♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Male :Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Maelum maelum thaenum ponga
Kai rendil
Eppodhu naan alli thinna
Female :Kanni poovum naanam kolla
Kitta vandhu mella killa aasai enna
Male :Katti konja velai enna kannae….
Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Male :Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Kann paarvaigal podum
Kaditham allavaa kaadhal
Female :Kaathodu thaan paadum
Kavidhai allavaa kaadhal
Kaalam dhorum vaazhvadhu
Kaadhal ennum kaaviyam
Female :Kovil kollum nenjilae
Kaadhal ennum kaaviyam
Unarvugal serndhu uruvaagum kaadhal
Female :Udal vaazha ingae uyir moochu kaadhal
Both :Endrum ulla thendralaai
Indru vaazhum kaadhal…
Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Male :Maelum maelum thaenum ponga
Kai rendil
Eppodhu naan alli thinna
Female :Kanni poovum naanam kolla
Kitta vandhu mella killa aasai enna
Male :Katti konja velai enna kannae….
Male :Ippo ippo ….hahaan…haahaan
Female :Yamaadi nee..hmm mmm
Neerodaiyil kaadhal
Enai neerattudhae indru
Male :Poo medaiyil kaadhal
Enai thaalattudhae indru
Neeyum naanum sondhamoo
Neenda kaala bandhamoo
Male :Ezhu jenma paasamoo
Nooru jenmam vaazhumoo
Unakkae naan thaan uyiraana maadhu
Male :Uyirae vaa nee pirivenbadhedhu
Both :Gangai vellam allavaa
Kanal alla kaadhal……..
Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Male :Maelum maelum thaenum ponga
Kai rendil
Eppodhu naan alli thinna
Female :Kanni poovum naanam kolla
Kitta vandhu mella killa aasai enna
Male :Katti konja velai enna kannae….
Ippo ippo mutham undoo
Female :Yammaadi nee kaadhal vandoo
Male :Ippo ippo ….hahaan…haahaan
Female :Yamaadi nee..hmm mmm
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
As more and more honey overflows,
in both my hands,
when can I scoop it up and taste it?
As this young flower blushes with shyness,
why do you desire to come close and gently pinch me?
When is the right time to hold and cuddle you, my dear?
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
Written by the glances of our eyes,
isn't love a letter?
Sung along with the breeze,
isn't love a poem?
Living through every age,
love is an epic tale.
Making a temple inside the heart,
love is an epic tale.
Love is born when deep feelings unite,
love is the breath of life that keeps the body alive.
Like an everlasting gentle breeze,
love lives on today...
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
As more and more honey overflows,
in both my hands,
when can I scoop it up and taste it?
As this young flower blushes with shyness,
why do you desire to come close and gently pinch me?
When is the right time to hold and cuddle you, my dear?
Right now, right now... aha... haha...
Oh my, you... hmm mmm...
In a flowing stream, love
bathes me today.
On a bed of flowers, love
sings me a lullaby today.
Were you and I meant to be together?
Is this a bond from long ago?
Is this love from seven lifetimes?
Will it live on for a hundred more?
I am the woman whose life belongs only to you,
Come to me, my life, how could we ever part?
Isn't love like the flowing waters of the Ganga,
and not a burning fire?
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
As more and more honey overflows,
in both my hands,
when can I scoop it up and taste it?
As this young flower blushes with shyness,
why do you desire to come close and gently pinch me?
When is the right time to hold and cuddle you, my dear?
Will I get a kiss right now?
Oh my, are you a bee seeking love?
Right now, right now... aha... haha...
Oh my, you... hmm mmm...
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Female
Female
Female
Male
Male
