- Lyricist
- Niranjan Bharathi
- Singer
- Ramya Nambeesan
- Music director
- Yuvan Shankar Raja
- Movie name
- Plan Panni Pannanum
- Movie release year
- 2020
- Lyrics added on
- 23 Jan 2020
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song reflects on the unpredictable and chaotic nature of life, love, and human relationships. It portrays life as an unwritten script that continuously unfolds without revealing its ending beforehand. Despite the trials, it urges perseverance, highlighting that obsessing over time and hardships only increases one's burden.
Writing craft
Poetic devices
Metaphor (உருவகம்)
“Kaadhal ennum boodham”
Love is directly compared to a wild spirit or genie ('boodham') that disruptively enters people's lives.
Personification (தற்குறிப்பேற்ற அணி / மாந்தரூபகாரம்)
“Vaazhka oru kadhaiyathaan Sirappaa ezhuthudhae”
Life ('Vaazhka') is personified as an author actively writing a story.
Repetition (அடுக்குத் தொடர்)
“Enni enni manasu onnu”
The word 'enni' is repeated continuously to express deep, lingering contemplation and emotional agony.
Rhyme / Monai-Edhugai (எதுகை)
“Sondham kooda marandhu vidum / Bandhamellaam parandhuvidum”
Assonance and internal rhyming in Tamil poetic structure with matching second consonants in 'Sondham' and 'Bandham'.
Did you know?
Trivia
This track is from the 2021 Tamil dark comedy film 'Plan Panni Pannanum' starring Rio Raj and Remya Nambeesan. The music was composed by Yuvan Shankar Raja, and the lyrics were penned by Niranjan Bharathi, who is the great-grandson of the celebrated Tamil poet Mahakavi Subramania Bharathi.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Plan Panni Pannanum
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.