- Lyricist
- Vaali
- Singers
- Krish, Ranjith, Tanvi Shah
- Music director
- Yuvan Shankar Raja
- Movie name
- Goa
- Movie release year
- 2010
- Lyrics added on
- 21 Jul 2017
Lyrics & meaning
♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
………………………….
Go go go go goa
Go go go go goa
Arabian sea
Chorus :Goa
Female :Azhagai rasi
Chorus :Goa
Female :Aaha kushi
Chorus :Goa
Female :Always busy
Nam aasaippadi
Chorus :Goa
Female :Vaasappadi
Chorus :Thottu
Female :Vettri kodi
Chorus :Thatti
Female :Hat trick adi
Hippies ellaam
Dum adikkira oor thaanae goa
Two piece ellaam
Swim adikkira oor thaanae goa
Holy church
Vaan idikira oor thaanae goa
Pelican birds
Meen pidikkira oor thaanae goa
Potta thittangal
Kai koodum naal vanthathu
Oh hey oh hey
Ketta poo maalai
Thedaamal thol vanthathu
Oh hey oh hey
Arabian sea
Chorus :Goa
Female :Azhagai rasi
Chorus :Goa
Female :Aaha kushi
Chorus :Goa
Female :Always busy
Nam aasaippadi
Chorus :Goa
Female :Vaasappadi
Chorus :Thottu
Female :Vettri kodi
Chorus :Thatti
Female :Hat trick adi
………….
Fly like a butterfly
Sting like a bee
I’ll leave for the sky
The one who want’s to be
Hey body’s shakin
Let me fly through the land
You’re lookin like archie
Heart.. feel and soul
International
See I’ve got to grab my cash note
Gotta pick my flight rationalle
Goa
I’ll be so high in that plane
when I just stare
I’ll pick that brain
Three quarter crore people
Thinkin that I am strange
Got the body for the chance
But I’m gettin that change in me
Relax on the beach
Now we’ve gotta little feather
You’re my jack on the beach
Join the breeze in the goa trees
We’re standing there looking at the brown trees
Kanaavum
Vinaavum
Nam veettirkkul nirkkaathada
Kanaavum
Vinaavum
Nam pen veettil pookaathada
Go enbathu
Mun vaarththaithaan
Vaa enbathu
Pin vaarththaithaan
Go endrathu
Thunbangalai
Vaa endrathu
Inbangalai
Arabian sea
Chorus :Goa
Female :Azhagai rasi
Chorus :Goa
Female :Aaha kushi
Chorus :Goa
Female :Always busy
Nam aasaippadi
Chorus :Goa
Female :Vaasappadi
Chorus :Thottu
Female :Vettri kodi
Chorus :Thatti
Female :Hat trick adi
When you’re comin to goa
Got to get that girl
We party we party
We twist and touch
No freaks all around me kiss
Chynk show tyme
I’m man again no chicks
So look at her
Got her eyes on her wrists
So they can’t be faint
When I also grip
I roll up
Swag dee scroll up
Im swearing baby now with
Now I’m in town
Crazy down with
Have a good trip
And buy another phone with
I’m all over me and
Got another Jim cove me
T-bone and I freak
By the surface
Give money here
And reek out the purchase
Goa
Goa
Goa
Goa
: Go go goa
Chorus :Thottu
Female :Go go goa
Chorus :Thatti
Female :Go go goa…
Potta thittangal
Kai koodum naal vanthathu
Oh hey oh hey
Ketta poo maalai
Thedaamal thol vanthathu
Oh hey oh hey
Arabian sea
Chorus :Goa
Female :Azhagai rasi
Chorus :Goa
Female :Aaha kushi
Chorus :Goa
Female :Always busy
Nam aasaippadi
Chorus :Goa
Female :Vaasappadi
Chorus :Thottu
Female :Vettri kodi
Chorus :Thatti
Female :Hat trick adi
...
Go, Go, Go, Go, Goa!
Go, Go, Go, Go, Goa!
Arabian Sea...
Chorus: Goa!
Female: Enjoy the beauty!
Chorus: Goa!
Female: Ah, sheer joy!
Chorus: Goa!
Female: Always busy!
Just as we desire!
Chorus: Goa!
Female: At the doorstep,
Chorus: reach out and touch,
Female: the flag of victory!
Chorus: Strike it,
Female: score a hat-trick!
Where all the hippies
smoke up, that's Goa!
Where two-piece bikinis
go swimming, that's Goa!
Where holy churches
touch the skies, that's Goa!
Where pelican birds
catch fish, that's Goa!
The plans we made,
the day they succeed has arrived!
Oh hey, oh hey!
The flower garland we wished for
has landed on our shoulders without searching!
Oh hey, oh hey!
Arabian Sea...
Chorus: Goa!
Female: Enjoy the beauty!
Chorus: Goa!
Female: Ah, sheer joy!
Chorus: Goa!
Female: Always busy!
Just as we desire!
Chorus: Goa!
Female: At the doorstep,
Chorus: reach out and touch,
Female: the flag of victory!
Chorus: Strike it,
Female: score a hat-trick!
...
Fly like a butterfly,
sting like a bee!
I'll leave for the sky,
the one who wants to be.
Hey, body's shaking,
let me fly through the land!
You're looking like Archie,
heart, feel, and soul,
international!
See, I've got to grab my cash note,
gotta pick my flight rational!
Goa!
I'll be so high in that plane,
when I just stare,
I'll pick that brain!
Three-quarter crore people,
thinking that I am strange!
Got the body for the chance,
but I'm getting that change in me!
Relax on the beach,
now we've gotta little feather,
you're my jack on the beach!
Join the breeze in the Goa trees,
we're standing there looking at the brown trees!
Dreams
and questions
won't stay trapped inside our home!
Dreams
and questions
won't blossom at the bride's house!
'Go' is
the first word,
'Come' (Vaa) is
the next word!
'Go' told
sorrows to leave,
'Come' invited
joys to enter!
Arabian Sea...
Chorus: Goa!
Female: Enjoy the beauty!
Chorus: Goa!
Female: Ah, sheer joy!
Chorus: Goa!
Female: Always busy!
Just as we desire!
Chorus: Goa!
Female: At the doorstep,
Chorus: reach out and touch,
Female: the flag of victory!
Chorus: Strike it,
Female: score a hat-trick!
When you're coming to Goa,
got to get that girl!
We party, we party,
we twist and touch!
No freaks all around me kiss,
sing showtime,
I'm a man again, no tricks!
So look at her,
got her eyes on her wrists,
so they can't be faint,
when I also grip!
I roll up,
swag it, scroll up,
I'm swearing, baby, now with...
Now I'm in town,
crazy town with...
Have a good trip,
and buy another phone with...
I'm all over me and
got another groove in me!
T-bone and I freak
by the surface!
Give money here,
and reek out the purchase!
Goa!
Goa!
Goa!
Goa!
Go, Go, Goa!
Chorus: Reach out and touch,
Female: Go, Go, Goa!
Chorus: Strike it,
Female: Go, Go, Goa...
The plans we made,
the day they succeed has arrived!
Oh hey, oh hey!
The flower garland we wished for
has landed on our shoulders without searching!
Oh hey, oh hey!
Arabian Sea...
Chorus: Goa!
Female: Enjoy the beauty!
Chorus: Goa!
Female: Ah, sheer joy!
Chorus: Goa!
Female: Always busy!
Just as we desire!
Chorus: Goa!
Female: At the doorstep,
Chorus: reach out and touch,
Female: the flag of victory!
Chorus: Strike it,
Female: score a hat-trick!
Chorus
Female
Female
Female
Male
Female
Female
Chorus
Male
Male
Female
Female
Female
Female
Female
Chorus
Chorus
Female
Female
Male
Female
Female
Beyond the translation
Overall song meaning
The title/theme track of the movie 'Goa' celebrates the spirit of freedom, escape, and youthfulness associated with the famous coastal holiday destination Goa. Written by legendary lyricist Vaali, the track captures the vibrant beach culture, foreign tourists, scenic churches, pelicans, and carefree lifestyle of Goa as a paradise where dreams come alive and burdens disappear.
Writing craft
Poetic devices
Muran (Antithesis)
“Go endrathu thunbangalai / Vaa endrathu inbangalai”
Contrasts 'Go' (bid farewell to grief) with 'Vaa' (welcome joy), using opposing concepts to signify ultimate happiness.
Iyaipu (End Rhyme)
“Kanaavum / Vinaavum”
The lines end with the rhyming '-avum' sound, creating rhythmic flow and poetic symmetry.
Simile
“Fly like a butterfly / Sting like a bee”
Compares movement and attitude directly to a butterfly and a bee, referencing the famous Muhammad Ali quote.
Did you know?
Trivia
The film 'Goa' (2010) was directed by Venkat Prabhu and produced by Soundarya Rajinikanth's Ocher Picture Productions. The music for the film was composed by Yuvan Shankar Raja, featuring a mix of reggae, hip-hop, and western pop elements.
Keep listening
Songs with a similar feeling
Oh Mahire2004
ManmadhanYouthPlayful
Poo Mudhal Pen Varai2010
Theeradha Vilaiyattu PillaiYouthCelebratory
Pottu Thaakku2004
KuththuCelebrationCelebratory
Rosy My Name Is Rosy1983
Apoorva SahodarigalCelebrationCelebratory
Folkunna Folkkuthaan1992
Idhu Namma BhoomiCelebrationCelebratory
Hari Hari Om Om1984
OsaiCelebrationCelebratory
From the same album
More songs from Goa
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.