♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Sarisa sarisa sarisa sarisa
Chorus :Padhapa padhapa padhapa padhapa
Male :Rigari rigari rigari rigari
Chorus :Thanitha thanitha thanitha thanitha
Aaa aaa aa….
Chorus :Kakakakakaka
Male :Aa….aa….aa…
Chorus :Riririririririri
Male :Aa….aa….aa…
Chorus :Tha…
Male :Aa….
Chorus :Tha…
Male :Oh….
Chorus :Tha…
Male :Aa….
Thapa mama mamaa
Chorus :Kamapasasasa
Male :Nithasasasa
Chorus :Thapa mama mamaa
Male :Padha nini nini nini nini
Chorus :Nipakaka
Male :Mapa thatha thatha thatha thatha
Chorus :Thamariri
Neeraadi vaa thendralae….ooo….ooo….
Chorus :Oo….oo….oo….
Male :Kaalai thendralil eththanai santhangal
Kaadhil manmatha dhesaththu thaalangal
Intha mangaiyin ullaththil sorkkangal
Maega thottilil chittukkal paaduthu
Neela pattilae chiththiram poduthu
Neeraadi vaa thendralae….ooo….ooo….ho ho…
Chorus :Oo….oo….oo….
Male :Kaalai thendralil eththanai santhangal
Kaadhil manmatha dhesaththu thaalangal
Intha mangaiyin ullaththil sorkkangal
Maega thottilil chittukkal paaduthu
Neela pattilae chiththiram poduthu
Neeraadi vaa thendralae….ooo….ooo….ho ho…
………………
Atho antha pudhu malar naanaagumpothu
Adhaivida perum sugam naan kaanpathaedhu
Atho antha pudhu malar naanaagumpothu
Adhaivida perum sugam naan kaanpathaedhu
Vellaadaiyil thallaaduthae
Mullai poovin thozhi
Manathil vasantham malaril sugantham
Pudhu alaiyaai thavizhnthaen
Ilam kaviyaai malaranthaen
Naanaaga naan illaiyae oo oo….
Kaalai thendralil eththanai santhangal
Kaadhil manmatha dhesaththu thaalangal
Intha mangaiyin ullaththil sorkkangal
Maega thottilil chittukkal paaduthu
Neela pattilae chiththiram poduthu
Neeraadi vaa thendralae….ooo….ooo….
………………
Nilaa magal ulaa varum vaan veedhi malae
Orae murai manoratham naan oottalaamaa
Nilaa magal ulaa varum vaan veedhi malae
Orae murai manoratham naan oottalaamaa
Kann jaadaiyil vennsaamaram veesum annai poomi
Inimai swarangal iyarkkai layangal
Subaraagam surakkum sudhi thaanae pirakkum
Kaattraaga naan illaiyae….ho ho…
Kaalai thendralil eththanai santhangal
Kaadhil manmatha dhesaththu thaalangal
Intha mangaiyin ullaththil sorkkangal
Maega thottilil chittukkal paaduthu
Neela pattilae chiththiram poduthu
Neeraadi vaa thendralae….ooo….ooo….ho ho…
Thapa mama mamaa
Chorus :Kamapasasasa
Male :Thapa mama mamaa
Chorus :Kamapasasasa
Male :Nithasasasa
Chorus :Thapa mama mamaa
Male :Patha nini nini nini nini….
Chorus :Nipakaka
Male :Mapa thatha thatha thatha thatha….
Chorus :Thamariri
Male :Laalaala laa…..laalalaa….ho….ho…
Sa-ri-sa sa-ri-sa sa-ri-sa sa-ri-sa
Chorus: Pa-dha-pa pa-dha-pa pa-dha-pa pa-dha-pa
Male: Ri-ga-ri ri-ga-ri ri-ga-ri ri-ga-ri
Chorus: Dha-ni-dha dha-ni-dha dha-ni-dha dha-ni-dha
Aa... aa... aa...
Chorus: Ga-ga-ga-ga-ga-ga
Male: Aa... aa... aa...
Chorus: Ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri
Male: Aa... aa... aa...
Chorus: Dha...
Male: Aa...
Chorus: Dha...
Male: Oh...
Chorus: Dha...
Male: Aa...
Dha-pa ma-ma ma-maa
Chorus: Ga-ma-pa-sa-sa-sa-sa
Male: Ni-dha-sa-sa-sa-sa
Chorus: Dha-pa ma-ma ma-maa
Male: Pa-dha ni-ni ni-ni ni-ni ni-ni
Chorus: Ni-pa-ga-ga
Male: Ma-pa dha-dha dha-dha dha-dha dha-dha
Chorus: Dha-ma-ri-ri
Bathe and come, gentle breeze... oh... oh...
Chorus: Oh... oh... oh...
Male: How many rhythms in the morning breeze!
In the ears, beats from the land of love!
In this young woman's heart, heaven blooms!
Little sparrows sing in the cradle of clouds,
Painting pictures upon the blue silk sky!
Bathe and come, gentle breeze... oh... oh... ho ho...
Chorus: Oh... oh... oh...
Male: How many rhythms in the morning breeze!
In the ears, beats from the land of love!
In this young woman's heart, heaven blooms!
Little sparrows sing in the cradle of clouds,
Painting pictures upon the blue silk sky!
Bathe and come, gentle breeze... oh... oh... ho ho...
...
When I become that fresh flower over there,
What greater joy could I ever find?
When I become that fresh flower over there,
What greater joy could I ever find?
Swaying gently in white garments,
Like a companion to the jasmine flower,
Spring in the heart, sweet fragrance in the blossom,
I glided along like a gentle new wave,
I blossomed like a fresh young poem,
I am no longer just myself, oh oh...
How many rhythms in the morning breeze!
In the ears, beats from the land of love!
In this young woman's heart, heaven blooms!
Little sparrows sing in the cradle of clouds,
Painting pictures upon the blue silk sky!
Bathe and come, gentle breeze... oh... oh...
...
Along the pathways of the sky where the lovely moon strolls,
May I ride my chariot of dreams just once?
Along the pathways of the sky where the lovely moon strolls,
May I ride my chariot of dreams just once?
Mother Earth waves a white whisk with a glance of her eyes,
Sweet musical notes and nature's own rhythms,
Auspicious melodies flow, perfect harmony is born on its own,
I drift away like the wind... ho ho...
How many rhythms in the morning breeze!
In the ears, beats from the land of love!
In this young woman's heart, heaven blooms!
Little sparrows sing in the cradle of clouds,
Painting pictures upon the blue silk sky!
Bathe and come, gentle breeze... oh... oh... ho ho...
Dha-pa ma-ma ma-maa
Chorus: Ga-ma-pa-sa-sa-sa-sa
Male: Dha-pa ma-ma ma-maa
Chorus: Ga-ma-pa-sa-sa-sa-sa
Male: Ni-dha-sa-sa-sa-sa
Chorus: Dha-pa ma-ma ma-maa
Male: Pa-dha ni-ni ni-ni ni-ni ni-ni...
Chorus: Ni-pa-ga-ga
Male: Ma-pa dha-dha dha-dha dha-dha dha-dha...
Chorus: Dha-ma-ri-ri
Male: La-la-la la... la-la-la... ho... ho...
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male