♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Hae….hae….hae….hae….hae…hae…
Haa munthaana sela thindaaduthu
Mogaththil aasa thallaaduthu
Munthaana sela thindaaduthu
Mogaththil aasa thallaaduthu
Ennenna sugamo aaththaadi
Ada engae nee pora kooththaadi
Ada ennenna sugamo aaththaadi
Engae nee pora kooththaadi
Ro ro ro ro ro
Raa raa raa raa raa raa raa
Hae shoo shoo shoo shoo shoo shoo
Ada yae yae yae yae yae yae haei
Thoondil veru meenu endruthaanae solluvaanga
Ada kannae meenaachchu paarvai thoondilaachchu
Rendum saernthaachchu
Maanaa madhura malliyappoo
Needhaanaa varuvathu ennaalu
Maanaa madhura malliyappoo
Needhaanaa varuvathu ennaalu
Yae maanae thaenae poovae vaa
Yae maanae thaenae poovae vaa
Ada munthaana sela thindaaduthu
Mogaththil aasa thallaaduthu
Jaadai ennum medai yaera paadha pottu sirichchavalae
Hae….bodhai ennum porul koora
Poovizhiya asaichchavalae haa haa haa haan
Maruthaani potta kaiyaalae
Mai vizhi mooda nenaichchaa poiyaavae
Maruthaani potta kaiyaalae
Mai vizhi mooda nenaichchaa poiyaavae
Yae maanae thaenae poovae vaa
Yae maanae thaenae poovae vaa
Ada munthaana sela thindaaduthu
Mogaththil aasa thallaaduthu
Ennenna sugamo aaththaadi
Ada engae nee pora kooththaadi
Ada ennenna sugamo aaththaadi
Engae nee pora kooththaadi
Ro ro ro ro ro
Raa raa raa raa raa raa raa
Hae hae hae hae hae hae hae
Laa laa laa laa laa
Hey... hey... hey... hey... hey... hey...
Ah, the end of the saree flutters helplessly,
In deep desire, passion stumbles and sways!
The end of the saree flutters helplessly,
In deep desire, passion stumbles and sways!
Oh my goodness, what pleasures await!
Hey, where are you going, you playful dancer?
Hey, oh my goodness, what pleasures await!
Where are you going, you playful dancer?
Ro ro ro ro ro
Ra ra ra ra ra ra ra
Hey shoo shoo shoo shoo shoo shoo
Hey, ye ye ye ye ye ye hey!
People say the fishing hook and the fish are different,
Look, your eye became the fish, and your gaze became the hook,
And both have come together!
You jasmine flower of Manamadurai,
Is it really you? On which day will you come?
You jasmine flower of Manamadurai,
Is it really you? On which day will you come?
Oh my deer, my honey, my blossom, come!
Oh my deer, my honey, my blossom, come!
Ah, the end of the saree flutters helplessly,
In deep desire, passion stumbles and sways!
You whose decorated feet smiled as you stepped onto the stage of teasing gestures,
Hey, to reveal the true meaning of intoxication,
You fluttered your flower-like eyes! Ha ha ha ha
With your henna-stained hands,
If you try to cover your kohl-lined eyes, it is only a pretense!
With your henna-stained hands,
If you try to cover your kohl-lined eyes, it is only a pretense!
Oh my deer, my honey, my blossom, come!
Oh my deer, my honey, my blossom, come!
Ah, the end of the saree flutters helplessly,
In deep desire, passion stumbles and sways!
Oh my goodness, what pleasures await!
Hey, where are you going, you playful dancer?
Hey, oh my goodness, what pleasures await!
Where are you going, you playful dancer?
Ro ro ro ro ro
Ra ra ra ra ra ra ra
Hey hey hey hey hey hey hey
La la la la la
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
