Skip to content
Isaimozhi
Lyrics & meaning

Naamadhan Raja

From Lucky Man 2023 Film · 2023

Lyricist
Sean Roldan
Singer
Sean Roldan
Music director
Sean Roldan
Movie name
Lucky Man 2023 Film
Movie release year
2023
Lyrics added on
2 Jul 2023

Lyrics & meaning

♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Raja raja
Raja naamadhan raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
Haan naamadhan raja
Haan naamadhan raja
Naama dhan raja
Namma vaazhkai namma kaiyila
Vaazhadhan raja
Naama poratnthu irukom
Athai seiyyala
Dokku vachchu aadum
Indha regualar vaazhkai bore daa
Luck irundhaaakaa
Nee adichcha sixu fourudaa
Ekku thappa aana kooda
Oru kai paaru raja
Eliyum kooda elephant aagum
Kalam varum da
Ekku thappa aana kooda
Oru kai paaru raja
Eliyum kooda elephant aagum
Kalam varum da
Raja raja
Naamadhan raja
Raja raja
Naamadhan raja
Naama dhan raja
Namma vaazhkai namma kaiyila
Vaazhadhan raja
Naama poratnthu irukom
Athai seiyyala
Inbam oru vellam
Adhula neendhalaam
Moozhga koodaadhau
Appo nee raja
Thunbam oru pallam
Adha nee thaandalam
Thonda koodaadhu
Appo nee raja
Vazhka unna poratti potaa
Varutham en da raja
Nee vaaippu theda readya irundhaa
Vaasal nooru da
Potti pottu jeichavan ellam
Ulagathuke raja
Ana unnai neeye jeicha dhanda
Kadasi varaikkum raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
Namma vaazhkai namma kaiyila
Vaazhadhan raja
Naama poratnthu irukom
Athai seiyyala
Dokku vachchu aadum
Indha regualar vaazhkai bore daa
Luck irundhaaakaa
Nee adichcha sixu fourudaa
Haan naamadhan raja
Haan naamadhan raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
Raja raja
Raja naamadhan raja
King, king!
King, we are the kings!
King, king!
King, we are the kings!
Ah, we are the kings!
Ah, we are the kings!
We are the kings!
Our life is in our own hands.
We were born to truly live,
my friend, in this world;
why not do just that?
Playing safe and defensive,
this routine life is so boring, man!
If luck is on your side,
every shot you hit is a four or a six!
Even if everything goes wrong,
take your shot, my friend!
Even a mouse can turn into an elephant;
your time will come, man!
Even if everything goes wrong,
take your shot, my friend!
Even a mouse can turn into an elephant;
your time will come, man!
King, king!
We are the kings!
King, king!
We are the kings!
We are the kings!
Our life is in our own hands.
We were born to truly live,
my friend, in this world;
why not do just that?
Happiness is a flood:
you can swim in it,
but you shouldn't drown.
Then you are a king!
Sorrow is a pit:
you can leap over it,
but you shouldn't dig it deeper.
Then you are a king!
If life flips you upside down,
why grieve over it, my friend?
If you are ready to look for opportunities,
there are a hundred doors open!
Those who compete and win
are kings to the whole world.
But only if you conquer yourself,
you are a king till the very end!
King, king!
King, we are the kings!
King, king!
King, we are the kings!
Our life is in our own hands.
We were born to truly live,
my friend, in this world;
why not do just that?
Playing safe and defensive,
this routine life is so boring, man!
If luck is on your side,
every shot you hit is a four or a six!
Ah, we are the kings!
Ah, we are the kings!
King, king!
King, we are the kings!
King, king!
King, we are the kings!
King, king!
King, we are the kings!
King, king!
King, we are the kings!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male

Beyond the translation

Overall song meaning

'Raja Raja' from the movie Lucky Man (2023) is an upbeat motivational track written, composed, and sung by Sean Roldan. The song delivers a message of self-empowerment and resilience, reminding listeners that every individual holds the key to their own destiny. Using everyday metaphors and cricket terminology like playing defensively versus hitting boundaries, it encourages people to step out of monotonous routines and embrace life with confidence and courage. Furthermore, the lyricist contrasts worldly victory with inner triumph, asserting that true royalty comes from self-mastery and maintaining balance through life's ups and downs.

Writing craft

Poetic devices

Metaphor

“Inbam oru vellam”

Compares joy to a flood (Inbam oru vellam) and sorrow to a pit (Thunbam oru pallam) to illustrate how one should navigate emotions without losing oneself.

Sports Metaphor

“Dokku vachchu aadum”

Uses cricket terms like defensive playing ('Dokku vachchu') and hitting boundaries ('sixu fouru') to symbolize living cautiously versus taking bold risks.

Juxtaposition / Hyperbole

“Eliyum kooda elephant aagum”

Juxtaposes a tiny creature ('Eli' - mouse) with a giant one ('Elephant') to emphasize how time and luck can elevate anyone dramatically.

Refrain / Repetition

“Raja naamadhan raja”

Repeats 'Raja naamadhan raja' continuously as a chant to reinforce self-worth and confidence.

Did you know?

Trivia

Sean Roldan personally wrote, composed, and performed this energizing track for the 2023 Tamil comedy-drama Lucky Man starring Yogi Babu. The song's theme mirrors the protagonist's journey of navigating luck, daily struggles, and unexpected turnarounds.

Keep listening

Songs with a similar feeling

Vaazhavudu2017
DoraResilienceHope
Vaanam Dhaane2017
BalloonResilienceAmbition
Never Give Up2017
VivegamResilienceAmbition
Come Back2019
Dhanusu Raasi NeyargalaeResilienceSelf Discovery
Vaa Vaa Vella Vaa2022
YashodaResilienceHope
Vaanam Thooram Illai2024
Appu VI StdResilienceHope

From the same album

More songs from Lucky Man 2023 Film

View album
Thottu Thazhuvum Thendrale2023
Lucky Man 2023 FilmMelancholic
Yedhudhaan Inga Sandhosam2023
Lucky Man 2023 FilmContemplative
Oru Vari Kadhai2023
Lucky Man 2023 FilmContemplative

Spot an issue?

Help us improve the lyrics or English translation.