Puthukottai Bhuvaneswari
From Rajakali Amman · 2000
- Lyricist
- Kalidasan
- Singer
- K. S. Chithra
- Music director
- S. A. Rajkumar
- Details
- Rajakali Amman2000
Lyrics & meaning
| ♫ Tanglish lyrics | ↻ English translation |
|---|---|
| Female | |
| Pudhukottai bhuvanaeshwari | Bhuvaneshwari of Pudukkottai |
| Bhuvanaeshwaram jagatheeshwari | Bhuvaneshwaram Jagatheeshwari |
| Mannadiyin malleeshwari | Malleeshwari of Mannadi |
| Nanga nalloor rajeshwari | Rajeshwari of Nanganallur |
| Paagaeshwari yogeshwari logaeshwari | Paageshwari, Yogeshwari, Logeshwari |
| Chorus | |
| Mael malaiyenum | Residing on the upper hill |
| Angaala paramaeshwari | Angaala Parameshwari |
| Female | |
| Woraiyur-u vetkkaali | Vekkali of Woraiyur |
| Ujjain maakkali | Mahakali of Ujjain |
| Siruvachur madhurakaali | Madhurakali of Siruvachur |
| Thiruvakarai pathrakaali | Bhadrakali of Thiruvakkarai |
| Pathrakaali ruthrakaali navakaaliyae | Bhadrakali, Ruthrakali, Navakali |
| Chorus | |
| Ettupatti rajakaali | Rajakali of the eight directions |
| Ammaa thaayae…. | Mother, Divine Mother... |
| Female | |
| Naachchiyamma pechiyammaa | Nachiyamma, Pechiyamma |
| Naadiyamma kaariyammaa | Naadiyamma, Kaariyamma |
| Aalaiyamma solaiyamma | Aalaiyamma, Solaiyamma |
| Unnaamulaiyammaa | Unnamalaiyamma |
| En maangalyam nizhaithirukka | For my sacred mangalsutra to endure |
| Arulvaai neeyae | Bless me, Mother |
| Chorus | |
| Mysore saamundiyae | Chamundi of Mysore |
| Varuvaai neeyae | Please come, Mother |
| Female | |
| Magamaayi maariyamma | Magamayi, Mariyamma |
| Thirisooli neeliyammaa | Trident-bearing Neeliyamma |
| Muppaaththamma paalaiyaththamma | Muppaththamma, Palaiyaththamma |
| Mundagakanni thiraopathiyae | Mundagakanni, Draupadi |
| Angaalammaa aarani padavettamma | Angalamma, Padavettamma of Arani |
| Chorus | |
| Arththanaari thaayae | Mother Ardhanari |
| Un arul kaattamma…. | Show me your divine grace... |
| Female | |
| Oom sakthi oom sakthi thaayae | Om Shakti, Om Shakti Mother |
| Ulagaalum oru annai neeyae…. | You are the single mother who rules the world... |
| Chorus | |
| Oom sakthi oom sakthi thaayae | Om Shakti, Om Shakti Mother |
| Ulagaalum oru annai neeyae…. | You are the single mother who rules the world... |
| Female | |
| Ellorukkum arul tharum unthan varam | Your boon that gives grace to everyone |
| Un pillaikku thara vendum thaali varam | Must grant the boon of marital bliss to your child |
| Pillaiyin thunbam annaiyai saerum | The child's distress reaches the mother |
| Un vizhi paarththaal en thuyar theerum | If your eyes look upon me, my sorrow will end |
| Nee vaiththa kungumam azhinthidalaamo | Can the vermilion you bestowed ever fade away? |
| Chorus | |
| Oom sakthi oom sakthi thaayae | Om Shakti, Om Shakti Mother |
| Ulagaalum oru annai neeyae…. | You are the single mother who rules the world... |
| Female | |
| Thirukadaiyorin abiraami | Abirami of Thirukadaiyur |
| Chidhambaraththil nee sivagaami | You are Sivagami in Chidambaram |
| Thirupatturin poomaari | Poomari of Thirupattur |
| Thiruverkattil karumaari | Karumari of Thiruverkadu |
| Chorus: Thaayae | Chorus: Divine Mother |
| Female | |
| Mandaikkaattu bagavathiyae | Bhagavathi of Mandaikadu |
| Mylaaporin karpagamae | Karpagam of Mylapore |
| Kollur vaazhum moogaambigaa | Moogambika residing in Kollur |
| Dhatchinaesharam bhavadhaarini | Bhavatarini of Dakshineswar |
| Female | |
| Jagathaambaa vadivaambaa | Jagadamba, Vadivamba |
| Kangaampaa lalithaambaa | Kandangamba, Lalithamba |
| Vaalaambaa swaranaambaa | Valamba, Swarnamba |
| Senniyammaa ponniyammaa | Senniyamma, Ponniyamma |
| Gangaiyamma Sanjiyamma | Gangaiyamma, Sanjiyamma |
| Koniyammaa kulungaiyammaa | Koniyamma, Kulungaiyamma |
| Kanniyammaa thulasiyamma | Kanniyamma, Thulasiyamma |
| Female | |
| Srisailam brammaraambaa periyanaayagi | Bramharamba of Srisailam, Periyanayagi |
| Sriranga pattanaththu ranganayagi | Ranganayagi of Srirangapatna |
| Thaali thantha mangalaambaa thaiyal naayagi | Mangalamba who bestowed the sacred thread, Thaiyalnayagi |
| Maruvaththoor ammaavae vanthu nillaadi | Oh Mother of Melmaruvathur, come and stand before me |
| Female | |
| Oom sakthi oom sakthi thaayae | Om Shakti, Om Shakti Mother |
| Ulagaalum oru annai neeyae…. | You are the single mother who rules the world... |
| Chorus | |
| Lulululuululu…. | Ululations (Lulululuululu...) |
| Female | |
| Nellai nagar gaanthimathi | Ganthimathi of Tirunelveli city |
| Ellaiyamma isakkiyammaa | Ellaiyamma, Isakkiyamma |
| Meenatchi kaamatchi thaenaakshi thirupaatchi | Meenakshi, Kamakshi, Thenakshi, Thirupaatchi |
| Viruppaatchi visaalaatchithaayae ammaa | Viruppatchi, Visalakshi, Mother Goddess |
| Chorus :Karaikkudi nagar vaazhum ukkudaiyamma… | Chorus: Ukkudaiyamma residing in Karaikudi town... |
| Female | |
| Bairaviyae vaishunaviyae arukkaani azhagammaa | Bhairavi, Vaishnavi, beautiful Arukkani Mother |
| Sellaayi silambaayi…..kannaaththaa saarathaambaa | Sellayi, Silambayi... Kannatha, Saradamba |
| Pannaari ammaavae….paala sowththiri…. | Mother Bannari... Bala Sowthri... |
| Chorus | |
| Thaenaandaalae…. | Thenandale... |
| Engal kula dheivam | Goddess of our family lineage |
| Female | |
| Dhurkkaiyammaa kumariyamma | Durgaiyamma, Kumariamma |
| Vaekkuliyammaa gowriyammaa | Vekkaliyamma, Gowriyamma |
| Kola vizhiyammaa muththaalammaa | Kolavizhiyamma, Muthalamma |
| Kasthoori varaahiyammaa | Kasthoori Varahiyamma |
| Neelaayathaashi muththu maalaiyammaa | Neelayathakshi, Muthumalaiyamma |
| Chorus | |
| Paraasakthi kollimazhai paavaiyammaa | Parasakti, Paavaiyamma of Kollimalai |
| Female | |
| Abaayaambigai neelaambigai | Abayambigai, Neelambigai |
| Alamaelammaa vazhikolammaa | Alamelamma, Vazhikolamma |
| Naaraaayani dhaatsayani | Narayani, Dakshayani |
| Kannigaa paramaeshari | Kannika Parameshwari |
| Kanaga dhurgaiyae bhavani aavudaiyammaa | Kanaka Durga, Bhavani, Aavudaiyamma |
| En poovum pottum nizhaiththirukka | For my flower and vermilion dot to endure long |
| Kann paarammaa… | Cast your merciful glance upon me... |
| Ammaa….ammaa….ammaa….aa….ammaa…aa….aa…. | Mother... Mother... Mother... Mother... |
| Chorus | |
| Ooooooooo…..ooooooooo….. | (Devotional Chanting/Vocalizations) |
| Ooooooooo…..ooooooooo…. | (Devotional Chanting/Vocalizations) |
புதுக்கோட்டை புவனேஸ்வரி
புவனேஸ்வரம் ஜகதீஷ்வரி
மண்ணடியின் மல்லீஸ்வரி
நங்கநல்லூர் ராஜேஸ்வரி
பாகேஸ்வரி யோகேஸ்வரி லோகேஸ்வரி
Bhuvaneshwari of Pudukkottai
Bhuvaneshwaram Jagatheeshwari
Malleeshwari of Mannadi
Rajeshwari of Nanganallur
Paageshwari, Yogeshwari, Logeshwari
மேல் மலையெனும்......
அங்காள பரமேஸ்வரி
Residing on the upper hill
Angaala Parameshwari
உறையூரு வெட்க்காளி
உஜ்சையனி மாகாளி
சிறுவாச்சூர் மதுரகாளி
திருவற்கரை பத்ரகாளி
பத்ரகாளி ருத்ரகாளி நவகாளியே.....
Vekkali of Woraiyur
Mahakali of Ujjain
Madhurakali of Siruvachur
Bhadrakali of Thiruvakkarai
Bhadrakali, Ruthrakali, Navakali
எட்டுப்பட்டி ராஜகாளி......
அம்மா தாயே...
Rajakali of the eight directions
Mother, Divine Mother...
நாச்சியம்மா பேச்சியம்மா
நாடியம்மா காரியம்மா
ஆலையம்மா சோலையம்மா
உண்ணாமுலையம்மா
என் மாங்கல்யம் நிலைத்திருக்க
அருள்வாய் நீயே
Nachiyamma, Pechiyamma
Naadiyamma, Kaariyamma
Aalaiyamma, Solaiyamma
Unnamalaiyamma
For my sacred mangalsutra to endure
Bless me, Mother
மைசூரு சாமுண்டியே
வருவாய் நீயே
Chamundi of Mysore
Please come, Mother
மகமாயி மாரியம்மா திரிசூலி நீலியம்மா
முப்பாத்தம்மா பாளையத்தம்மா
முண்டகக்கன்னி திரௌபதியே
அங்காளம்மா ஆரணி படவேட்டம்மா
Magamayi, Mariyamma
Trident-bearing Neeliyamma
Muppaththamma, Palaiyaththamma
Mundagakanni, Draupadi
Angalamma, Padavettamma of Arani
அர்த்தநாரி தாயே
உன் அருள் காட்டம்மா
Mother Ardhanari
Show me your divine grace...
ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே...
உலகாளும் ஒரு அன்னை நீயே...
Om Shakti, Om Shakti Mother
You are the single mother who rules the world...
ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே...
உலகாளும் ஒரு அன்னை நீயே...
Om Shakti, Om Shakti Mother
You are the single mother who rules the world...
எல்லோர்க்கும் அருள் தரும் உந்தன் வரம்...
உன் பிள்ளைக்கு தர வேண்டும் தாலி வரம்
பிள்ளையின் துன்பம் அன்னையச் சேரும்
உன் விழிப் பார்த்தால் என் துயர் தீரும்
நீ வைத்த குங்குமம் அழிந்திடலாமோ
Your boon that gives grace to everyone
Must grant the boon of marital bliss to your child
The child's distress reaches the mother
If your eyes look upon me, my sorrow will end
Can the vermilion you bestowed ever fade away?
ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே...
உலகாளும் ஒரு அன்னை நீயே...
Om Shakti, Om Shakti Mother
You are the single mother who rules the world...
திருக்கடவூரின் அபிராமி
சிதம்பரத்தில் நீ சிவகாமி
திருப்பத்தூரின் பூமாரி
திருவேற்காட்டில் கருமாரி
குழு :
தாயே
Abirami of Thirukadaiyur
You are Sivagami in Chidambaram
Poomari of Thirupattur
Karumari of Thiruverkadu
Chorus: Divine Mother
மண்டைக்காட்டு பகவதியே
மயிலாப்பூரின் கற்பகமே
கொல்லூர் வாழும் மூகாம்பிகா
தக்ஷினேஸ்வரம் பவதாரிணி
Bhagavathi of Mandaikadu
Karpagam of Mylapore
Moogambika residing in Kollur
Bhavatarini of Dakshineswar
ஜகதாம்பா வடிவாம்பா
கனகாம்பா லலிதாம்பா
வாலாம்பா ஞானாம்பா
நாகாம்பா ஸ்வர்ணாம்பா
சென்னியம்மா பொன்னியம்மா
கங்கையம்மா செஞ்சியம்மா
கோணியம்மா குலுங்கையம்மா
கன்னியம்மா துளசியம்மா
Jagadamba, Vadivamba
Kandangamba, Lalithamba
Valamba, Swarnamba
Senniyamma, Ponniyamma
Gangaiyamma, Sanjiyamma
Koniyamma, Kulungaiyamma
Kanniyamma, Thulasiyamma
ஸ்ரீசைலம் ப்ரம்மராம்பா பெரிய நாயகி...
ஸ்ரீரங்கபட்டணத்து ரங்கநாயகி...
தாலி தந்த மங்களாம்பா தையல் நாயகி
மருவத்தூர் அம்மாவே வந்து நில்லடி
Bramharamba of Srisailam, Periyanayagi
Ranganayagi of Srirangapatna
Mangalamba who bestowed the sacred thread, Thaiyalnayagi
Oh Mother of Melmaruvathur, come and stand before me
ஓம் சக்தி ஓம் சக்தி தாயே...
உலகாளும் ஓரு அன்னை நீயே...
Om Shakti, Om Shakti Mother
You are the single mother who rules the world...
லுலுலுலுலுலு.............
Ululations (Lulululuululu...)
நெல்லை நகர் காந்திமதி
எல்லையம்மா இசக்கியம்மா
மீனாட்சி காமாட்சி தேனாக்ஷி திருப்பாக்ஷி
விருப்பாக்ஷி விசாலாட்சி தாயே அம்மா
குழு :
காரைக்குடி நகர் வாழும் உக்குடையம்மா...
Ganthimathi of Tirunelveli city
Ellaiyamma, Isakkiyamma
Meenakshi, Kamakshi, Thenakshi, Thirupaatchi
Viruppatchi, Visalakshi, Mother Goddess
Chorus: Ukkudaiyamma residing in Karaikudi town...
பைரவியே வைஷ்ணவியே அருக்காணி அழகம்மா...
செல்லாயி சிலம்பாயி...கண்ணாத்தா சாரதாம்பா...
பன்னாரி அம்மாவே...பால சௌந்தரி...
Bhairavi, Vaishnavi, beautiful Arukkani Mother
Sellayi, Silambayi... Kannatha, Saradamba
Mother Bannari... Bala Sowthri...
தேனாண்டாளே.......
எங்கள் குல தெய்வமே...
Thenandale...
Goddess of our family lineage
துர்க்கையம்மா குமரியம்மா
வேக்குளியம்மா கௌரியம்மா
கோல விழியம்மா முத்தாளம்மா
கஸ்தூரி வராஹியம்மா...
நீலாயதாக்ஷி முத்துமாலையம்மா
Durgaiyamma, Kumariamma
Vekkaliyamma, Gowriyamma
Kolavizhiyamma, Muthalamma
Kasthoori Varahiyamma
Neelayathakshi, Muthumalaiyamma
பராசக்தி கொல்லிமலை பாவையம்மா...
Parasakti, Paavaiyamma of Kollimalai
அபயாம்பிகை நீலாம்பிகை
அலமேலம்மா வழிகோலம்மா...
நாராயணி தாக்ஷாயினி...
கன்னிகா பரமேஸ்வரி...
கனக துர்க்கையே பவானி ஆவுடையம்மா...
என் பூவும் பொட்டும் நிலைத்திருக்க
கண் பாரம்மா...
அம்மா.....அம்மா.......அம்மா.......ஆ...அம்மா...ஆ...ஆ.....
Abayambigai, Neelambigai
Alamelamma, Vazhikolamma
Narayani, Dakshayani
Kannika Parameshwari
Kanaka Durga, Bhavani, Aavudaiyamma
For my flower and vermilion dot to endure long
Cast your merciful glance upon me...
Mother... Mother... Mother... Mother...
ஊஊஊ......ஊஊஊ.......
ஊஊஊ.......ஊஊஊ.......
(Devotional Chanting/Vocalizations)
(Devotional Chanting/Vocalizations)
Pudhukottai bhuvanaeshwari
Bhuvaneshwari of Pudukkottai
Bhuvanaeshwaram jagatheeshwari
Bhuvaneshwaram Jagatheeshwari
Mannadiyin malleeshwari
Malleeshwari of Mannadi
Nanga nalloor rajeshwari
Rajeshwari of Nanganallur
Paagaeshwari yogeshwari logaeshwari
Paageshwari, Yogeshwari, Logeshwari
Mael malaiyenum
Residing on the upper hill
Angaala paramaeshwari
Angaala Parameshwari
Woraiyur-u vetkkaali
Vekkali of Woraiyur
Ujjain maakkali
Mahakali of Ujjain
Siruvachur madhurakaali
Madhurakali of Siruvachur
Thiruvakarai pathrakaali
Bhadrakali of Thiruvakkarai
Pathrakaali ruthrakaali navakaaliyae
Bhadrakali, Ruthrakali, Navakali
Ettupatti rajakaali
Rajakali of the eight directions
Ammaa thaayae….
Mother, Divine Mother...
Naachchiyamma pechiyammaa
Nachiyamma, Pechiyamma
Naadiyamma kaariyammaa
Naadiyamma, Kaariyamma
Aalaiyamma solaiyamma
Aalaiyamma, Solaiyamma
Unnaamulaiyammaa
Unnamalaiyamma
En maangalyam nizhaithirukka
For my sacred mangalsutra to endure
Arulvaai neeyae
Bless me, Mother
Mysore saamundiyae
Chamundi of Mysore
Varuvaai neeyae
Please come, Mother
Magamaayi maariyamma
Magamayi, Mariyamma
Thirisooli neeliyammaa
Trident-bearing Neeliyamma
Muppaaththamma paalaiyaththamma
Muppaththamma, Palaiyaththamma
Mundagakanni thiraopathiyae
Mundagakanni, Draupadi
Angaalammaa aarani padavettamma
Angalamma, Padavettamma of Arani
Arththanaari thaayae
Mother Ardhanari
Un arul kaattamma….
Show me your divine grace...
Oom sakthi oom sakthi thaayae
Om Shakti, Om Shakti Mother
Ulagaalum oru annai neeyae….
You are the single mother who rules the world...
Oom sakthi oom sakthi thaayae
Om Shakti, Om Shakti Mother
Ulagaalum oru annai neeyae….
You are the single mother who rules the world...
Ellorukkum arul tharum unthan varam
Your boon that gives grace to everyone
Un pillaikku thara vendum thaali varam
Must grant the boon of marital bliss to your child
Pillaiyin thunbam annaiyai saerum
The child's distress reaches the mother
Un vizhi paarththaal en thuyar theerum
If your eyes look upon me, my sorrow will end
Nee vaiththa kungumam azhinthidalaamo
Can the vermilion you bestowed ever fade away?
Oom sakthi oom sakthi thaayae
Om Shakti, Om Shakti Mother
Ulagaalum oru annai neeyae….
You are the single mother who rules the world...
Thirukadaiyorin abiraami
Abirami of Thirukadaiyur
Chidhambaraththil nee sivagaami
You are Sivagami in Chidambaram
Thirupatturin poomaari
Poomari of Thirupattur
Thiruverkattil karumaari
Karumari of Thiruverkadu
Chorus: Thaayae
Chorus: Divine Mother
Mandaikkaattu bagavathiyae
Bhagavathi of Mandaikadu
Mylaaporin karpagamae
Karpagam of Mylapore
Kollur vaazhum moogaambigaa
Moogambika residing in Kollur
Dhatchinaesharam bhavadhaarini
Bhavatarini of Dakshineswar
Jagathaambaa vadivaambaa
Jagadamba, Vadivamba
Kangaampaa lalithaambaa
Kandangamba, Lalithamba
Vaalaambaa swaranaambaa
Valamba, Swarnamba
Senniyammaa ponniyammaa
Senniyamma, Ponniyamma
Gangaiyamma Sanjiyamma
Gangaiyamma, Sanjiyamma
Koniyammaa kulungaiyammaa
Koniyamma, Kulungaiyamma
Kanniyammaa thulasiyamma
Kanniyamma, Thulasiyamma
Srisailam brammaraambaa periyanaayagi
Bramharamba of Srisailam, Periyanayagi
Sriranga pattanaththu ranganayagi
Ranganayagi of Srirangapatna
Thaali thantha mangalaambaa thaiyal naayagi
Mangalamba who bestowed the sacred thread, Thaiyalnayagi
Maruvaththoor ammaavae vanthu nillaadi
Oh Mother of Melmaruvathur, come and stand before me
Oom sakthi oom sakthi thaayae
Om Shakti, Om Shakti Mother
Ulagaalum oru annai neeyae….
You are the single mother who rules the world...
Lulululuululu….
Ululations (Lulululuululu...)
Nellai nagar gaanthimathi
Ganthimathi of Tirunelveli city
Ellaiyamma isakkiyammaa
Ellaiyamma, Isakkiyamma
Meenatchi kaamatchi thaenaakshi thirupaatchi
Meenakshi, Kamakshi, Thenakshi, Thirupaatchi
Viruppaatchi visaalaatchithaayae ammaa
Viruppatchi, Visalakshi, Mother Goddess
Chorus :Karaikkudi nagar vaazhum ukkudaiyamma…
Chorus: Ukkudaiyamma residing in Karaikudi town...
Bairaviyae vaishunaviyae arukkaani azhagammaa
Bhairavi, Vaishnavi, beautiful Arukkani Mother
Sellaayi silambaayi…..kannaaththaa saarathaambaa
Sellayi, Silambayi... Kannatha, Saradamba
Pannaari ammaavae….paala sowththiri….
Mother Bannari... Bala Sowthri...
Thaenaandaalae….
Thenandale...
Engal kula dheivam
Goddess of our family lineage
Dhurkkaiyammaa kumariyamma
Durgaiyamma, Kumariamma
Vaekkuliyammaa gowriyammaa
Vekkaliyamma, Gowriyamma
Kola vizhiyammaa muththaalammaa
Kolavizhiyamma, Muthalamma
Kasthoori varaahiyammaa
Kasthoori Varahiyamma
Neelaayathaashi muththu maalaiyammaa
Neelayathakshi, Muthumalaiyamma
Paraasakthi kollimazhai paavaiyammaa
Parasakti, Paavaiyamma of Kollimalai
Abaayaambigai neelaambigai
Abayambigai, Neelambigai
Alamaelammaa vazhikolammaa
Alamelamma, Vazhikolamma
Naaraaayani dhaatsayani
Narayani, Dakshayani
Kannigaa paramaeshari
Kannika Parameshwari
Kanaga dhurgaiyae bhavani aavudaiyammaa
Kanaka Durga, Bhavani, Aavudaiyamma
En poovum pottum nizhaiththirukka
For my flower and vermilion dot to endure long
Kann paarammaa…
Cast your merciful glance upon me...
Ammaa….ammaa….ammaa….aa….ammaa…aa….aa….
Mother... Mother... Mother... Mother...
Ooooooooo…..ooooooooo…..
(Devotional Chanting/Vocalizations)
Ooooooooo…..ooooooooo….
(Devotional Chanting/Vocalizations)
Beyond the translation
Song interpretation
This song is a grand devotional litany dedicated to the Supreme Goddess (Parasakti) in her various forms across famous pilgrimage sites and local shrines throughout South India and beyond. The protagonist fervently invokes dozens of local manifestations and major deities of the Divine Mother, seeking her protective grace and blessing. The core emotional plea of the song centers around a woman praying for the longevity and welfare of her husband (symbolized by her 'thaali', 'poovum pottum', and 'kungumam'). She appeals to the maternal instincts of the Goddess, trusting that an ultimate mother cannot turn a blind eye to her child's grief and will preserve her sacred marital bond.
Writing craft
Poetic devices
Namavali / Enumeration (Anaphora)
“Pudhukottai bhuvanaeshwari ... Bhuvanaeshwaram jagatheeshwari”
Continuous listing of sacred names of the Goddess to build devotional intensity and rhythm throughout the song.
Monai (Initial Rhyme / Assonance)
“Meenatchi kaamatchi thaenaakshi thirupaatchi”
Repetition of initial consonant sounds across adjacent words to create melodic flow in Tamil poetry.
Rhetorical Question
“Nee vaiththa kungumam azhinthidalaamo”
A dramatic question posed to the Goddess emphasizing faith that she will not let her devotee suffer loss of her marital sign.
Did you know?
Trivia
This track from 'Rajakali Amman' (2000) serves as one of Tamil cinema's most comprehensive devotional songs, referencing over 50 divine shrines and forms of Goddess Shakti from across Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh, and West Bengal.
Keep listening
More from Rajakali Amman
Rajakali Amman
Rajakali Amman
Rajakali Amman
Rajakali Amman
Rajakali Amman