♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Vallava ennai vellavaa
Konjam kollava nenjai allava
Vallavaa ennai vellavaa
Unnai kandathae varam allavaa
Paathi kangal moodiyum
Paarvai unnai theduthae
Unnai yenni yenniyae
Ullam than vaaduthae
Sandhoshathil thallaaduren
Karpanaigalil thindaaduren
Kadhalai naanum kondaaduren
Kondaaduren kondaaduren
Vallava ennai vellavaa
Konjam kollava nenjai allava
Vallavaa ennai vellavaa
Unnai kandathae varam allavaa
En netri meethu
Un vervai sinthi
Eerathilae ennai azhthividum
Un moochu kaatru
Veppathai serthu
Moozhgum munnae enai meettuvidum
Velithotrum tharum
Kaadhal yaavum
Sila naalae varum mayam agum
Adi nenjil sendru kudiyerum
Gunam thaanae pala yugam vazhum
Neeyaai enai
Izhuppathai anaippathai
Manasukkul manasukkul rasippen
Veliyae athu pidikkalai pidikalai
Ena oru naadagam nadippen
Vallavaa….vallavaa
Yemaanthu ponen
Yemaanthu ponen
Thendralendrae unnai ennivitten
Nee ennai soozhnthu
Aatkonda pothu
Puyal endru unnai kandukonden
Ennodu nee irukkumbothu
Porulilla pala sandai thondrum
Enadharaiyil ulla suvar naangum
Vidha vidhamai un padam thaangum
Kaalam pala
Kadandhathu kadandhathu
Uravidhu uravidhu kannaa
Yaarum ithai pirithida ninaithida
Udal mattum ulavidum kannaa
Vallava ennai vellavaa
Konjam kollava nenjai allava
Vallavaa ennai vellavaa
Unnai kandathae varam allavaa
Paathi kangal moodiyum
Paarvai unnai theduthae
Unnai yenni yenniyae
Ullam than vaaduthae..
Ae…ae..ae..ae…ae….ae…heyyy..
Sandhoshathil thallaaduren
Karpanaigalil thindaaduren
Kadhalai naanum kondaaduren
Kondaaduren kondaaduren ey ey eyyy
Vallava ennai vellavaa
Kollava allava
Vallavaa ennai vellavaa
Unnai kandathae varam allavaa
O capable one, come conquer me!
Slay me a little, gather up my heart!
O capable one, come conquer me!
Isn't finding you a blessing in itself?
Even when my eyes are half-closed,
my gaze still searches for you.
Thinking of you over and over,
my heart aches with longing.
I am swaying with joy,
I am overwhelmed by my fantasies,
I am celebrating this love of mine,
celebrating it, celebrating it!
O capable one, come conquer me!
Slay me a little, gather up my heart!
O capable one, come conquer me!
Isn't finding you a blessing in itself?
Upon my forehead,
drops of your sweat fall,
soaking and submerging me in their moisture.
The warmth of your breath,
bringing its heat,
rescues me before I drown.
All the love born
from outer looks alone
lasts only a few days and vanishes like an illusion.
The true character that settles deep in the heart,
that alone lives on for ages.
When on your own
you pull me close and embrace me,
deep within my heart, I secretly love it.
Yet on the outside, saying 'I don't like it, I don't like it,'
I put on a little act.
O capable one... O capable one...
I was mistaken,
I was so mistaken,
I thought you were just a gentle breeze.
When you surrounded me
and took hold of my soul,
I realized you are a storm!
Whenever you are with me,
so many pointless fights break out.
Yet all four walls of my room
hold different pictures of you.
Though so much time
has passed and gone by,
this bond between us endures, my beloved.
If anyone ever tries to tear us apart,
only my lifeless body will wander, my beloved.
O capable one, come conquer me!
Slay me a little, gather up my heart!
O capable one, come conquer me!
Isn't finding you a blessing in itself?
Even when my eyes are half-closed,
my gaze still searches for you.
Thinking of you over and over,
my heart aches with longing...
Ae... ae... ae... ae... ae... ae... hey...
I am swaying with joy,
I am overwhelmed by my fantasies,
I am celebrating this love of mine,
celebrating it, celebrating it, hey hey hey!
O capable one, come conquer me!
Slay me a little, gather my heart!
O capable one, come conquer me!
Isn't finding you a blessing in itself?
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female