♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Kasadathapara yarala vazhala
Yanana namana ilakkanam…mmm
Kasakki pizhinthu urutti poratti
Eduppava thaan penn inam
Avalae love inam namma love inam
Kandhaa…
Chorus :Kandhaa….
Male :Kadhir velaa
Chorus :Kadhir velaa
Male :Thambhi baala
Male :ava varuvaala
Kandhan irukum idam
Kandhakottam
En kaadhali irukum idam
Father thottam
Kandhan irukum idam
Kandhakottam
En kaadhali irukum idam
Father thottam
Cycle-undhaan pogudhada
Kudhurai ottam
En site-ah vandhu pathukoda
Valluvar kotam
Yeppa gnyaani…
Nee dhandapaani…
Aarumuga saami
Arul thara vaa nee…
Yeppa gnyaani…
Nee dhandapaani…
Aarumuga saami
Arul thara vaa nee…
Kandhan irukum idam
Kandhakottam
En kaadhali irukum idam
Father thottam
Kobappada maata
Namma coimbatore ponnu
Veeramaana ponnu
Namma veerapaandi ponnu
Thirumbhi kooda paakka maattaa
Trichy-kaara ponnu
Seekkirathil sirikka maattaa
Sivakasi ponnu
Erode-u ponnukkuthaan
Eeramaana manasudaa
Dharmapuri ponnukku
Thangamaana manasuda
Cuddalore-u ponnukku
Karumbhu pola udhadudaa
Nagerkoil ponnukku
Nadakkaiyilum kanavuda
Jaan-u pulladaa
Ivan aan-u pullada
Site adikkaththaan
Ivan porandhirukkaanda
Paalu booth-u pakkaththila
Paal vadiya paaththu ninnaan naina..
Ivan nainaa..
Kandhan irukum idam
Kandhakottam
En kaadhali irukum idam
Father thottam
Kandhan irukum idam
Kandhakottam
En annan irukum idam
Poes thottam
Kalangidaththaan maattaa
Namma kaaraikudi ponnu
Mayangidathaan maatta
Namma madurai-kaara ponnu
Yeppa vaayaththorandhu
Peasa maattaa vaazhappaadi ponnu
Sonna pechcha kettukkuva
Chennai-pattinam ponnu
Aan-ah pola pennukku
Rendu madangu arivuda
Sirichu peesum ponnukku
Sripputhaanae azhagu da..
Konji pesum ponnuku
Kannukulla sirippuda
Panjupola penn manam
Pathikkittaa nerupuda
Kaadhal ennada
Adha kaadhil sollada
Signal kaattina nee
Sirichu pesudaa
Jilla full-ah thaediputten
Jimikki potta perazhagiya naina…
Iva nainaa…
Kandhan irukum idam
Kandhakottam
En kaadhali irukum idam
Father thottam
Cycle-undhaan pogudhada
Kudhurai ottam
En site-ah vandhu pathukoda
Valluvar kotam
Yeppa gnyaani…
Nee dhandapaani…
Aarumuga saami
Arul thara vaa nee…
Yeppa gnyaani…
Nee dhandapaani…
Aarumuga saami
Arul thara vaa nee…
Kasada Thappara, Yarala Vazhala,
Nganyana Namana grammar... mmm
Squeezing, wringing, rolling, and tossing you around,
that is just what womankind does!
She is the lover kind, our loving kind!
Oh Kandha...
Chorus: Oh Kandha...
Male: Oh Kathirvela...
Chorus: Oh Kathirvela...
Male: Little brother Bala...
Male: Will she ever come?
The place where Lord Murugan lives
is Kandhakottam temple!
The place where my sweetheart lives
is Father's garden!
The place where Lord Murugan lives
is Kandhakottam temple!
The place where my sweetheart lives
is Father's garden!
Even my bicycle races along
galloping like a horse!
Come and check out my crush,
she is as grand as Valluvar Kottam!
Oh wise one...
you are Dhandapani...
Six-faced Lord,
come and shower your grace!
Oh wise one...
you are Dhandapani...
Six-faced Lord,
come and shower your grace!
The place where Lord Murugan lives
is Kandhakottam temple!
The place where my sweetheart lives
is Father's garden!
She will never lose her temper,
our Coimbatore girl!
She is bold and brave,
our Veerapandi girl!
She won't even look back at you,
the girl from Trichy!
She won't smile easily,
the girl from Sivakasi!
Only a girl from Erode
has such a soft and tender heart!
A girl from Dharmapuri
has a heart of pure gold!
A girl from Cuddalore
has lips sweet like sugarcane!
A girl from Nagercoil
daydreams even while walking!
Though he is only a span tall,
he is a real man!
Just to check out girls,
he was born into this world!
Standing right by the milk booth,
he gazed at her innocent baby face, buddy!
This guy right here, buddy!
The place where Lord Murugan lives
is Kandhakottam temple!
The place where my sweetheart lives
is Father's garden!
The place where Lord Murugan lives
is Kandhakottam temple!
The place where my big brother lives
is Poes Garden!
She will never panic or lose her cool,
our girl from Karaikudi!
She will never be swept off her feet,
our girl from Madurai!
Hey, she won't easily open her mouth
and speak, the girl from Vazhapadi!
She will listen to everything you say,
the girl from Chennai city!
Compared to a man, a woman
has twice as much wisdom!
For a girl who talks with a smile,
that very smile is her beauty!
For a girl who talks so sweetly,
a smile always sparkles in her eyes!
A woman's heart is soft as cotton,
but if it catches fire, it's a raging blaze!
What is love, my friend?
Just whisper it in her ear!
If she gives you a green signal,
smile and talk to her!
I searched through the entire district
for that great beauty wearing dangling earrings, buddy!
Yes, her, buddy!
The place where Lord Murugan lives
is Kandhakottam temple!
The place where my sweetheart lives
is Father's garden!
Even my bicycle races along
galloping like a horse!
Come and check out my crush,
she is as grand as Valluvar Kottam!
Oh wise one...
you are Dhandapani...
Six-faced Lord,
come and shower your grace!
Oh wise one...
you are Dhandapani...
Six-faced Lord,
come and shower your grace!
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Chorus
