it restless for the very first time?
A brand new kind of longing
joins my soul, so sweet and beautiful.
That love could happen
in my life too,
I had never
imagined at all.
Lost in thoughts of you,
just like a child,
I smiled and rejoiced all by myself.
In the fluttering words
spoken by your eyes,
a sweet stir rises in my heart.
Touching without a word,
searching for your eyes,
I walked into a dream and fell.
A tiny gentle drizzle
deep inside my heart
pleads to come
closer and closer to you.
Slowly closing its eyes, my shyness
turns into a flower in your hands.
With just a glance, my playful sulking
you win over completely.
In your sweet, playful lies,
I fall in love on my own.
With the movement of your eyes,
my heart beats faster.
When spoken in your voice,
even my name becomes music.
With the movement of your eyes,
my heart beats faster.
When spoken in your voice,
even my name becomes music.
Slowly, desire sings a lullaby,
struggling only to unite with you.
In every breeze that touches me,
there is always your fragrance.
Your breath inside my breathing
spreads just like fire.
Your breath inside my breathing
spreads just like fire.
In my gentle drizzle, your silence
strums the strings of my love.
My light and my darkness
drift away when you are near,
and in the direction we walk,
the stars gather in our hands.
My light and my darkness
drift away when you are near,
and in the direction we walk,
the stars gather in our hands.
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female

Beyond the translation

Overall song meaning

This song is a soul-stirring romantic monologue expressing the quiet awakening and overwhelming warmth of love. The protagonist reflects on how her lover's presence has transformed her inner world, causing a delightful confusion of emotions—described poetically as a soothing fever. Every subtle glance, voice inflection, and touch from her partner brings a profound sense of happiness, making her feel as innocent and joyous as a child.

Writing craft

Poetic devices

Oxymoron / Muran

“Kulir kaichal varuthe / Idhamaai suduthe”

Juxtaposition of contrasting sensations—'cold fever' ('kulir kaichal') and 'pleasantly burning' ('idhamaai suduthe')—to depict the bittersweet, electrifying physical sensation of romantic feelings.

Simile / Upamai

“Unnodu nenappil / Kuzhanthaiyai pole”

Compares her state of mind when thinking of her beloved to an innocent child ('kuzhanthaiyai pole'), conveying purity and carefree joy.

Metaphor / Uruvagam

“Un kayil poovaaguthe”

Metaphorically compares her yielding, delicate self to a flower blossoming in her lover's hands ('poovaaguthe').

Hyperbole / Uyarvu Navortchi Ani

“Naam nadakkum dhisayil / Vin meengal kai seruthe”

An exaggeration describing stars gathering in their hands as they walk together, highlighting the magical nature of their romantic journey.

Did you know?

Trivia

This romantic melody is composed by Sri Sudharsun for 'Track Musics India' (2026), featuring lyrics penned by Deepthi. It is rendered by Saindhavi Prakash, known for her delicate and classical-infused vocal tone that brings out the nuance of romance.

Keep listening

Songs with a similar feeling

Payani2022
PayaniAttractionRomantic Union
Eppadi Vandhaayo2025
AaromaleyAttractionTender
Poove Malligai Poove1983
Malargalile Aval MalligaiAttractionRomantic Union
Alaipaayum2014
Irumbu KuthiraiAttractionTender
Vaanam Pookkal2023
Hi NannaLongingRomantic Union
Aarariraro2005
RaamTenderDevotion

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.