♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Garudaa garudaa
En kaadhalai sollividu
Thirudaa thirudaa
En idhaiyathai thiruppi kodu
Garudaa garudaa
En kaadhalai sollividu
Thirudaa thirudaa
En idhaiyathai thiruppi kodu
Ada un manam ragasiya puyalaa
Viral veyilaa
Nee thodugaiyil kothikkuthu
Kangalil iruppadhu
Sariyaa varai muraiyaa
Udal irupuram sivakkuthu
{Yaayi yaar yaaro
Idhu kaadhal aaraaroo} (2)
Garudaa garudaa
En kaadhalai sollividu
Thirudaa thirudaa
En idhaiyathai thiruppi kodu
Manamogini en madiyil vandhaal
Adi sugam kaanum un dhaavani
En koottani adhil inaindhaalae nee
Nam pillaigal varum perani
Eppodhumae ada enmeedhu nee
Irai kaivaiththu seiyyumpani
Inba kanavukkullae ennai sirai vaithidum
Antha kalaiyil nee kalaimaamani
Unnaadha unavukku
Suvaiyedhammaa
Kannodu imai sera
Thadai yenammaa
Mull ondru
Illaamal gadigaaramaa
Kalyaanam seiyum mun
Adhigaaramaa
Aarani pattu neeyani
Nam kalyaanamdhaanae ini
Garudaa garudaa
En kaadhalai sollividu
Male : Thirudaa thirudaa
En idhaiyathai thiruppi kodu
Seikooliyum illai
Sedhaaramum illai
Kolaaru thangam idhu
Kai vaithu paar
Indha pennukkullae
Ada poiyaana baagam edhu
Kannae unai ingu
Ennadha naal
Naan unnaadha naal allavaa
Anbae anbae
Un angam engum
En adaiyaala pori podavaa
Theeraadha sandhaegam
Un dhaagamaa
Aaraaichi seiya thaan
En dhegamaa
Illaadha sollukku
Porul yedhammaa
En aasai muthathil
Mudivedhammaa
Poongili un poongili
Indha poovukkul panneer theli
Garudaa garudaa
En kaadhalai sollividu
Female :Thirudaa thirudaa
En idhaiyathai thiruppi kodu
Ada un manam ragasiya puyalaa
Viral veyilaa
Nee thodugaiyil kothikkuthu
Female :Kangalil iruppadhu
Sariyaa varai muraiyaa
Udal irupuram sirakkuthu
Yaayi yaar yaaro
Idhu kaadhal aaraaroo
Female :Yaayi yaar yaaro
Idhu kaadhal aaraaroo
Garudaa…
Female :Garudaa…
Garudaa…
Male :Garudaa…
Garuda, Garuda,
tell him of my love!
Thief, O thief,
give me back my heart!
Garuda, Garuda,
tell him of my love!
Thief, O thief,
give me back my heart!
Is your heart a secret storm?
Are your fingers scorching heat?
When you touch me, I burn!
Is the look in your eyes
right, or within proper bounds?
My whole body blushes red!
Yayee, who is who?
Is this love's sweet lullaby?
Garuda, Garuda,
tell him of my love!
Thief, O thief,
give me back my heart!
If the charmer of my heart sits on my lap,
your half-sari will feel pure delight!
If you join hands with my alliance,
our children will march in a grand parade!
You are always placing your hands on me,
busy at your playful work!
In locking me inside sweet dreams,
you are truly a master artist!
For food that is left untouched,
where is any taste?
For the eyelid to meet the eye,
why should there be any barrier?
Without its hands,
can a clock ever run?
Before we even marry,
why show such authority?
Wear fine Arani silk,
for our wedding is just ahead!
Garuda, Garuda,
tell him of my love!
Thief, O thief,
give me back my heart!
There is no making charge,
and no wastage at all;
this is pure Kolar gold!
Touch and see for yourself,
in this girl,
which part is false?
My darling, any day here
that I do not think of you,
isn't it a day I go without food?
My love, my love,
all over your body,
shall I imprint my mark of love?
Is this endless questioning
just your burning desire?
Is my body meant only
for you to examine?
For a word that does not exist,
what meaning can there be?
To my passionate kisses,
there is never an end!
I am your blossom-parrot;
sprinkle rosewater into this flower!
Garuda, Garuda,
tell him of my love!
Thief, O thief,
give me back my heart!
Is your heart a secret storm?
Are your fingers scorching heat?
When you touch me, I burn!
Is the look in your eyes
right, or within proper bounds?
My whole body glows with delight!
Yayee, who is who?
Is this love's sweet lullaby?
Yayee, who is who?
Is this love's sweet lullaby?
Garuda...
Garuda...
Garuda...
Garuda...
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Male
Male
Female
