Ulagam Namadhu Veedendru Sollungal

உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்

உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்

ஆனந்தம் பிரமானந்தம் அடி

ஆனந்தம் பிரமானந்தம்.....

ஆனந்தம் பிரமானந்தம் அடி

ஆனந்தம் பிரமானந்தம்.....

Say that the world is our home

Stand firm saying that whatever comes is our life

Say that the world is our home

Stand firm saying that whatever comes is our life

Joy, supreme bliss, my friend!

Joy, supreme bliss!

வானத்தில் ஏறி வைகுந்தம் காட்டு

பூமியைக் கீறி பாதாளம் காட்டு

ஆனது ஆகட்டுமே

ஆடையை மாற்று ஆசையை மாற்று

பாதையை மாற்று பயணத்தை மாற்று

எல்லோரும் மாறட்டுமே.....ஏ.....ஏ.....

Climb to the sky and show heaven

Tear open the earth and show the underworld

Let whatever happens happen

Change your clothes, change your desires

Change your path, change your journey

Let everyone change

உலகம் நமது வீடென்று சொல்லுங்கள்

எதுவும் நமது வாழ்வென்று நில்லுங்கள்

Say that the world is our home

Stand firm saying that whatever comes is our life

காட்டுக்குப் போனா சன்யாச சாமி

வீட்டுக்கு வந்தா கல்யாண சாமி

வேஷங்கள் போடுங்களே

சாத்திரம் பாத்தா ராத்திரி ஏது

ராத்திரி நேரம் சாத்திரம் ஏது

சந்தோஷம் பொங்கட்டுமே

The ascetic sage who went to the forest

Has become a householder who came home

Don various guises

If you look at scriptures, where is the night?

At night time, where are the scriptures?

Let happiness overflow!

போனவன் கணக்கு பூமிக்குள் இருக்கு

இருப்பவன் கணக்கு இன்பத்தில் இருக்கு

எப்போது போனாலென்ன

படைப்புக்குக் காரணம் கடவுளைக் கேளு

துடிப்புக்குக் காரணம் உனக்குள்ளே கேளு

இப்போது பார்த்தாலென்ன....ஏ.....

The account of the dead lies within the earth

The account of the living lies in happiness

What does it matter when one departs?

Ask God for the reason behind creation

Ask within yourself for the reason behind life's pulse

What if you look into it right now?