♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
…………………
Dhinasari colourai paarkka college
Male Chorus :Haei
Male :Paarththathum kanavil magizhum teenage
Male Chorus :Haei
Male :Virumbi ketpathu
Male Chorus :Papapap paapap paa
Male :Virumbu enbathu
Male Chorus :Papapap paapap paa
Male :Neyargal viruppaththai kettidammaa
Dhinasari colourai paarkka college
Female Chorus :Haei
Female :Paarththathum kanavil magizhum teenage
Female Chorus :Haei
Female :Virumbi ketpathu
Female Chorus :Papapap paapap paa
Female :Virumbu enbathu
Female Chorus :Papapap paapap paa
Female :Neyargal viruppaththai kettidammaa
Dhinasari colourai paarkka college
Female :Hoi paarththathum kanavil magizhum teenage
Male :Hoi hoi
…………………
Paarvaigal kokki poduthae
Paarththathum sakthi poguthae
Female :Paarvaiyum maari poguthae
Bodhaiyum yaeri poguthae
Palavitha yaekkam yaedhu thookkam
Palavitha yaekkam yaethu thookkam
Female :Paavaiyar paarvai pattathum
Kaalai un manam kaattril aaduthae
Dhinasari colourai paarkka college
Male Chorus :Haei
Male :Paarththathum kanavil magizhum teenage
Male Chorus :Haei
Female Chorus :Papapap paapap paa
Female :Virumbu enbathu
Female Chorus :Papapap paapap paa
Female :Neyargal viruppaththai kettidammaa
Dhinasari colourai paarkka college
Female :Hoi paarththathum kanavil magizhum teenage
Male :Hoo
Aangalin anbu enbathu
Adikkadi paathai maaruthu
Male :Pengalin nesam enpathu
Ponnira poovai pondrathu
Ilamaikku thoothu iniya maathu
Ilamaikku thoothu iniya maathu
Male :Pudhiyathoru ulagam enbathu
Arugil vanthathu uravai thanthathu
Dhinasari colourai paarkka college
Female Chorus :Haei
Female :Paarththathum kanavil magizhum teenage
Female Chorus :Haei
Female :Virumbi ketpathu
Female Chorus :Papapap paapap paa
Female :Virumbu enbathu
Female Chorus :Papapap paapap paa
Female :Neyargal viruppaththai kettidammaa
Dhinasari colourai paarkka college
Male Chorus :Haei
Male :Paarththathum kanavil magizhum teenage
Male Chorus :Haei
Male :Virumbi ketpathu
Male Chorus :Papapap paapap paa
Male :Virumbu enbathu
Male Chorus :Papapap paapap paa
Male :Neyargal viruppaththai kettidammaa
…………………
......
College is the place to see colors every day!
Male Chorus: Hey!
Male: Teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Male Chorus: Hey!
Male: Asking for what you love,
Male Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Male: Asking someone to love you,
Male Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Male: Come on girl, listen to the listener's choice!
College is the place to see colors every day!
Female Chorus: Hey!
Female: Teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Female Chorus: Hey!
Female: Asking for what you love,
Female Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Female: Asking someone to love you,
Female Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Female: Come on, listen to the listener's choice!
College is the place to see colors every day!
Female: Hoy, teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Male: Hoy hoy!
......
Glances are hooking each other in!
All strength drains away the moment you look!
Female: The way we look at things is changing too!
A sweet intoxication is rising high!
With all kinds of longings, where is sleep?
With all kinds of longings, where is sleep?
Female: Once a girl's glance falls on you,
Young man, your heart sways in the wind!
College is the place to see colors every day!
Male Chorus: Hey!
Male: Teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Male Chorus: Hey!
Female Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Female: Asking someone to love you,
Female Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Female: Come on, listen to the listener's choice!
College is the place to see colors every day!
Female: Hoy, teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Male: Hoo!
The love that men offer,
Often strays and changes its path!
Male: The love that women give,
Is pure like a golden flower!
A sweet woman is a messenger to youth!
A sweet woman is a messenger to youth!
Male: A whole new world,
Has come close and blessed us with love!
College is the place to see colors every day!
Female Chorus: Hey!
Female: Teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Female Chorus: Hey!
Female: Asking for what you love,
Female Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Female: Asking someone to love you,
Female Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Female: Come on, listen to the listener's choice!
College is the place to see colors every day!
Male Chorus: Hey!
Male: Teenage is the age that dreams with joy at a single look!
Male Chorus: Hey!
Male: Asking for what you love,
Male Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Male: Asking someone to love you,
Male Chorus: Pa-pa-pa pa-pa pa
Male: Come on girl, listen to the listener's choice!
......
Chorus
Male
Female
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Female
Male
Chorus
