- Lyricist
- Pa. Vijay
- Singer
- G. V. Prakash
- Music director
- Taaj Noor
- Movie name
- Strawberry
- Movie release year
- 2015
- Lyrics added on
- 10 Nov 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
The song is a lively and whimsical romantic track expressing the lighthearted chaos of being in love. The lyricist describes love through quirky metaphors—calling it a desirable nuisance, a shy hiccup, a sneeze made of kisses, and a heart tangled up like string-hoppers. The speaker expresses deep affection through playful daydreams of global adventures across iconic landmarks like the Eiffel Tower, London Bridge, and the Statue of Liberty.
Writing craft
Poetic devices
Iyaipu (End Rhyme)
“Ah ooh isaiyae / Aasaiyaana imsaiyae / Vennila dhisaiyae”
The lines feature matching rhyming endings such as 'isaiyae', 'imsaiyae', 'dhisaiyae', and 'baashayae' creating a rhythmic flow.
Oxymoron
“Aasaiyaana imsaiyae”
Pairs contradictory ideas like 'Aasaiyaana' (desirable) and 'imsaiyae' (torture) to express the sweet pain of romance.
Metaphor
“Idhayathil vizhuntha / Idiyaappa sikkalae”
Compares the tangled feelings of love inside the heart to a tangled 'Idiyaappam' (string-hopper).
Did you know?
Trivia
'Strawberry' (2015) is a horror-comedy film written, directed, produced, and starred in by lyricist Pa. Vijay himself, with music composed by Taj Noor.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Strawberry
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.