♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
City la irukkura boys-a
City boys nu solluvaanga
Local la irukkura boys-a
Local boys nu solluvanga
Aana cityliyae
Locala irukkura boys-a
Ennanu solluvanga
Ennanu solluvanga
Ennanu solluvanga…
Locality boys…
Locality boys…
Audi caru lady..
Dance-u poda vaadi
Yei audi caru lady..
Dance-u poda vaadi
Pakkam vandhu ninnadi
Pathikithu ennaadi
Touch phone-a pola nee
Touch-u panni pogaadhae…
Ichu onnu thandhaalae
Indha jenmam theeraadhae…
Locality boys…
Locality locality
Loca…loca…
Locality boys…locality boys…
Locality boys…locality boys…
Locality boys boys…locality boys…
Locality boys boys…locality boys…
{Kuthu kuthu
Kuthu kuthu
Female :Oru galppu uttadhum
Silu silupu yerudha..
Pala palanu pulse-u odudhaa..
Nama namanu naaku dhaan
Viru virunu yethudha
Para paranu narambu thudikudhaa
Thonda naduvilae
Nikkum doomaangoli
Brandy vittadicha
Vomit compulsory
Seenu singariyae
Trisha thangachiyae
Yei ajaal gujaal lady vaadi
Nee dhan jodi…
Locality boys…locality boys…
Locality boys…locality boys…
Locality boys boys…locality boys…
Locality boys boys…locality boys…
:Guniju kuthu gummaa kuthu
Female :Inthaa inthaaa
LOCALITY BOYS
Altaappu pannuvom
Builduppil pinnuvom
Peelaavil oscar vaanguvom
Kazhuvura meenula
Nazhuvura meena pol
Bejaaraa jaga vaanguvom
Maanja kaathadi dhaan
Moonja athurumda
Over confident-u
Udamba kedithurumda…
Toppu tuckerunna
Dappa dance-u aadum
Yei aana uunaa
Vethu scene-u podaadhadaa…
Audi caru lady..
Dance-u poda vaadi
Yei audi caru lady..
Dance-u poda vaadi
Pakkam vandhu ninnadi
Pathikithu ennaadi
Touch phone-a pola nee
Touch-u panni pogaadhae…
Ichu onnu thandhaalae
Indha jenmam theeraadhae…
Locality boys…
Locality locality
Loca…loca…
Locality boys…locality boys…
Locality boys…locality boys…
Locality boys boys…locality boys…
Locality boys boys…locality boys…
LOCALITY BOYS
The boys who live in the city,
they call them city boys.
The boys who are local,
they call them local boys.
But inside the city itself,
the boys who are truly local,
what do they call them?
What do they call them?
What do they call them?
Locality boys...
Locality boys...
Hey, Audi car lady,
come dance with me!
Hey, Audi car lady,
come dance with me!
When you come and stand beside me,
why is a fire catching inside me?
Like a touchscreen phone,
don't just tap and walk away...
If you give me just one kiss,
this lifetime will never be enough!
Locality boys...
Locality, locality...
Loca... loca...
Locality boys... locality boys...
Locality boys... locality boys...
Locality boys, boys... locality boys...
Locality boys, boys... locality boys...
Hit the beat, hit it!
Hit the beat, hit it!
Female: After taking a gulp,
does a chill rise in you?
Is your pulse racing fast?
Does your tingling tongue
send a rush of heat?
Are your nerves fluttering and twitching?
Right in the middle of the throat,
the uvula gets stuck.
If you gulp down brandy,
vomiting is guaranteed!
You show-stopping beauty,
you little sister of Trisha,
hey playful, funky lady, come here,
you are my only pair!
Locality boys... locality boys...
Locality boys... locality boys...
Locality boys, boys... locality boys...
Locality boys, boys... locality boys...
Bend low and hit the wild kuthu beat!
Female: Here it comes, take this!
Locality boys!
We pull off slick tricks,
we rock at building up hype,
we could win an Oscar for spinning stories!
Like a slippery fish
that slides away while being washed,
we dodge smartly when trouble strikes!
A glass-coated kite string
can tear your face up, buddy!
Being overconfident
will ruin your health, buddy!
Even if you think you are top-notch,
your plans will collapse into a mess!
Hey, for every little thing,
don't put on fake shows, man!
Hey, Audi car lady,
come dance with me!
Hey, Audi car lady,
come dance with me!
When you come and stand beside me,
why is a fire catching inside me?
Like a touchscreen phone,
don't just tap and walk away...
If you give me just one kiss,
this lifetime will never be enough!
Locality boys...
Locality, locality...
Loca... loca...
Locality boys... locality boys...
Locality boys... locality boys...
Locality boys, boys... locality boys...
Locality boys, boys... locality boys...
Locality boys!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Female
Male
Male
Male
Male
Chorus
