Skip to content
Isaimozhi
Kingston album cover
Lyrics & meaning

Raasa Raasa

From Kingston · 2025

Lyricist
Yugabharathi
Singers
G. V. Prakash Kumar, Sublahshini
Music director
G. V. Prakash Kumar
Movie name
Kingston
Movie release year
2025
Lyrics added on
23 Dec 2024

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Raasa raasa
Kitta vaayen raasa
Un pollaadha siripula
Poovaana payapulla
Aanenae oru dhinusa
Rosaa rosaa
Konja vaayen rosaa
Un kannaadi iduppula
Kaatteri therinjida
Kandene onna perusa
Saamiya ullaara poondhu
Sanda yen nee podura?
Radio illaama kooda
Nenjukulla paateduththu
Yen paadura
Kannakatti kaattula thaan nippaattura
Mallaandhu naa pogaiyila
Anga inga thotteduthu soodethura
Kovam yethuna …porapokkula
Kaadhal poothadhu.. church-u roatula
En machakanni vandhae nikka
Moodagi pogum moonam pirai
Natchathiram athanaiyum
Rangoli podum neeyum vara
Onakku naa pondatti daa
Irukkanum controlu la
Adiyedhum vaangamalae
Sollpechu neekaettu
Vaazhanum madiyila
Oodha kaathula oosi yethura
Aasa pechula aazham kaattura
Female :Pallaanguzhi dhegathula
Pattaasa thooki nee veesura
Pothi vidum vegathula
Nangooramaattam yen paayura?
Male :Vevarame illama nee
Vedukkunu poopookura
Adangiyae nikkaamalae
Munnalum pinnaalum
Aaraichi nadathura
Raasa raasa
Kitta vaayen raasa
Male :Rosaa rosaa
Konja vaayen rosaa
Un kannaadi iduppula kaatteri
Therinjida kandene onna perusa
Female :Saamiya ullaara poondhu
Sanda yen nee podura
Radio illaama kooda
Nenjukulla paateduththu
Yen paadura
Kannakatti kaattula thaan nippaattura
Mallaandhu naa pogaiyila
Anga inga thotteduthu soodethura
My king, my king,
Come close to me, my king.
With that wicked smile of yours,
This gentle boy,
Has turned into someone completely strange.
Rose, my rose,
Come cuddle with me, my rose.
On that glass-like waist of yours,
As a wild spirit revealed itself,
I saw how incredible you truly are.
Possessing me like a spirit,
Why are you picking a fight?
Even without a radio playing,
Striking up a tune in your heart,
Why are you singing away?
You blindfold my eyes and leave me lost in the woods.
When I lie flat on my back,
You touch me here and there and turn up the heat.
You made me mad out in the open wastelands,
Yet love blossomed along Church Road.
When my charming girl comes and stands by me,
Even the crescent moon gets in the mood.
Every single star in the sky
Draws rangoli patterns when you arrive.
I am your wife, mister!
You had better stay under control.
Without getting beaten up,
Listen to what I tell you,
And live resting on my lap.
In the chilly wind, you prick me like a needle.
In your sweet talk, you show how deep your passion goes.
Female: Across this body full of sweet curves,
You light and toss firecrackers!
In your hurry to wrap me up,
Why do you drop down heavy like an anchor?
Male: Without a single worry in the world,
You suddenly bloom like a flower.
Never staying calm or still,
Back and forth, from front to back,
You keep conducting your research.
My king, my king,
Come close to me, my king.
Male: Rose, my rose,
Come cuddle with me, my rose.
On your glass-like waist, a wild spirit
Appeared, and I saw how incredible you truly are.
Female: Possessing me like a spirit,
Why are you picking a fight?
Even without a radio playing,
Striking up a tune in your heart,
Why are you singing away?
You blindfold my eyes and leave me lost in the woods.
When I lie flat on my back,
You touch me here and there and turn up the heat.
Female
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female

Beyond the translation

Overall song meaning

The song is a playful and romantic duet between lovers exchanging energetic, teasing banters. The female lead playfully asserts her dominance and charm while demanding her lover stay controlled and devoted to her, comparing her affection to unexpected fireworks and whimsical commands. The male lead responds with mesmerized affection, commenting on her unpredictable, vibrant nature and striking beauty that leaves him enchanted. Together, they express a deep, passionate bond filled with flirtatious arguments, intimate metaphors, and joyful romance.

Writing craft

Poetic devices

Edhugai (Second-letter Rhyme)

Raasa raasa / Rosaa rosaa

The second consonant 's' (ஸ) rhymes in 'Raasa' and 'Rosaa'.

Metaphor (Uruvagamaatal)

Pallaanguzhi dhegathula

'Pallaanguzhi dhegathula' compares the contours of the body to the traditional Mancala board.

Simile (Upamaniyam)

Nangooramaattam yen paayura?

'Nangooramaattam yen paayura?' uses 'aattam' (like) to compare a sudden move to an anchor dropping.

Personification

Natchathiram athanaiyum Rangoli podum neeyum vara

Describing stars drawing 'Rangoli' patterns in the sky upon her arrival.

Did you know?

Trivia

This track is featured in the 2025 period sea-adventure horror film 'Kingston', composed by G. V. Prakash Kumar who also performs as the lead actor and male playback singer.

Keep listening

Songs with a similar feeling

From the same album

More songs from Kingston

View album

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.