♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Singaara sangeethamae
Singaara sangeethamae
Thigattaatha amuthaagumae
Dheiveega singaara sangeethamae
Thigattaatha amuthaagumae
Dheiveega singaara sangeethamae
Pongidum isaiyaalae undaagum inbamae
Ponporul thanthaalum adaiyaathu nenjamae
Pongidum isaiyaalae undaagum inbamae
Ponporul thanthaalum adaiyaathu nenjamae
Malligai mullai malarvathu solaiyil
Vandu paadidum isaiyinilae
Malligai mullai malarvathu solaiyil
Vandu paadidum isaiyinilae
Ullam mayanga sirupillai thoonguvathu
Annai thaalaattum inimaiyilae
Singaara sangeethamae….ae….
Thigattaatha amuthaagumae
Dheiveega singaara sangeethamae…ae…
Kalviyae pirathaanam
Adhu kannukkae samaanam
Kalviyae pirathaanam
Adhu kannukkae samaanam
Enum avvai paattiyin sollai pottri
Namm arivai perukka venum
Ulagil kalviyae pirathaanam
Adhu kannukkae samaanam
Enum avvai paattiyin sollai pottri
Namm arivai perukka venum
Ulagil kalviyae pirathaanam
Adhu kannukkae samaanam
Alla alla valarum selvam
Avaniyil verae kidaiyaathu
Alla alla valarum selvam
Avaniyil verae kidaiyaathu
Kallar yaarum kannam vaiththu
Kavarnthu sellavum mudiyaathu
Kallar yaarum kannam vaiththu
Kavarnthu sellavum mudiyaathu
Idhai kavarnthu sellavum mudiyaathu
Kalviyae pirathaanam
Adhu kannukkae samaanam
Enum avvai paattiyin sollai pottri
Namm arivai perukka venum
Ulagil kalviyae pirathaanam
Adhu kannukkae samaanam
Unna venum nallaa uranga venum
Romba ullaasamaagave vaazha venum
Unna venum nallaa uranga venum
Romba ullaasamaagave vaazha venum
Ponnaalae kattil onnu
Poovaalae meththai onnu
Ponnaalae kattil onnu
Poovaalae meththai onnu
Ennaalum sonthamaaga irukka venum
Ponnaalae kattil onnu
Poovaalae meththai onnu
Ennaalum sonthamaaga irukka venum
Paal annam thinganum
Kann asanthu padukkanum
Paal annam thinganum
Kann asanthu padukkanum
En ennam polae ulagai ellaam
En ennam polae ulagai ellaam
Suththi paakkanum kanavil suththi paakkanum
Unna venum nallaa uranga venum
Romba ullaasamaagave vaazha venum
Unna venum nallaa uranga venum
Romba ullaasamaagave vaazha venum
Beautiful, charming music!
Beautiful, charming music!
It is nectar that never loses its sweetness!
Divine, beautiful music!
It is nectar that never loses its sweetness!
Divine, beautiful music!
The joy born from overflowing music,
Even gold and riches can never bring to the heart!
The joy born from overflowing music,
Even gold and riches can never bring to the heart!
Jasmine and mullai flowers bloom in the grove
To the melody sung by the bees!
Jasmine and mullai flowers bloom in the grove
To the melody sung by the bees!
A child drifts into peaceful sleep
In the sweetness of a mother's lullaby!
Beautiful, charming music... ah!
It is nectar that never loses its sweetness!
Divine, beautiful music... ah!
Education is supreme,
It is as precious as one's own eyes!
Education is supreme,
It is as precious as one's own eyes!
Honouring the words of grandmother Avvai (ancient Tamil poet),
We must expand our wisdom!
In this world, education is supreme,
It is as precious as one's own eyes!
Honouring the words of grandmother Avvai (ancient Tamil poet),
We must expand our wisdom!
In this world, education is supreme,
It is as precious as one's own eyes!
A wealth that only grows the more you give it away,
There is nothing else like it on this earth!
A wealth that only grows the more you give it away,
There is nothing else like it on this earth!
No thief can break through the walls
And carry it away!
No thief can break through the walls
And carry it away!
Even this cannot be stolen away!
Education is supreme,
It is as precious as one's own eyes!
Honouring the words of grandmother Avvai (ancient Tamil poet),
We must expand our wisdom!
In this world, education is supreme,
It is as precious as one's own eyes!
We should eat well and sleep well,
And live a life of pure enjoyment!
We should eat well and sleep well,
And live a life of pure enjoyment!
A bed made of pure gold,
A mattress filled with fresh flowers,
A bed made of pure gold,
A mattress filled with fresh flowers,
Should always belong to me forever!
A bed made of pure gold,
A mattress filled with fresh flowers,
Should always belong to me forever!
I want to feast on milk and rice,
And gently doze off into deep sleep!
I want to feast on milk and rice,
And gently doze off into deep sleep!
Just as my heart desires, across the whole world,
Just as my heart desires, across the whole world,
I want to travel around—travel around in my dreams!
We should eat well and sleep well,
And live a life of pure enjoyment!
We should eat well and sleep well,
And live a life of pure enjoyment!
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female
Female