♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Oho…ooh…ohh…oohh…
Pollaa pokkiri pottaen pakkiri
Jillaa pokkiri mamoi
Naan jeyichchu kaatturaen aamaam
Enakku ellaam sottaa naanae mottaa
Sellaathu un kottaa
Nee dimikki koduppae tatta
Aththiri paatchaa eththula peechchaa
Muththira pochchaa saatchchaa shshsh….
Kapsip kapsip kapsip
Pollaa pokkiri pottaen pakkiri
Jillaa pokkiri mamoi
Naan jeyichchu kaatturaen aamaam
Enakku ellaam sottaa naanae mottaa
Sellaathu un kottaa
Nee dimikki koduppae tatta
Aththiri paatchaa eththula peechchaa
Muththira pochchaa saatchchaa shshsh….
Kapsip kapsip kapsip…
Pattapagal kollaiyappaa paarvaiyillaiyinnu
Vittaenaa paar naan yaaru vettaikkaaran kannu
Pattapagal Kollaiyappaa paarvaiyillaiyinnu
Vittaenaa paar naan yaaru vettaikkaaran kannu
Thittam pottu vanthirukkaen theerppu aaguminnu
Kettikkaaran seitha soozhchchi ettae naalu ennu
Thittam pottu vanthirukkaen theerppu aaguminnu
Kettikkaaran seitha soozhchchi ettae naalu ennu
Aththiri paatchaa eththula peechchaa
Muththira pochchaa saatchchaa
Pappara pappaan pappara pappaan pappara pappaan paappaan
Pollaa pokkiri pottaen pakkiri
Jillaa pokkiri mamoi
Naan jeyichchu kaatturaen aamaam
Enakku ellaam sottaa naanae mottaa
Sellaathu un kottaa
Nee dimikki koduppae tatta
Aththiri paatchaa eththula peechchaa
Muththira pochchaa saatchchaa shshsh….
Kapsip kapsip kapsip…
Illaa kadhaiya kattivitta edakku madakku pechchu
Haa haan haan haan haa
Ekkachakkam maattikittaa padapadakkuthu moochchu
Haa haan haan haan haa
Illaa kadhaiya kattivitta edakku madakku pechchu
Ekkachakkam maattikittaa padapadakkuthu moochchu
Katti soththil eliya achchaa satti michchm podaa
Pattikkaadaa pattanamaa mutti paaru vaada
Naan pattikkaadaa pattanamaa mutti paaru vaada
Pollaa pokkiri pottaen pakkiri
Jillaa pokkiri mamoi
Naan jeyichchu kaatturaen aamaam
Enakku ellaam sottaa naanae mottaa
Sellaathu un kottaa
Nee dimikki koduppae tatta
Aththiri paatchaa eththula peechchaa
Muththira pochchaa saatchchaa shshsh….
Kapsip kapsip kapsip…
Oho... Oho... Oho... Oho...
A wicked rogue, I've turned him into a pauper!
You district-level rogue, uncle!
I will win and prove it, yes!
To me, everyone is small fry and I am the big boss!
Your tricks won't work anymore!
You will try to slip away, waving goodbye!
Hey crazy king, caught and trapped!
Has your stamp of authority vanished, uncle? Shhh...
Quiet, hush, stay silent...
A wicked rogue, I've turned him into a pauper!
You district-level rogue, uncle!
I will win and prove it, yes!
To me, everyone is small fry and I am the big boss!
Your tricks won't work anymore!
You will try to slip away, waving goodbye!
Hey crazy king, caught and trapped!
Has your stamp of authority vanished, uncle? Shhh...
Quiet, hush, stay silent...
Broad daylight robbery, thinking nobody is watching!
Did I let you off? Look who I am—I have a hunter's eye!
Broad daylight robbery, thinking nobody is watching!
Did I let you off? Look who I am—I have a hunter's eye!
I have arrived with a plan, knowing justice will be served!
A trickster's cunning plot lasts only eight days, count it!
I have arrived with a plan, knowing justice will be served!
A trickster's cunning plot lasts only eight days, count it!
Hey crazy king, caught and trapped!
Has your stamp of authority vanished, uncle?
Pap-para pappan, pap-para pappan, pap-para pappan pappan!
A wicked rogue, I've turned him into a pauper!
You district-level rogue, uncle!
I will win and prove it, yes!
To me, everyone is small fry and I am the big boss!
Your tricks won't work anymore!
You will try to slip away, waving goodbye!
Hey crazy king, caught and trapped!
Has your stamp of authority vanished, uncle? Shhh...
Quiet, hush, stay silent...
Making up false tales with crooked words!
Ha haan haan haan ha!
Caught in deep trouble, now your breath is racing!
Ha haan haan haan ha!
Making up false tales with crooked words!
Caught in deep trouble, now your breath is racing!
If a rat gets into the packed food, just throw away the pot!
From village or from city, come clash with me and see!
From village or from city, come clash with me and see!
A wicked rogue, I've turned him into a pauper!
You district-level rogue, uncle!
I will win and prove it, yes!
To me, everyone is small fry and I am the big boss!
Your tricks won't work anymore!
You will try to slip away, waving goodbye!
Hey crazy king, caught and trapped!
Has your stamp of authority vanished, uncle? Shhh...
Quiet, hush, stay silent...
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
