♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hoo ha..hhooo haa…(2)
Sembaruthi poovin singaaram kandu
Silirthathu enakku …adhu edhukku
Ammamaadi amma oiyaaram kandu
Thudithathu enakku adhu edhukku
Vaammaa vaaa valaiyal pottu
Veerappa enakku kattu
Aa ..haaa…hoo..hooo
Sembaruthi poovin singaaram kandu
Silirthathu enakku …adhu edhukku
Ammamaadi amma oiyaaram kandu
Thudithathu enakku adhu edhukku
Haa hoo haa hoo
Haa hoo haa hoo
Male :Haa haa haa ahaa
Ahaa haa onna paartha neram thaan
Thulludhadi ullam thaan
Yei…chinna ponnu dhegamthaan
Nerungumo en pakkam thaan
Anjurava naan illa azhattuma
Andhapuram vaa oru oorama
Anna kkili naan illa kattu puli
Hoi …sollaponaaa naan oru brucelee
Maamanthaanae pandhaadum beeman thaanae
Pollaadha sutti pennae chella kannae
Kattipodum kettikaarandhaan haa..hoo
Sembaruthi poovin singaaram kandu
Silirthathu edhukku …adha adakku
Ammamaadi amma oiyaaram kandu
Thudithathu edhukku enna madakku
Vaaiya vaaa nadaiya pottu
Veerappa enakku kattu
Aa ..haaa…hoo..haa
Kaiya kaalai odharaadhae
Kandapadi thulladhae
Yow..engakitta nee vaangaadhae..
Male :Aaa..haaa..
Female :Killadi thaan thoongaadhae
Ennai vida nee enna pokkiriyaa
Ha…mutta ida naan petta kozhiyaa
Sangadhiya nee ippo paakkuriya
Sammadhichaa vaa sari jodiyaa
Aattam poda yaaracham aalappaaru
Enkitta kuthupatta ammammaaa
Mothathula budhi vilangum..haa hoo….
Sembaruthi poovin singaaram kandu
Silirthathu enakku …adhu edhukku
Female :Ammamaadi amma oiyaaram kandu
Thudithathu edhukku enna madakku
Vaammaa vaaa valaiyal pottu
Female :Veerappa enakku kattu
Aa ..haaa…
Male :Hoo..hooo
Sembaruthi poovae singaaram kandu
Silirthathu enakku …adhu edhukku
Female :Ammamaadi amma oiyaaram kandu
Thudithathu edhukku enna madakku
Hoo haa.. hhoo haa…
Seeing the beauty of the hibiscus flower,
I got goosebumps... why is that?
Oh my goodness, seeing such graceful charm,
my heart began to throb... why is that?
Come on, girl, come wearing your bangles,
and show your bold spirit to me!
Aa.. haa... hoo.. hoo
Seeing the beauty of the hibiscus flower,
I got goosebumps... why is that?
Oh my goodness, seeing such graceful charm,
my heart began to throb... why is that?
Haa hoo haa hoo
Haa hoo haa hoo
[Male] Haa haa haa aha
Aha ha, from the moment I set eyes on you,
my heart has been leaping with joy!
Hey... will this young girl's slender body
come closer to my side?
I'm not one to be scared, shall I invite you?
Come to the inner chamber, just step aside!
I am no gentle pet parrot, I am a wild tiger!
Hey... in fact, I'm like Bruce Lee!
This guy is like Bhima, tossing foes like a ball,
you naughty, playful girl, my sweet darling!
I am clever enough to tie you down, ha.. hoo!
Seeing the beauty of the hibiscus flower,
why are you shivering? Keep it in check!
Oh my goodness, seeing my graceful charm,
why is your heart throbbing? Try and tame me!
Come on, mister, walk in with your stylish stride,
and show your bold spirit to me!
Aa.. haa... hoo.. haa
Don't shake your hands and legs in panic,
don't jump around all over the place!
Hey mister... don't pick a fight with me!
[Male] Aa.. haa..
[Female] I am a sharp player, don't sleep on me!
Do you think you're a bigger rogue than me?
Ha... am I just a hen sitting to lay eggs?
Do you want to see what I can do right now?
If you agree, come and be my equal match!
Look at this fellow trying to show off!
If you take a blow from me, oh boy,
you will finally come to your senses! Ha hoo...
Seeing the beauty of the hibiscus flower,
I got goosebumps... why is that?
[Female] Oh my goodness, seeing my graceful charm,
why did your heart throb? Try and tame me!
Come on, girl, come wearing your bangles,
[Female] and show your bold spirit to me!
Aa.. haa...
[Male] Hoo.. hoo
Oh hibiscus flower, seeing your beauty,
I got goosebumps... why is that?
[Female] Oh my goodness, seeing my graceful charm,
why did your heart throb? Try and tame me!
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Female
Male
Female
Male
Male
Male
