♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Ada neram indha neram
Haiyo ennenamo nerum
En narambukullae kaigal thattum
Kaadhal reengaaram
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoo ooo
Ada maarum yaavum maarum
En mounam pogum dhooram
En kanavukullae undhan osai
Kaadhal kadigaaram
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoo ooo
Mazhai illa megam pola
Naan irundhen
Nadhi pola ennai neeyae
Maatrinaayae..ae….
Vidai illaa kelvi pola
Naan irundhen
Vilaiyadum kuzhandhai pola
Maatrinaayae..ae…
Pazhagadha idam ellam
Paranthu odi rasippom
Female :Anal kaatru varum bothu
Alaiyodu vasippom
Adi unnalae en vaanam
Dhooram illai
Pennae nee indri
En vaazhvil yaarum illai
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoo ooo
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoo ooo
Hoo ooo
Vidhai thedum boomi pola
Naan irundhen
Vizhiyodu ennai nee thaan
Nattu vaithaai…aai….
Ilaipaara koodu thedi
Naan alaindhen
Idhazhaalae netri meedhu
Pottu veithaai..aai…
Iravodu nilavaaga
Anaiyaamal iruppom
Male :Imaiyodu imaikkorthu
Ilaiyaaga parappom
Un kannalae en kannil
Eeram illai
Innum nee kettaal
Naan solla neram illai
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoo ooo
Ada neram indha neram
En kanna kuzhi oram
Nee muzhugi vandhu mutheduthaal
Kaadhal munnerum
Ada maarum yaavum maarum
Nee nerungi vantha neram
Un idhazhgal thantha unavu thaanae
Kaadhal aagaaram
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh hoh
Ho oo hoh hoh hoh
Hoh hoh hoh hoo ooo
Female :Hoo…ooo…hoo…ooo…(Overlapping)
Ah, this is the moment!
Oh my, anything could happen!
Clapping hands through my veins,
Is the buzzing thrill of love!
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho
Ho ho ho hoo oo
Ah, everything will change!
My silence will drift far away!
Inside my dreams, your sound
Is the ticking clock of love!
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho
Ho ho ho hoo oo
Like a cloud without rain,
I used to be,
Into a flowing river,
You transformed me...
Like a question with no answer,
I used to be,
Like a carefree child at play,
You changed me...
To all the places we have never known,
Let us fly, run, and explore!
Female: When the hot wind blows,
Let us dwell with the sea waves!
Girl, because of you, the sky
Is no longer far away!
Oh girl, without you,
There is no one in my life!
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho
Ho ho ho hoo oo
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho
Ho ho ho hoo oo
Hoo oo
Like soil waiting for a seed,
I used to be,
Within your eyes,
You planted me...
Searching for a nest to rest in,
I wandered around,
With your lips upon my forehead,
You placed a loving mark...
Together with the night like the moon,
Let us never fade away!
Male: Bringing our eyes softly together,
Let us float like a leaf in the breeze!
Because of your gaze, in my eyes,
There are no more tears!
If you ask me to say more,
There will not be enough time!
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho
Ho ho ho hoo oo
Ah, this is the moment,
Right by my dimpled cheek,
If you dive in and gather pearls,
Our love will only grow!
Ah, everything will change,
The moment you come close!
The feast offered by your lips
Is the true food of love!
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho ho
Ho oo ho ho ho
Ho ho ho hoo oo
Female: Hoo... oo... hoo... oo... (overlapping)
Male
Chorus
Female
Chorus
Male
Female
Male
Male
Chorus
Chorus
Female
Male
Female
Female
Chorus
Female
Male
Chorus