♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Edhaiyum thaangum idhayam vendum
Endru sol kannmani enthan kannmani
Thuninthu nindraal thunbam pogum
Kannmani kangalil neerum yaenadi
Edhaiyum thaangum idhayam vendum
Endru sol kannmani enthan kannmani
Thuninthu nindraal thunbam pogum
Kannmani kangalil neerum yaenadi
Annan sollilae unmai ullathu
Anbu vazhiyilae nanmai ullathu…oo….
Edhaiyum thaangum idhayam vendum
Endru sol kannmani enthan kannmani
Thuninthu nindraal thunbam pogum
Kannmani kangalil neerum yaenadi
Mazhai neeril karainthodum
Manal veedu manam alla
Mazhai neer pol gunam maarum
Gunam unthan gunam alla
Kuttram unai kooridum suttram azhukku
Echchil en nee adhai endrum odhukku
Varunthaathae selvamae varungaalam inbamae
Annan sollilae unmai ullathu
Anbu vazhiyilae nanmai ullathu…oo….
Edhaiyum thaangum idhayam vendum
Endru sol kannmani enthan kannmani
Thuninthu nindraal thunbam pogum
Kannmani kangalil neerum yaenadi
Alangaaram kalanthaalae
Adharkkaga azhuvaai nee
Agangaaram kurai koora
Puzhu pola thudiththaai nee
Kannae unnai kaaththida kannan varuvaan
Mannan tharum maalaiyil annan magizhvaan
Mana naalum kooduthae mana kannil aaduthae
Annan sollilae unmai ullathu
Anbu vazhiyilae nanmai ullathu…oo….
Edhaiyum thaangum idhayam vendum
Endru sol kannmani enthan kannmani
Thuninthu nindraal thunbam pogum
Kannmani kangalil neerum yaenadi
Annan sollilae unmai ullathu
Anbu vazhiyilae nanmai ullathu…oo….
Edhaiyum thaangum idhayam vendum
Endru sol kannmani enthan kannmani
Thuninthu nindraal thunbam pogum
Kannmani kangalil neerum yaenadi
"I must have a heart that can endure anything,"
Say this to yourself, my dear, my precious darling.
If you stand brave, all sorrow will go away.
My dear, why are there tears in your eyes?
"I must have a heart that can endure anything,"
Say this to yourself, my dear, my precious darling.
If you stand brave, all sorrow will go away.
My dear, why are there tears in your eyes?
There is truth in your brother's words.
There is only goodness in the path of love...
"I must have a heart that can endure anything,"
Say this to yourself, my dear, my precious darling.
If you stand brave, all sorrow will go away.
My dear, why are there tears in your eyes?
Melting away in the rainwater,
Your heart is not a fragile sandcastle.
Shifting its nature like rainwater,
A fickle mind is not your character.
The relatives who blame you are full of spite;
Brush them aside like worthless scraps.
Do not grieve, my precious treasure; the future holds joy.
There is truth in your brother's words.
There is only goodness in the path of love...
"I must have a heart that can endure anything,"
Say this to yourself, my dear, my precious darling.
If you stand brave, all sorrow will go away.
My dear, why are there tears in your eyes?
If even your makeup was slightly smudged,
You used to weep over that.
When arrogant people found fault with you,
You writhed in pain like a helpless worm.
My darling, your Krishna will come to protect you.
Your brother will rejoice in the wedding garland your king gives you.
The wedding day is approaching; it dances before my mind's eye.
There is truth in your brother's words.
There is only goodness in the path of love...
"I must have a heart that can endure anything,"
Say this to yourself, my dear, my precious darling.
If you stand brave, all sorrow will go away.
My dear, why are there tears in your eyes?
There is truth in your brother's words.
There is only goodness in the path of love...
"I must have a heart that can endure anything,"
Say this to yourself, my dear, my precious darling.
If you stand brave, all sorrow will go away.
My dear, why are there tears in your eyes?
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
Male
