- Lyricist
- Yugabharathi
- Singers
- Santhosh Narayanan, Siddharth
- Music director
- Santhosh Narayanan
- Movie name
- Gypsy
- Movie release year
- 2019
- Lyrics added on
- 16 Apr 2019
Lyrics & meaning
Beyond the translation
Overall song meaning
This song captures the essence of a nomadic lifestyle and the feeling of complete oneness with nature. As the traveler journeys across uncharted landscapes, the boundaries between nature and humanity dissolve. Trees appear to dance like people, while wild plants, insects, and birds become close relatives along the path. The lyrics celebrate absolute freedom, wandering through forests and mounds without a fixed destination, proudly claiming the identity of a 'Desaandhiri' (a global wanderer).
Writing craft
Poetic devices
Personification
“Maram ellam manidharaai aadudhae”
Trees are given human characteristics as they are described as dancing like human beings.
Monai (Initial Alliteration)
“Pull poondugal poochigal patchigal”
Repetition of the 'P' consonant sound at the start of adjacent words ('Pull', 'poondugal', 'poochigal', 'patchigal') creates a natural melodic rhythm.
Refrain / Anaphora
“Desaandhiri naan”
The phrase 'Desaandhiri naan' is repeated as a hypnotic refrain to anchor the wanderer's identity.
Keep listening
Songs with a similar feeling
From the same album
More songs from Gypsy
View albumSpot an issue?
Help us improve the lyrics or English translation.