♫ Tanglish lyrics
↻ English translation
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
En kannukkoru nilavaa
Onna padaichaan
On nenjukkoru uravaa
Ennai padaichaan
On kannukkoru nilavaa
Enna padaichaan
En nenjukkoru uravaa
Onnai padaichaan
Oru thaaiyaattam
Unnai naan thaalaattuven
Dhinam aaraaro aariro
Naan paaduven
Ippovum eppovum seeraattuven
On kannukkoru nilavaa
Enna padaichaan
En nenjukkoru uravaa
Onnai padaichaan
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Uchi veyil velai nee nadakka
Pichu poova naanum paai virikka
Uchi muthal paadham
Naan silirkka
Ullathilae aasai ootredukka
Mukkulikka naanum yenguren
Muthedukka neram paakuren
Konjam poru iravu aagattum
Vekkamadhu vilagi odattum
Eppammaa eppammaa kaathirukken
Mottu thaan vittu thaan poothirukken
En kannukkoru nilavaa
Onna padaichaan
En nenjukkoru uravaa
Onnai padaichaan
Hai thanththanaa thananae thanththannaa
Thaanaanaenae thanththannaa
Chorus :Haye haye haye
Hai thanththanaa thananae thanththannaa
Thaanaanaenae thanththannaa
Chorus :Haye haye haye
Thanna naanae thannaanae
Chorus :Haye haye haye
Palliyarai paattai nee padikka
Pakka melam pola naan irukka
Thatturappa thaalam thiranthirukka
Thatta thatta mogam valarnthirukka
Konjurappo dhegam nogumaa…
Konjam konjam kaayam aagumaa…
Kaayathukku kalimbu poosavaa..
Aarum varai visiri veesavaa…
Ammammaa ammammaa romba vegam
Ennammaa panna naan inba thaagam
On kannukkoru nilavaa
Enna padaichaan
Male :On nenjukkoru uravaa
Ennai padaichaan
Oru thaaiyaattam
Unnai naan thaalaattuven
Dhinam aaraaro aariro
Naan paaduven
Ippovum eppovum seeraattuven
En kannukkoru nilavaa
Onna padaichaan
En nenjukkoru uravaa
Onnai padaichaan
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
As a moon for my eyes,
He created you.
As a companion for your heart,
He created me.
As a moon for your eyes,
He created me.
As a companion for my heart,
He created you.
Like a mother,
I will sing you a lullaby.
Every day, "Aararo Aariro",
I will sing.
Now and always, I will pamper you with love.
As a moon for your eyes,
He created me.
As a companion for my heart,
He created you.
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
When you walk in the midday heat,
I spread out like a bed of wild jasmine.
From head to toe,
as a sweet shiver runs through me,
desire gushes forth in my heart.
I long to dive deep,
waiting for the right moment to gather pearls.
Wait a little, let the night arrive.
Let our shyness slip away and flee.
When, my love, when? I am waiting!
I have bloomed from a bud into full flower.
As a moon for my eyes,
He created you.
As a companion for my heart,
He created you.
Hey thandhadhana thanane thandhadhanna
Thanaanene thandhadhanna
Chorus: Haaye haaye haaye
Hey thandhadhana thanane thandhadhanna
Thanaanene thandhadhanna
Chorus: Haaye haaye haaye
Thanna naane thannaane
Chorus: Haaye haaye haaye
When you sing the melody of the bedchamber,
I will accompany you like a rhythm drum.
As you strike, the rhythm opens wide,
and with every beat, passion grows deeper.
When we cuddle, will your body hurt?
Will it leave little bruises behind?
Shall I rub soothing ointment on the hurts?
Shall I fan you gently until they heal?
Oh my, oh my, you are so impatient!
What can I do, my love? It is a thirst for sweet pleasure!
As a moon for your eyes,
He created me.
Male: As a companion for your heart,
He created me.
Like a mother,
I will sing you a lullaby.
Every day, "Aararo Aariro",
I will sing.
Now and always, I will pamper you with love.
As a moon for my eyes,
He created you.
As a companion for my heart,
He created you.
Chorus
Male
Female
Male
Female
Chorus
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Male
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Male
Female
Female
Male
Female