♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Urimai kaakka inamae ezhu
Nilamai maatra maname ezhu
Unmai vella uravae ezhu
Ezhunthidu…
Urimai kaakka inamae ezhu
Nilamai maatra maname ezhu
Unmai vella uravae ezhu
Ezhunthidu…
Swaasam kaakka poraattam
Needhi ketkkum poraattam
Theemai agattrum poraattam
Poraada vaa
Swaasam kaakka poraattam
Needhi ketkkum poraattam
Theemai agattrum poraattam
Poraada vaa
Uyir vaazha poraattam
Udamai kaakka poraattam
Irul vilakka poraattam
Poraada vaa
Uyir vaazha poraattam
Udamai kaakka poraattam
Irul vilakka poraattam
Poraada vaa
Thozhaa…aaa…
Theeyaai vaa…
Thozhaa…aaa…
Theervaai vaada…
Vayalum kaaindhu ponathada
Vayirum kaaindhu ponathada
Kanavum kaatril kalanthathada
Karuvum uthiram aanathada
Needhi endrum vellumada
Soodhu vilagi sellumada
Naadhi attru nindromada
Nyayam kettu vanthomada
Urimai kaakka inamae ezhu
Nilamai maatra maname ezhu
Unmai vella uravae ezhu
Ezhunthidu…
Urimai kaakka inamae ezhu
Nilamai maatra maname ezhu
Unmai vella uravae ezhu
Ezhunthidu…
Agazhvaarai…
Thaangum nilamaai irunthom
Sidhaindhom yaavum izhanthom
Igazhvorai…
Ethirthu idhigaasam padaippom
Naalai namathae
Urimai miratti parithaargal
Porumai kandu pazhithaargal
Kadamai maranthu nadanthaargal
Vaakkai vaangi yeithaargal
Valaigal ingu virithaargal
Pizhaippai kaatti valaithaargal
Vazhigal illai marithaargal
Vizhigal thiranthu paar ingae
Urimai kaakka inamae ezhu
Nilamai maatra maname ezhu
Unmai vella uravae ezhu
Ezhunthidu…
Urimai kaakka inamae ezhu
Nilamai maatra maname ezhu
Unmai vella uravae ezhu
Ezhunthidu…
Vidiyal thaedum poraattam
Thuyarai thudaikkum poraattam
Naalum neelum poraattam
Vidiyal thaedum poraattam
Thuyarai thudaikkum poraattam
Naalum neelum poraattam
Rise, my people, to defend our rights!
Rise, my heart, to change our plight!
Rise, my kin, so truth will win!
Rise up!
Rise, my people, to defend our rights!
Rise, my heart, to change our plight!
Rise, my kin, so truth will win!
Rise up!
A struggle to protect the air we breathe!
A struggle demanding justice!
A struggle to destroy evil!
Come, let us fight!
A struggle to protect the air we breathe!
A struggle demanding justice!
A struggle to destroy evil!
Come, let us fight!
A struggle to stay alive!
A struggle to protect what is ours!
A struggle to clear the darkness!
Come, let us fight!
A struggle to stay alive!
A struggle to protect what is ours!
A struggle to clear the darkness!
Come, let us fight!
O comrade...
Come like blazing fire...
O comrade...
Come as the solution, my friend...
Our fields have completely dried up!
Our bellies are starving empty!
Our dreams have vanished into the wind!
Even unborn lives have turned to blood!
Justice will surely triumph!
Deceit will surely fall away!
We stood helpless with no one by our side!
Now we have arrived, demanding justice!
Rise, my people, to defend our rights!
Rise, my heart, to change our plight!
Rise, my kin, so truth will win!
Rise up...
Rise, my people, to defend our rights!
Rise, my heart, to change our plight!
Rise, my kin, so truth will win!
Rise up!
Like the earth...
...bearing those who dig into it, we endured
We were shattered, we lost everything
Against those who mock us...
...we will fight back and make history
Tomorrow belongs to us!
They threatened us and snatched our rights
Seeing our patience, they mocked us
They acted, forgetting their duty
They took our votes and deceived us
They spread their traps all around
Using our livelihood, they bent us to their will
With no way out, people died
Open your eyes and look here!
Rise, my people, to defend our rights!
Rise, my heart, to change our plight!
Rise, my kin, so truth will win!
Rise up!
Rise, my people, to defend our rights!
Rise, my heart, to change our plight!
Rise, my kin, so truth will win!
Rise up!
A struggle searching for a new dawn!
A struggle to wipe away our sorrow!
A struggle that goes on day after day!
A struggle searching for a new dawn!
A struggle to wipe away our sorrow!
A struggle that goes on day after day!
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Male
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Male
Male
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
Chorus
