♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Aah haa haa aa….
Oohho..oo…oo…oo..
Lala lal lallallaa
Kadhalai sodhichchu paarkkattumaa
Kadhalai sodhichchu paarkkattumaa
Kanniyai mayakka than vasamaakka
Pinnaalae thiriyum vaaliparae
Kadhalai sodhichchu paarkkattumaa
Aah haa haa aa….
Oohho..oo…oo…oo..
Lala lal lallallaa
Kadhalai sodhichchu paaththukkalaam
Kadhalai sodhichchu paaththukkalaam
Kadalukku kooda karaiyum undu
karaiyillai enathu kadhalukke
En kadhalai sodhichchu paaththukkalaam
Ulagaththai kaattilum uruvil periyathu
Urundai vadivam mattum kidaiyaathu
Ulagaththai kaattilum uruvil periyathu
Urundai vadivam mattum kidaiyaathu
Karuppaa veluppaa niraththilae
Adhai kaattunga ippothu engirukku
Karuppaa veluppaa niraththilae
Adhai kaattunga ippothu engirukku
Irukku vaa…vaa…
Female :Irukkaa aahaa aahaa
Male :Irukku vaa…vaa…vaa….
Kadhalai sodhichchu paarkkattumaa
Paarkkattumaa
Male :En kadhalai sodhichchu paaththukkalaam
Paaththukkalaam
Inippaa pesi pazhagi piriyum
Cinima villanin kadhalaa
Inippaa pesi pazhagi piriyum
Cinima villanin kadhalaa
Sirichcha mugaththai paarththumaa
Naan cinema villan aagiduvaen
Sirichcha mugaththai paarththumaa
Naan cinema villan aagiduvaen
Female :Magizhchchi aahahaahaa
Male :Irukku vaa…vaa…vaa…
Female :Irukkaa vaa vaa vaa….
Kadhalai sodhichchu paarkkattumaa
Paarkkattumaa
Male :En kadhalai sodhichchu paaththukkalaam
Paaththukkalaam
Chandhira mandalam azhaiththu sellavaa
Georgette-u sarees vaangi thallavaa
Chandhira mandalam azhaiththu sellavaa
Georgette-u sarees vaangi thallavaa
Vambu vaatham edhukku
Sona vaarththaiyai mudikka vagaiyirukkaa
Vambu vaatham edhukku
Sonna vaarththaiyai mudikka vagaiyirukkaa
Irukku vaa vaa vaa
Female :Irukkaa aaha aahaa
Male :Irukku vaa vaa vaa
Kadhalai sodhichchu paarkkattumaa
Paarkkattumaa
Male :En kadhalai sodhichchu paaththukkalaam
Paaththukkalaam
Aah haa haa aa…
Male :Oohho oo..oo..oo…
Both :Lala lallallaa..
Aaha ha aa...
Oho.. o... o... o..
Lala lal lallallaa
Shall I put your love to the test?
Shall I put your love to the test?
To charm a girl and win her heart,
O young man who follows behind me,
Shall I put your love to the test?
Aaha ha aa...
Oho.. o... o... o..
Lala lal lallallaa
You can go ahead and test my love!
You can go ahead and test my love!
Even the ocean has a shore,
But my love has no bounds at all!
You can go ahead and test my love!
It is bigger in size than the whole world,
Only it does not have a round shape!
It is bigger in size than the whole world,
Only it does not have a round shape!
Is its color black or white?
Show it to me now, where is it?
Is its color black or white?
Show it to me now, where is it?
It is right here, come, come...
Female: Is it really? Aaha aaha!
Male: It is here, come, come, come...
Shall I put your love to the test?
Shall I test it?
Male: You can test my love!
You can test it!
Talking sweetly, getting close, and then walking away—
Is yours the love of a cinema villain?
Talking sweetly, getting close, and then walking away—
Is yours the love of a cinema villain?
Even after looking at such a smiling face,
Would I ever become a cinema villain?
Even after looking at such a smiling face,
Would I ever become a cinema villain?
Female: What joy! Aahaahaaha!
Male: It is true, come, come, come...
Female: Is that so? Come, come, come...
Shall I put your love to the test?
Shall I test it?
Male: You can test my love!
You can test it!
Shall I take you to the moon?
Shall I buy and shower you with georgette sarees?
Shall I take you to the moon?
Shall I buy and shower you with georgette sarees?
Why all this idle bragging?
Do you have the means to keep your word?
Why all this idle bragging?
Do you have the means to keep your word?
I certainly do, come, come, come!
Female: You do? Aaha aaha!
Male: I do, come, come, come!
Shall I put your love to the test?
Shall I test it?
Male: You can test my love!
You can test it!
Aaha ha aa...
Male: Oho o.. o.. o...
Both: Lala lallallaa..
Female
Female
Female
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female